Operation Manual

D
Anschlüsse
91
ANSCHLUSS AN EIN SURROUNDKLANG-SYSTEM
VIDEO
OUT
VIDEO
OUTPUT
L
R
S-VIDEO
OUT
COAXIAL
DIGITAL
OUT
OPTICAL
DIGITAL
OUT
AUDIO
OUT
S-VIDEO
COMPONENT
TO TV
PAL
NTSC
AUTO
TV
VIDEO
OUT
VIDEO
OUTPUT
L
R
S-VIDEO
OUT
COAXIAL
DIGITAL
OUT
OPTICAL
DIGITAL
OUT
AUDIO
OUT
S-VIDEO
COMPONENT
TO TV
PAL
NTSC
AUTO
SO GENIEßEN SIE KLANG IN 2-KANAL-DIGITAL-STEREO
In den Genuß des dynamischen Klanges von 2-Kanal-Digital-Stereo kommen Sie, wenn Sie den DVD-Player mit einem Receiver verbinden, der mit
einem digitalen Audioeingang und Lautsprechersystem (rechte und linke, vordere Lautsprecher) ausgestattet ist.
zu DIGITAL OUT
(COAXIAL oder OPTICAL)
zu S-VIDEO OUT
oder VIDEO OUT
75-Ohm-Koaxialkabel oder optisches Kabel
zu S-Video- oder
Videoeingang
Anschlussbeispiel
Receiver mit digitalem
Audioeingang
zu digitalem Audioeingang
Lautsprecher
vorne (links)
TV
Lautsprecher
vorne (rechts)
zu DIGITAL OUT
(COAXIAL oder OPTICAL)
zu S-VIDEO OUT
oder VIDEO OUT
75-Ohm-Koaxialkabel oder optisches Kabel
zu S-Video- oder
Videoeingang
S-Video- oder
Videokabel
Anschlussbeispiel
Receiver mit DTS-Dekoder
zu digitalem Audioeingang
Lautsprecher
vorne (links)
Center-
Lautsprecher
Lautsprecher
vorne (rechts)
Subwoofer
Lautsprecher hinten
(Surround links)
Lautsprecher hinten
(Surround rechts)
• Nehmen Sie ebenfalls die Bedienungsanleitung des Receivers zur Hand.
•Wenn Sie den DVD-Player an andere Geräte anschließen, schalten Sie den Netzschalter aus und ziehen Sie bei allen Geräten die Netzstecker aus
der Steckdose, bevor Sie Verbindungen herstellen.
• Der Tonausgang des DVD-Players hat einen weiten Dynamikumfang. Achten Sie darauf, den Receiver auf eine mäßige Lautstärke einzustellen.
Andernfalls könnten bei einem plötzlichen Lautstärkeanstieg die Lautsprecher beschädigt werden.
• Schalten Sie den Receiver vor dem Ein- oder Ausstecken des DVD-Player-Netzkabels aus. Wenn der Receiver dabei eingeschaltet ist, könnten die
Lautsprecher beschädigt werden.
S-Video- oder
Videokabel
SO GENIEßEN SIE DTS-KLANG
Ihr A/V-Receiver oder Prozessor muss mit einem DTS-Dekoder ausgestattet sein.
Der digitale Ausgang (siehe “Einstellen des digitalen Audioausgangs” auf Seite 100) muss auf „Stream” eingestellt werden.
Die CD muss eine DTS-Tonspur haben.
DTS und DTS Digital Out sind Warenzeichen von Digital Theater Systems, Inc.
T531 manual (D) 6/11/01 11:22 pm Page 91