Operation Manual
RESOLUTION RISOLUZIONE
T 567 fornisce numerose risoluzioni di uscita video per i connettori
jack HDMI OUT (Uscita HDMI) e COMPONENT VIDEO OUT (Uscita video
componente). È possibile modicare la risoluzione video tramite l’opzione
“Resolution” (Risoluzione) nel DISPLAY SETUP (MENU DI CONFIGURAZIONE
DEL DISPLAY) o premendo ripetutamente il tasto [RES] del telecomando.
T 567 deve trovarsi in modalità STOP quando il tasto [RES] del telecomando
è utilizzato per modicare l’impostazione di risoluzione.
È possibile selezionare o avere a disposizione le seguenti risoluzioni.
Auto: se il jack HDMI OUT (Uscita HDMI) è connesso a un televisore che
fornisce informazioni sul monitor, T 567 seleziona automaticamente la
risoluzione migliore per il televisore connesso. Se il supporto di uscita video
selezionato è COMPONENT VIDEO OUT (Uscita video componente), la risolu-
zione cambia a “Auto”, cioè quella predenita per COMPONENT VIDEO OUT.
480i/576i: invia all’uscita 480/576 linee di video interlacciato.
480p/576p: invia all’uscita 480/576 linee di video progressivo.
720p: invia all’uscita 720 linee di video progressivo .
1080i: invia all’uscita 1080 linee di video interlacciato.
1080p: invia all’uscita 1080 linee di video progressivo (applicabile
soltanto alla connessione HDMI).
Risoluzione disponibile in base alla connessione e al formato supporto.
CONNESSIONE HDMI OUT USCITA HDMI
• Per l’impostazione di risoluzione 480i/576i, la risoluzione di uscita di
HDMI OUT cambia in 480p/576p.
• Se si seleziona una risoluzione manualmente e si connette il jack HDMI
al televisore e quest’ultimo non l’accetta, l’impostazione di risoluzione
viene impostata automaticamente su “Auto”.
• La frequenza di fotogrammi dell’uscita video 1080p può essere imposta-
ta automaticamente su 24 Hz o 50/60 Hz a seconda della capacità e
della preferenza del televisore connesso e si basa sulla frequenza di
fotogrammi video nativa del contenuto del disco BD-ROM.
• Quando si seleziona un’impostazione di risoluzione, sul VFD viene bre-
vemente visualizzata l’impostazione di risoluzione selezionata e viene
visualizzato un messaggio di avvertenza simile al seguente:
Se non è possibile visualizzare la schermata dopo la modica della risolu-
zione, attendere circa 20 secondi: la risoluzione ritorna automaticamente a
quella precedente o viene visualizzato un messaggio simile al seguente
Selezionare “Yes” (Sì) per applicare l’impostazione di risoluzione corrente.
L’impostazione di risoluzione “Current” (Corrente) è la nuova impostazione
di risoluzione suggerita.
Selezionare “No” per cercare l’impostazione di risoluzione successiva
applicabile. Le schermate di “Warning” (Avvertenza) riprodotte qui sopra
vengono visualizzate ad alternanza nché non si seleziona “Yes” (Sì) per una
delle impostazioni di risoluzione suggerite.
CONNESSIONE COMPONENT VIDEO OUT USCITA VIDEO COMPONENTE
• Per l’impostazione di risoluzione 1080p con supporti non protetti, la
risoluzione COMPONENT VIDEO OUT cambia in 1080i.
• Quando si inserisce un supporto protetto per la riproduzione, l’impo-
stazione di risoluzione 720p, 1080i o 1080p di COMPONENT VIDEO
OUT cambia in 480i/576i o 480p/576p (a seconda se il cavo HDMI è
connesso o meno).
NOTE
• A seconda del display, alcune impostazioni di risoluzione potrebbero
causare immagini distorte o far scomparire del tutto l’immagine. In tal
caso, premere il tasto [HOME] e premere ripetutamente [RES] nché
l’immagine non riappare.
• T 567 supporta l’uscita simultanea di tutti i jack uscita video. La risolu-
zione dell’uscita HDMI non è la stessa dell’uscita Component Video Out.
• Per un elenco di tutte le impostazioni di risoluzione applicabili rela-
tivamente alla porta di uscita video e al tipo di supporti, consultare
anche la sezione “IMPOSTAZIONI DI RISOLUZIONE” di “TABELLE DI
CONSULTAZIONE” del capitolo intitolato “SEZIONE DI RIFERIMENTO”.
1080P DISPLAY MODE MODALITÀ DI VISUALIZZAZIONE A 1080P
MOD. V. 1080P
I lmati girati con una videocamera con pellicola sono composti di 24 foto-
grammi al secondo. Dal momento che i televisori convenzionali visualizzano i
fotogrammi a intervalli di 1/60 o 1/50 di secondo, i 24 fotogrammi non appaio-
no a frequenza uguale. L’impostazione “24Hz” dell’opzione “1080p Display Mode”
(Mod. v. 1080p) di T 567 consente una riproduzione fedele dei materiali basati
su lmati, in quanto visualizzano ogni fotogramma a intervalli di 1/24 secondi.
24Hz: utilizzando un display con HDMI e compatibile con l’ingresso
1080/24p, impostare “Mod. v. 1080p” su “24Hz” per la presentazione
ottimale dei materiali basati su lmati.
50/60Hz: se si seleziona “24Hz” e si notano disturbi nell’immagine quando il
video passa da materiali video ai lmati, impostare set “Mod. v. 1080p” su “50Hz”
(Solo modello versione a 230 V) o “60Hz” (Solo modello versione a 120 V).
NOTA
Se il televisore non è compatibile con 1080/24p, la frequenza di foto-
grammi eettiva dell’uscita video è di 50Hz (o 60Hz) anche se “Mod. v.
1080p” è impostata su “24Hz”.
HDMI COLOR SETTING IMPOSTAZIONE COLORE HDMI IMP.
COLORE HDMI
Impostare il tipo di uscita video dal jack HDMI OUT. Selezionare l’imposta-
zione che corrisponde al dispositivo di visualizzazione.
YCbCr: selezionare questa impostazione quando si connette un dispo-
sitivo di visualizzazione HDMI.
RGB: selezionare questa impostazione quando si connette un dispositi-
vo di visualizzazione DVI.
3D MODE MODALITÀ 3D
Selezionare il tipo di modalità di uscita per la riproduzione del disco Blu-ray 3D.
O: l’uscita per la riproduzione del disco Blu-ray 3D sarà in modalità 2D,
come avviene nella riproduzione di un normale disco BD-ROM.
On (Riguardo): l’uscita per la riproduzione del disco Blu-ray 3D sarà in
modalità 3D.
FUNZIONAMENTO
USO DEL T 567
13
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ