Operation Manual

O sintonizador AM/FM interno do T 757 permite obter uma elevada quali-
dade de som na recepção das estações de rádio. A qualidade da recepção
e do som depende sempre, até um determinado grau, do tipo de antena
utilizado e da proximidade da fonte e emissora, da geograa do local de
recepção e das condições atmosféricas.
INFORMAÇÕES SOBRE ANTENAS
A antena de ta bipolar de FM fornecida deverá ser ligada à entrada da
antena FM no painel posterior através da utilização do adaptador do tipo
“balão” também fornecido. Regra geral, esta antena funcionará melhor nos
casos em que for montada sobre uma superfície vertical, com as hastes
totalmente esticadas para fora de modo a formar um “T” horizontal per-
pendicular ao ponto de origem do sinal. No entanto, não existem “regras”,
podendo experimentar livremente a colocação e orientação da antena de
modo a encontrar o som mais límpido e o menor nível de ruído de fundo.
Em locais com recepção deciente de emissões de rádio em FM, a utiliza-
ção de uma antena FM exterior pode melhor signicativamente a qualida-
de da recepção e do som. Se a audição do rádio for uma parte importante
da utilização do T 757, deve ser considerada a instalação de uma antena
exterior por um técnico especializado.
A antena AM fornecida com o aparelho proporciona uma adequada recepção
de emissões na banda AM. No entanto, a instalação de uma antena AM exterior
pode melhorar signicativamente as condições de recepção e a qualidade do
som. Para mais informações, consultar um técnico especializado.
AVISO IMPORTANTE
Para utilizar o comando remoto AVR 4 para comandar as funções AM/
FM, o DISPOSITIVO DE SELECÇÃO deve estar na posição “TUN”.
MONTAR A ANTENA CIRCULAR
1 Rodar o chassis exterior da antena.
2 Introduzir o bordo inferior do chassis exterior na ranhura da base.
3 Estender o cabo da antena.
SELECÇÃO DA BANDA DO RÁDIO
Premir o botão [AM/FM/DB] no comando remoto AVR 4 na página de selecção
AMP ou (TUNER) SINTONIZADOR. Premir o botão para seleccionar a banda AM,
FM, XM ou DAB. Libertar o botão quando for atingida a banda do rádio desejada.
SINTONIZAÇÃO DE ESTAÇÕES AM/FM
Após a selecção da banda AM ou FM, utilizar o comando TUNE [ 7/8 ]
no comando remoto AVR 4 para efectuar uma busca manual lenta; manter
o botão premido para realizar uma busca automática.
Os botões [a/s] do painel dianteiro ou [A/S] do comando remoto AVR 4
podem também ser utilizados para sintonizar as estações.
1 Premir o botão [A/S] durante breves momentos para avançar/retroceder
nas frequências AM ou FM.
2 Manter o botão premido [A/S] durante mais de 2 segundos para
efectuar a busca de estações em frequências mais altas ou mais baixas;
o sintonizador do T 757para na estação que tenha um sinal suciente-
mente intenso.
3 Premir o botão [A/S] durante o processo de selecção para parar a busca
de frequências.
SINTONIZAÇÃO DIRECTA
Se conhecer a frequência de uma estação especíca, o valor da frequência
pode ser introduzido directamente no aparelho.
1 Premir o botão [ENTER] (Entrar) para seleccionar o modo “Preset” (Esta-
ções Memorizadas) e “Tune” (Sintonização) (ver a linha inferior do visor).
Seleccionar o modo “Tune” (Sintonização).
2 Utilizar as teclas numéricas do comando remoto e introduzir a fre-
quência da estação desejada. Por exemplo, para introduzir a frequência
104,50 MHz, premir “1”, “0”, “4”, “5” e “0”.
ARMAZENAMENTO DE ESTAÇÕES MEMORIZADAS
(AM/FM/XM/DAB)
O T 757 permite memorizar as suas 40 estações de rádio AM, FM e XM (ou
DAB) preferidas e aceder-lhes de imediato.
1 Para armazenar uma estação AM/FM numa estação memorizada,
sintonizar a frequência desejada (ver acima) e, depois, premir o botão
[MEMORY] (Memória) do comando remoto AVR 4. O visor apresenta o
número de estação memorizada seguinte – por exemplo, “Preset 4 Free”
(Estação Memorizada 4 Livre) na linha inferior .
2 Premir novamente o botão [MEMORY] (Memória) para armazenar a fre-
quência desejada no número de memória indicado (“P04” é apresenta-
do no canto superior direito do VFD). A frequência desejada encontra-se
agora armazenada na posição de memória (estação).
NOTA
Se não existir nenhum número de estação memorizada disponível, um dos
números existentes pode ser modicado/substituído através dos botões
[D/F], para o número da estação memorizada que deva ser substituída
CHAMADA DIRECTA DE UMA ESTAÇÃO MEMORIZADA
AM/FM/XM/DAB
Para chamar directamente o número de uma estação memorizada.
1 Premir o botão [ENTER] (Entrar) para seleccionar o modo “Preset” (Esta-
ções Memorizadas) e “Tune” (Sintonização) (ver a linha inferior do visor).
Seleccionar o modo “Preset” (Estações memorizadas).
2 Utilizar as teclas numéricas do comando remoto, para introduzir direc-
tamente o número da estação memorizada desejada. Por exemplo, para
introduzir a Preset 5, premir “5”.
APAGAMENTO DE ESTAÇÕES MEMORIZADAS AM/FM/XM/DAB
As estações memorizadas podem ser apagadas, o que implica também o
apagamento dos dados armazenados.
1 Seleccionar a estação memorizada a ser apagada. Por exemplo, “PO3”.
2 Manter premido o botão [DELETE] (Apagar), até o número da Estação
Memorizada indicado no visor se apagar (P--).
SELECÇÃO DO MODO DE SINTONIZADOR
A tecla [TUNER MODE] (Modo de Sintonizador) do comando remoto AVR 4
é um comando de efeito duplo. Premir o botão [TUNER MODE] (Modo de
Sintonizador) para seleccionar “FM Stereo On” (FM estéreo ligado) e “FM
Stereo O” (FM estéreo desligado). Na posição normal, “FM Stereo On” (FM
estéreo ligado), apenas as estações com sinal intenso podem ser sintoniza-
das; o ruído entre as estações é silenciado.
Premir novamente o botão [TUNER MODO] (Modo Sintonizador) “FM Stereo
O” (FM estéreo desligado) para permitir a recepção de estações mais distantes
e, possivelmente, com mais ruído de fundo. O ruído pode ser reduzido, se o
nível do sinal da estação FM for inferior ao limiar de estéreo FM (porque o sinal
FM mono é menos ruidoso), mas com sacrifício do efeito estéreo.
NOTA
É possível memorizar o mesmo canal em duas estações - um
com a opção “FM Mute On” (FM silenciado ligado) e outro com a opção “FM
Mute O” (FM silenciado desligado).
OPERAÇÃO
AUDIÇÃO DO RÁDIO AM/FM
33
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ