Operation Manual
LIBRARY (BIBLIOTECA)
O comando remoto AVR 4 pode armazenar uma biblioteca de códigos NAD
diferentes para cada uma das “páginas” de selecção de dispositivo (DEVICE
SELECTOR). Se a biblioteca normal original não permitir o controlo do leitor
de CDs ou DVDs NAD, ou outro componente do sistema, proceder con-
forme indicado a seguir para alterar a biblioteca de códigos. Ver também
na tabela abaixo a lista aplicável de Bibliotecas de Códigos NAD com os
modelos NAS a que são aplicáveis.
CARREGAMENTO DE OUTRA BIBLIOTECA DE CÓDIGOS
Exemplo: Carregar a biblioteca de códigos de um leitor de DVDs NAD T 517
no “dispositivo BD” do comando remoto AVR 4.
1 Manter premido o botão [BD] na secção DEVICE SELECTOR (Selecção de
Dispositivo) do comando remoto AVR 4.
2 Mantendo premido o botão de dispositivo (BD), premir “2” e “2” (botões
numéricos do comando remoto AVR 4). “22” é o código correspondente
do leitor de DVDs NAD T 517.
3 Premir [ENTER], mantendo premido o botão de dispositivo (BD). O
selector de BDs pisca uma vez, indicando que a importação do código
de biblioteca foi efectuada correctamente. Libertar o botão de selecção
(BD) e o botão [ENTER].
REACTIVAÇÃO DO COMANDO REMOTO AVR 4 REPOSIÇÃO DAS
CONDIGURAÇÕES DE FÁBRICA
Para reactivar o comando remoto AVR 4 com as congurações originais
de fábrica, incluindo as bibliotecas originais, utilizar os procedimentos
seguintes
1 Manter premido os botões [ON] e [DELETE] durante cerca de 10 segun-
dos, até os botões do dispositivo acenderem.
2 Até 2 segundos depois do acendimento do botão AMP, libertar ambos
os botões. Se a reactivação tiver sido efectuada correctamente, o botão
de dispositivo [BD] pisca 2 vezes.
TABELA DE CÓDIGO DE BIBLIOTECA APLICÁVEIS AO COMANDO
REMOTO AVR 4
CÓDIGO DE
BIBLIOTECA
DESCRIÇÃO DO PRODUTO NAD
10 Biblioteca normal (original) para a página “AMP”
11 Zone 2
20 C 515BEE, C 545BEE, C 565BEE
21 T 535, T 585, M55; Secção DVD de L 54, VISO TWO, VISO FIVE
22 T 513, T 514, T 515, T 517
23 T 587, T 557, T 577, M56
30 IPD 1
31 IPD 2
40
Biblioteca normal (original) para a página “TUN”; Secção
Sintonizador de C 725BEE, T 175, T737, T 747, T 755, T 765,
T 775, T 785
41 C 422, C 425, C 426
42 C 445
NOTA
O AVR 4 pode não conter todos os botões de controlo aplicáveis para
os produtos NAD mencionados atrás. Utilizar o comando remoto reco-
mendado para o produto NAD especíco, para uma utilização correcta e
total dos botões do comando remoto aplicáveis.
UTILIZAÇÃO DO COMANDO REMOTO ZR 7
O ZR 7 é um telecomando compacto e discreto que permite controlar
a funcionalidade Zone 2 (Zona 2) do T 748. Independentemente das
denições de divisão principal/zona, com o ZR 7 pode controlar totalmen-
te em separado a selecção da fonte da Zone 2 (Zona 2), além de outras
funcionalidades aplicáveis.
1 ON/OFF: Ligar/Desligar a funcionalidade Zone (Zona).
2 SOURCE [d/f]: Seleccionar a entrada activa do NAD T 748 que
será enviada para a porta de saída ZONE 2 correspondente do painel
traseiro.
3 MUTE: Desligar temporariamente ou repor o nível de volume de Zone
(Zona).
4 VOLUME [d/f]: Aumentar ou diminuir o nível de saída de áudio
da Zone 2 (Zona 2). Só é aplicável se Zone 2 (Zona 2) for a denição
seleccionada na opção “Back Amp” (Amplicador Posterior) do menu
“Amplier Setup” (Conguração do Amplicador).
5 PRESET [a/s]: Navegar para cima ou para baixo nas estações de rádio
memorizadas. Este botão de controlo só funciona se a Zone (Zona)
seleccionada for “TUNER” (SINTONIZADOR) e a secção do sintonizador
activo contiver estações memorizadas.
6 Os botões de leitor de CD de Zone (Zona) a seguir permitem controlar
um leitor de CD compatível. O leitor de CD tem de estar ligado e ter um
disco no interior.
SKIP [0]: Ir para o início de uma faixa/cheiro ou para a faixa/cheiro
anterior.
SKIP [9]: Ir para a faixa/cheiro seguinte.
[4]: Iniciar a reprodução.
IDENTIFICAÇÃO DOS COMANDOS
TELECOMANDO AVR 4
1
2
5
3
4
6
13
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ