Operation Manual
VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR NAD ENTSCHIEDEN HABEN.
Der T 757 A/V-Receiver ist ein technologisch fortschrittliches und hoch-
leistungsfähiges Produkt. Gleichzeitig haben wir uns bemüht, es über-
sichtlich und bedienerfreundlich zu machen. Mit leistungsfähiger digitaler
Signalverarbeitung und überragend präzisen digitalen Audio-Schaltkreisen
liefert der T 757 für den einfachen Stereo- und für den Surround-Sound-
Betrieb gleichermaßen eine Reihe echt nützlicher Optionen. Wir haben
jedoch darauf geachtet, dass der T 757 musikalisch so transparent und
räumlich genau wie möglich ist. Dabei ist ein Großteil des Wissens,
das wir über drei Jahrzehnte beim Entwerfen von Audio-, Video- und
Heimtheaterkomponenten gesammelt haben, in das Produkt eingeossen.
Wie bei all unseren Produkten stand auch bei der Entwicklung des T 757
unsere Philosophie „Music First“ im Mittelpunkt, sodaß wir Ihnen auch für
die kommenden Jahre ein modernes Surround-Heimkino und audiophilen
Musikgenuß versprechen können.
Bitte nehmen Sie sich jetzt ein paar Minuten Zeit und lesen Sie diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Wenn Sie gleich nach dem
Auspacken ein wenig Zeit investieren, sparen Sie hinterher umso mehr,
und es ist sicher der beste Weg, Ihre Investition in den NAD T 757 und diese
leistungsstarke Komponente auch voll zu nutzen.
Noch eines: Bitte registrieren Sie Ihren T 757 auf der NAD-Internetseite im
World Wide Web:
http://NADelectronics.com
Informationen zur Gewährleistung erhalten Sie von Ihrem örtlichen
NAD-Händler.
EINFÜHRUNG
INHALTSVERZEICHNIS
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ...........................2
EINFÜHRUNG
ERSTE SCHRITTE .................................................5
KARTONINHALT ......................................................5
GRUNDEINSTELLUNG ................................................5
AUSWAHL DES STANDORTS ..........................................5
SIGNALQUELLENSTANDARDEINSTELLUNGEN .......................5
IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE
FRONTPLATTE ...................................................6
RÜCKWAND ......................................................8
FERNBEDIENUNG AVR 4 .........................................11
VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG AVR 4 ......................... 11
BIBLIOTHEK ......................................................... 14
VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG ZR 5 .......................... 14
ALTERNATIVER IRKANAL ........................................... 15
BETRIEB
VERWENDEN DES T 757 HAUPTMENÜ ..........................16
HINWEISE ZUM OSD BILDSCHIRMANZEIGE .......................16
MAIN MENU HAUPTMENÜ ........................................ 16
LISTENING MODE HÖRMODUS ................................... 16
EINSTELLEN DER HÖRMODI ........................................ 17
DSP OPTIONS DSPOPTIONEN .................................... 18
TONE CONTROLS KLANGREGELUNG .............................. 18
ZONE CONTROLS STEUERUNGEN VON ZONE ..................... 18
VERWENDEN DES T 757 EINSTELLUNGSMENÜ ..................19
SETUP MENU EINSTELLUNGSMENÜ ............................... 19
SOURCE SETUP SIGNALQUELLENEINSTELLUNG ................. 19
SOURCE SETUP NORMAL VIEW
SIGNALQUELLENEINSTELLUNG NORMALANSICHT .............. 19
TRIGGER OUT TRIGGERAUSGANG ................................. 21
SOURCE SETUP TABLE VIEW
SIGNALQUELLENEINSTELLUNG TABELLENANSICHT ............. 21
iPod SETUP iPodEINSTELLUNG ................................... 22
SPEAKER SETUP EINSTELLEN DER LAUTSPRECHER ................ 22
AUDYSSEY SETUP .................................................. 22
SPEAKER CONFIGURATION
KONFIGURATION DER LAUTSPRECHER ............................ 23
SPEAKER LEVELS EINSTELLUNG DER LAUTSPRECHERPEGEL ....... 24
SPEAKER DISTANCE LAUTSPRECHERABSTAND .................... 25
EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE ...................................... 25
ZONE SETUP ZONENEINSTELLUNG ............................... 25
AMPLIFIER SETUP VERSTÄRKEREINSTELLUNG ..................... 26
TRIGGER SETUP EINSTELLEN DER TRIGGERUNG ................... 26
LISTENING MODE SETUP HÖRMODUSEINSTELLUNG ..............26
DOLBY SETUP ...................................................... 28
DTS SETUP ......................................................... 28
DTSSURROUNDMODI .............................................28
ENHANCED STEREO ................................................ 29
DISPLAY SETUP BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN .................... 29
A/V PRESETS A/VVOREINSTELLUNGEN ........................... 30
AM/FMRADIO HÖREN ..........................................33
SPEICHERN VON VOREINSTELLUNGENAM/FM/XM/DAB ........... 33
AUSWAHL DES TUNERMODUS ..................................... 33
NAMEN FÜR VOREINSTELLUNGEN .................................. 34
ÜBER RDS .......................................................... 34
HÖREN VON XMRADIO .........................................35
TUNING VON XMKANÄLE ......................................... 35
SPEICHERN VON VOREINSTELLUNGEN ............................. 35
HÖREN VON DABRADIO ........................................36
ANSCHLIESSEN DES DABMODULS ................................36
DABBETRIEB ....................................................... 36
SENDERLISTE ....................................................... 37
DABTUNERMODUS ................................................37
STATION ORDER SENDERREIHENFOLGE ........................... 37
DRC ................................................................ 37
MANUAL SCAN MANUELLE ABTASTEN ............................37
PRUNE LIST LISTE BEREINIGEN .................................... 37
RESET ZURÜCKSETZEN: ...........................................38
EINSTELLUNGEN FÜR INFORMATIONEN ............................ 38
iPod-PLAYER HÖREN ............................................39
ANSCHLIESSEN DER OPTIONALEN „NADDOCKINGSTATION
FÜR IPOD“ NAD IPD UND DES IPODPLAYERS AN DEN T 757 ...... 39
STEUERFUNKTIONEN UND EINSTELLUNGEN ....................... 39
NAD IPD 2 .......................................................... 40
ANZEIGEN VON GELADENEN VIDEOS ODER FOTOS AUF
IHREM iPod ......................................................... 40
REFERENZ
FEHLERBEHEBUNG ..............................................41
TECHNISCHE DATEN ............................................42
NAD IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR ETWAIGE TECHNISCHE DISKREPANZEN ODER DISKREPANZEN IN DER BENUTZEROBERFLÄCHE IN
DIESEM HANDBUCH.
DAS T 757BENUTZERHANDBUCH KANN JEDERZEIT OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN. BESUCHEN SIE DIE NAD
WEBSITE FÜR DIE NEUESTE VERSION DES T 757BENUTZERHANDBUCHS.
4
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ