Operation Manual

Afhankelijk van de media kunt u de basisbedieningsfuncties van de T 567
direct met behulp van de BR 2 bereiken.
AUDIO
Met de toets [AUDIO] kunt u de gesproken taal op de media veranderen,
maar enkel indien de media de functietoets AUDIO ondersteunt.
Druk net zo vaak op [AUDIO] tot het gewenste geluid of format is
geselecteerd.
SUBTITLE ONDERTITELING
De ondertitelingstaal kan worden gewijzigd in een andere taal dan bij de
basisinstellingen werd aangegeven. Deze functie werkt alleen bij schijes
waarop meerdere ondertitelingstalen zijn opgenomen.
1 Druk tijdens het afspelen op [SUBTITLE]. Wanneer er geen ondertitels
zijn opgenomen, verschijnt “O” (Uit).
2 Druk net zo vaak op [SUBTITLE] tot de gewenste taal is geselecteerd.
Wanneer de gewenste taal zelfs na herhaaldelijk indrukken van de toets niet
wordt geselecteerd, betekent dit dat de taal niet op het schije staat.
Ondertitels kunnen worden uitgeschakeld door meerdere malen op
[SUBTITLE] te drukken en “O” (Uit) te selecteren.
ZOOM
Met de ZOOM-functie kunt u het beeld uitvergroten. Druk tijdens het
afspelen of de beeld-voor-beeld weergave op ZOOM om de zoomfunctie
te activeren.
Selecteer de Zoom-stand met de groene en rood knop (tot wel 16 niveaus).
Met de toetsen [A/S/D/F] op de afstandsbediening kunt u bewegen door
het ingezoomde beeld. Wanneer u op de gele knop van de BR 2 drukt, keert
het in- of uitgezoomde beeld terug naar de normale beeldgrootte.
OPMERKING
Deze functie werkt misschien niet bij bepaalde disks of titels.
PICTURE AFBEELDING
Drukken als u naar PICTURE MODE (AFBEELDINGSSTAND) wilt gaan waar
u de opties voor de videokleurinstelling kunt inschakelen, aanpassen, de-
activeren. Zie ook het hoofdstuk “DE AFBEELDINGSSTAND AANPASSEN” van
“DE T 567 GEBRUIKEN – FUNCTIES” onder de hoofd-kopregel “BEDIENING”.
RPT HERHALEN
Selecteer de herhalingsstand van uw keuze doorhaaldelijk op [RPT] te druk-
ken. U kunt kiezen uit de volgende herhalingsstanden
v Track: Herhaald afspelen van de huidige track of het huidige
bestand.
bAll: Herhaald afspelen van alle tracks of bestanden.
(alleen audio-disk/-bestand): Tracks of bestanden worden in wil-
lekeurige volgorde afgespeeld.
b All: Herhaald afspelen van alle tracks of bestanden in willekeu-
rige volgorde.
c Chapter: Herhaald afspelen van lmhoofdstuk.
c Title: Herhaald afspelen van lmtitel.
c A-B (alleen video-disk/-bestand, alleen Audio CD): Speciaal
gedeelte van een scène herhalen. Selecteer het begin van het gedeelte
- “A” - door op [RPT] te drukken. Druk op [ENTER] en selecteer het einde
van het gedeelte - “A-B”. U kunt niet een gedeelte van een scène selec-
teren dat korter is dan 3 seconden.
O: Druk herhaaldelijk op [RPT] totdat “O” (Uit) wordt weergegeven,
als u alle herhalingsstanden wilt annuleren.
OPMERKINGEN
• Voor een ander disktype is de herhalingsstand zoals hierboven wordt
vermeld, misschien niet mogelijk. De herhalingsstand van dergelijke
disks moet misschien worden ingeschakeld vanuit het menu van de disk
zelf of door middel van andere ingebouwde functies.
• DefunctieREPEATgeldtnietvoorFOTO-bestanden.
BEDIENING
DE T 567 GEBRUIKEN  FUNCTIEBEDIENING
23
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ