Operation Manual
CONVERSIÓN DE FORMATO DE VÍDEO
El T 757 se dota ahora de un Convertidor de Formato de Vídeo. Esto permite
una conexión de video simplicada entre el T 757 y su Monitor de TV
cunado se utilicen múltiples formatos de vídeo tales como Compuesto
(CVBS), S-Video, y Componente (YUV). Este cambio de formato se consigue
codicando la señal analógica de vídeo en una señal digital utilizando un
codicador digital de muy alta calidad para mantener a mejor calidad de
imagen posible.
Con el formato digital, la señal de entrada de video también debería estar
disponible en los otros jacks de salida del monitor, incluyendo HDMI MONITOR
OUT. Por tanto, no hace falta especicar la salida de video de la señal de entrada
de video compuesto bajo MONITOR OUT (Video compuesto). La señal de
entrada de video compuesto también puede ser visualizada a través de HDMI
MONITOR OUT con el tipo de resolución con el que cuenta su TV/Monitor. Con
la entrada de video compuesto, la resolución de video correspondiente en
HDMI MONITOR OUT será de 480i/576i ó 480p/576p. Algunos TV/monitores
visualizan automáticamente la señal de video con la resolución de 480p/576p si
no son capaces de visualizar la resolución de 480i/576i.
Si su TV/Monitor no cuenta con una entrada HDMI, seleccione el formato
de video de mayor calidad con el que cuenta el equipo y utilice este
formato como la salida Monitor OUT preferida del T 757. En la mayoría de
los casos, éste será el Vídeo Componente, pero en algunas TV más antiguas
S-Video puede ser la conexión de mejor calidad.
A/V PRESET PREAJUSTE DE A/V
Se puede asignar una Fuente especíca a un Preajuste memorizado. Los
parámetros congurados en el número de Preajuste seleccionado serán
adoptados por la Fuente especíca a la cual se asigna el preajuste (Para
comprender mejor los ajustes de los Preajustes, consulte la sección indivi-
dual sobre “Preajustes de A/V”).
Avanzando para la opción de “Preajuste de A/V” y pulsando [S] y después
las teclas de [D/F], se puede asignar una Fuente a un número de Preajuste
seleccionado entre Preajuste 1 y 5. Si no se desea asignar la Fuente especí-
ca a un Preajuste, debe seleccionarse la opción “Ninguno” (None).
TRIGGER OUT SALIDA DEL DISPARADOR
La Salida del Disparador para una Fuente especíca depende de las con-
guraciones realizadas en un menú individual de la opción de “Trigger Setup”
(Conguración del Disparador) (Consulte la sección “Conguración del
Disparador” presentada abajo).
Para que la opción de “Salida del Disparador” sea activada y pueda ser asig-
nada en el menú de “Conguración de Fuente (Visualización Normal)”, antes
debe asegurarse de realizar los siguientes pasos:
• En el menú individual de “Conguración del Disparador”, deben asignar-
se la opcion “Trigger 1 Out” (Salida del Disparador 1) a “Conguración de
Fuente”.
• La opción de “Salida del Disparador” no aparece como opción en el
menú de “Conguración de Fuente (Visualización Normal)” si, en el
menú individual de “Conguración del Disparador”, la opcion “Trigger
1 Out” (Salida del Disparador 1) están asignadas a las opciones “Main”
(Principal) o Zona 2.
SOURCE SETUP (TABLE VIEW) [CONFIGURACIÓN DE
FUENTE (VISUALIZACIÓN EN TABLA)]
La Conguración de Fuente (Visualización en Tabla) reeja los ajustes
realizados en el menú de Conguración de Fuente (Visualización Normal).
Todos los ajustes de Fuente se resumen y visualizan en forma de tabla en el
menú de Conguración de Fuente (Visualización en Tabla).
Si se navega en el menú de Conguración de Fuente (Visualización en
Tabla) usando la combinación de las teclas de [S] y después de [D/F] ,
se pueden alterar directamente los ajustes de las opciones Audio, Vídeo,
Preajuste, Disparador y Nombre de Fuente, sin que sea necesario regresar al
menú de Conguración de Fuente(Visualización Normal).
Resalte un número de Source (fuente) y pulse sucesivamente el botón
[ENTER] para habilitar o deshabilitar ese número de fuente.
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL T 757 MENÚ DE CONFIGURACIÓN
21
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ