Operation Manual
NOTA IMPORTANTE
Cuando selecciona la función “DAB Reset” (Reinicio de DAB), todos los
preajustes DAB guardados son borrados.
AJUSTES DE INFORMACIÓN
Mientras se escucha una emisión de DAB, el tipo de información mostrado
en la línea inferior de la pantalla PFV puede variar. Pulse [INFO] para pasar
por las siguientes opciones de visualización:
DLS
Program Type
Station Name
Time and Date
Audio Signal information
Channel and Frequency
Signal Q
Software version
DLS SEGMENTO DE ETIQUETA DINÁMICA
Dynamic Label Segment (DLS) es el texto deslizante provisto por la emisora.
Puede contener información sobre los títulos de la música o datos con
respecto al programa o la estación.
PROGRAM TYPE TIPO DE PROGRAMA
Esta es una descripción del tipo de programa difundido por la emisora,
como Pop, Rock, Drama y otros.
STATION NAME NOMBRE DE LA ESTACIÓN
Se visualiza el nombre o la identicación de la estación de emisión de radio
DAB.
TIME AND DATE HORA Y FECHA
La fecha y hora actual suministradas por la emisora DAB.
AUDIO SIGNAL INFORMATION INFORMACIÓN SOBRE LA SEÑAL
DE AUDIO
Se visualizan la tasa de bits y el tipo de audio (estereofónico, monofónico o
estéreo unido) tal y como los transmite el proveedor de emisiones de radio
DAB. Estos ajustes los dene la emisora de radio para que sean adecuados
al tipo y a la calidad del material que se transmite.
CHANNEL AND FREQUENCY CANAL Y FRECUENCIA
Aparecen el canal y la frecuencia de la emisión DAB actual.
SIGNAL QUALITY CALIDAD DE LA SEÑAL
Esto muestra la tasa de error digital del canal actualmente sintonizado (0 a
99): cuanto más bajo el número, mejor la calidad de la emisión recibida.
SOFTWARE VERSION VERSIÓN DEL SOFTWARE
Se muestra el número de versión del software instalado.
FUNCIONAMIENTO
ESCUCHA DE RADIO DAB
37
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ