Operation Manual

CONFIGURAÇÃO DE INFORMAÇÕES
Durante a audição de uma emissão DAB, pode ser alterado o tipo de informa-
ção apresentada na linha inferior do visor. Premir o botão [INFO] (Informação)
do comando remoto AVR 4 para seleccionar as opções de visualização:
Station Name £
^
DLS
^
Program Type
^
Ensemble Name
^
Time and Date
^
Audio Signal information
^
Channel and frequency
^
Signal Q
^
Software version
NOME DA ESTAÇÃO
É apresentado no nome ou identicação da estação DAB.
SEGMENTO DE ETIQUETA DINÂMICO (DLS)
O Segmento de Etiqueta Dinâmico (DLS) é o texto móvel indicado no
visor fornecido pela estação emissora. Este texto pode conter informações
diversas: títulos de músicas ou outras informações sobre a programação ou
a estação.
TIPO DE PROGRAMA
Descrição do tipo de emissão fornecido pela estação emissora, como Pop,
Rock, Drama e outros semelhantes.
NOME DO CONJUNTO
Apresentação do nome do conjunto em que se encontra o serviço corrente.
HORA E DATA
Hora e data (fornecidos pela estação emissora DAB).
INFORMAÇÃO SOBRE O SINAL ÁUDIO
Indicação da taxa de bits (bit rate) e tipo de áudio (estéreo, mono ou esté-
reo conjunto) transmitidos pela estação emissora DAB. Estas informações
são denidas pela emissora, conforme o tipo e qualidade do material da
emissão.
CANAL E FREQUÊNCIA
Indicação do canal e da frequência da estação emissora DAB sintonizada.
QUALIDADE DO SINAL
Indicação da taxa de erro digital (0 a 99) do canal sintonizado – quanto mais
reduzido for este número, melhor é a qualidade da emissão.
VERSÃO DO SOFTWARE
Indicação do número da versão do software instalado no aparelho.
FUNCIONAMENTO
AUDIÇÃO DE ESTAÇÕES DE RÁDIO DAB
34
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ