Operation Manual

NOUS VOUS REMERCIONS D’AVOIR CHOISI NAD.
Le DAC de préampli numérique AV M12 est un produit technologiquement
avancé et de haute capacité — nous avons encore investi beaucoup pour
le rendre simple et facile à utiliser. Le M12 est un concentrateur numérique
audio à haute résolution qui sert d’interface entre les sources musicales et
qui reproduit des sources numériques ou analogiques à perfection sur des
amplicateurs et des haut-parleurs ampliés.
La précision globale 24 bits est garantie par le chemin données de 35bits
avec des coecients 24bits et l’accumulation 62bits qui est juxtaposée
à 35bits après le traitement DSP. En raison de la super haute résolution,
même les chiers 24 bits sont traités sans troncature ou perte d’information.
Comme dans le cas de tous nos produits, la philosophie de conception «La
Musique d’Abord» de NAD a guidé la conception du M12. Le M12 ore une
gamme d’options véritablement utiles en utilisant un traitement numérique
du signal puissant et des circuits audionumériques d’une précision
impeccable. Nous avons aussi tout fait pour garantir que le M12 ore une
transparence musicale et une précision spatiale aussi parfaites que possible,
en nous appuyant sur ce que nous avons appris à travers plus d’un quart de
siècle d’expérience en matière de conception de modules audio, vidéo et
cinéma à domicile.
Nous vous recommandons vivement de consacrer tout de suite quelques
minutes à la lecture de l’intégralité de ce manuel. L’investissement d’un
peu de temps au départ pourrait vous faire épargner beaucoup de temps
plus tard et c’est de loin la meilleure façon de tirer le maximum de votre
investissement dans le M12.
Encore une chose: nous vous conseillons d’enregistrer l’achat de votre M12
sur le site Web de NAD:
http://NADelectronics.com/salon
Pour toute information concernant la garantie, veuillez prendre contact
avec votre revendeur local.
INTRODUCTION
TABLE DES MATIERES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .....................2
INTRODUCTION
POUR COMMENCER ..............................................5
CONTENU DE LA BOÎTE ...............................................5
CHOIX D’UN EMPLACEMENT .........................................5
RÉCUPÉRATION DES RÉGLAGES USINE PAR DÉFAUT DU M12 .........5
IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU AVANT ................................................6
PANNEAU ARRIERE ...............................................7
FONCTIONNEMENT
UTILISATION DU M12 ............................................9
NAVIGATION DANS LES FONCTIONS DU M12 ET MODIFICATION DES
PARAMÈTRES .........................................................9
OPTIONS DU MENU D’AFFICHAGE .................................. 11
MAIN PRINCIPAL .................................................. 11
MEDIA MÉDIA ..................................................... 11
MODE .............................................................. 11
EQÉGALISATION .................................................. 12
SETUP CONFIGURATION .......................................... 12
SPEAKER SETUP CONFIGURATION DES HAUTPARLEURS .......... 12
SOURCE SETUP CONFIGURATION DE LA SOURCE .................12
DIGITAL OUTPUT SORTIE NUMÉRIQUE ............................ 13
CONTROL SETUP CONFIGURATION DE LA COMMANDE .......... 13
AUTRES FONCTIONS ............................................14
MODE USB ......................................................... 14
ECOUTE D’UN PERIPHERIQUE USB ..................................14
ÉCOUTE D’UN ORDINATEUR ........................................ 14
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE HTRM 2 ....................15
POUR COMMANDER LE M12 ....................................... 15
APPRENTISSAGE DES COMMANDES D’AUTRES TÉLÉCOMMANDES . 15
ACCÈS DIRECT ...................................................... 16
COPIE D’UNE COMMANDE DEPUIS UNE AUTRE TOUCHE ........... 16
MACROCOMMANDES ............................................. 16
TEMPS D’ÉCLAIRAGE DES TOUCHES ................................ 17
CONFIGURATION DE L’ÉCLAIRAGE DES TOUCHES .................. 17
RÉTABLISSEMENT DES VALEURS D’ORIGINE REMISE À ZÉRO ...... 17
MODE D’EFFACEMENT ............................................. 17
CHARGEMENT DE BIBLIOTHÈQUES DE COMMANDES .............. 18
MODE RECHERCHE ................................................. 18
CONTRÔLE DU NUMÉRO DE LA BIBLIOTHÈQUE DE COMMANDES . 18
RÉSUMÉ DES MODES DE LA TÉLÉCOMMANDE HTRM 2 ............. 18
INSTALLATION DES PILES ........................................... 19
RÉFÉRENCE
DEPANNAGE ....................................................20
CARACTERISTIQUES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
NAD NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DE TOUTE DIVERGENCE TECHNIQUE OU EN MATIÈRE D’INTERFACE D’UTILISATION DANS CE
MANUEL. LE MANUEL D’UTILISATION DU M12 PEUT ÊTRE MODIFIÉ SANS PRÉAVIS. CONSULTEZ LE SITE WEB DE NAD POUR OBTENIR LA
PLUS RÉCENTE VERSION DU MANUEL D’UTILISATION DU M12.
4
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ