Operation Manual

NAD IPD 2
El modelo NAD IPD 2 cuenta con su propio mando a distancia, el DR 1.
Si selecciona “No” bajo “Auto Connect” (Auto Conectar) mientras tiene
seleccionado Source 5 (Fuente 5), deberá cambiar la fuente y luego volver
a seleccionar Source 5 (Fuente 5) para que los cambios se activen. Cuando
utiliza el DR 1 para comandar su reproductor iPod cuando está colocado
en la base NAD IPD 2, debe referirse a la pantalla de su propio reproductor
iPod para utilizar todas las funciones disponibles; la pantalla OSD no está
disponible en esta situación. Sin embargo, cada vez que pulsa el botón
[S] del AVR 4 o el botón del panel delantero [s], el menú “Menú Select”
(Selección de menú) se abre en la pantalla OSD. Si selecciona “iPod Menu”
(Menú del iPod) en la opción “Menu Select” (Selección de menú), el NAD
IPD 2 se conecta manualmente. Al hacer esta selección, el NAD IPD 2 podrá
ser comandado a través de los botones pertinentes del panel delantero o
los botones del AVR 4 y reriéndose a la pantalla OSD; bajo está situación el
NAD IPD 2 no responderá a las ordenes del mando DR 1.
NOTA IMPORTANTE
• Para controlar el NAD IPD 2 con el DR 1, debe ir al menú “iPod Setup”
(consulte la sección sobre “Conguración de iPod” bajo el punto “USO
DEL MENÚ DE CONFIGURACIÓN DEL T 757” de la sección OPERACIÓN)
y congurar “Auto Connect” en “No”. Con esta conguración, se puede
usar el DR 1 para controlar su reproductor iPod conectado al NAD IPD 2.
• Advierta que si congura “Auto Connect” en “No” mientras está en
Source 5 (iPod), deberá cambiar la fuente y volver a Source 5 (iPod) para
que se active la conguración modicada.
RECUPERAR EL CONTROL DEL NAD IPD 2 CON EL MANDO A
DISTANCIA DR 1
Para transferir de nuevo el control del NAD IPD 2 del T 757 al mando a
distancia DR 1, siga estos pasos.
1 Salga del Menú iPOD pulsando reiteradamente [A] hasta que aparezca
el OSD “Menú Select”.
2 Resalte “iPod Menu” y pulse [S] para ir al menú.
3 En “iPod Menu”, pulse [S] para cerrar el menú iPod. El mando a distancia
DR 1 recupera el control del NAD IPD 2.
Además de los comandos anteriores típicos del DR 1, seguidamente se da
una descripción de los otros botones de control del DR 1.
LIGHT LUZ
Pulse [LIGHT] (Luz) para encender la luz de fondo de su reproductor iPod si
el mismo está en modo de espera.
MENU
Pulse [MENU] para volver a una opción anterior o selección de menú.
ENTER
Pulse [ENTER] para seleccionar una opción o para empezar la reproducción
cuando corresponda.
m REPEAT
Alterne para iniciar el modo de repetición de acuerdo a lo siguiente - repetir
una canción, repetir todas las canciones o cancelar el modo de repetición.
, RANDOM
Alternar para iniciar la reproducción en orden aleatorio. Existen tres modos
aleatorios – Shue Song (Canción aleatoria), Shue Album (Álbum aleato-
rio) y Shue O (Cancelar modo aleatorio).
VISUALIZACIÓN DE VIDEOS O FOTOS DE SU iPod
Los vídeos o fotos cargados en su iPod se pueden visualizar directamente a
través del T 757. Los pasos son los siguientes:
1 Asegúrese de que el ajuste de “TV Out” (Salida de TV) del menú de
Ajustes de Vídeo del iPod está en el modo “On” (Activado) y que la “TV
Signal” (Señal de TV) adecuada está seleccionada.
2 Los procedimientos de selección y reproducción de archivos de video o
fotos son gestionados directamente a partir del lector iPod y no a través
del T 757. Hay que salir completamente del Menú de Conguración o
de la pantalla OSD de Selección de Menú del T 757 para que se pueda
navegar a través de las opciones del menú de reproducción de vídeo
(o foto) del lector iPod. Una opción más directa es acceder al menú de
“iPod Setup” (Conguración del iPod) y ajustar “Enabled” (Activado) para
“No”.
3 Cuando los puertos de SALIDA DE S-VÍDEO y SALIDA DE AUDIO de
la base Dock para iPod estén conectados a la entrada de AUDIO 3
/ S-VÍDEO 1 del T 757, o a cualquier otra entrada asignable, podrá
disfrutar directamente a través del T 757 de las selecciones de vídeo
(o foto) cargadas en su iPod. Asegúrese de que selecciona el “Número
de Fuente” correcto del T 757. Advierta que si “Enabled” de “iPod Setup”
está ajustado en “No”, debe vericar que Source 5 esté habilitada y las
conguraciones de audio analógico y vídeo estén asignadas a “A3” y “S1”
respectivamente.
NOTA
Para informaciones sobre otras funciones de navegación, consulte el
manual del propietario de su lector iPod. Dependiendo del modelo del
lector iPod, algunas otras funciones podrán ser controladas utilizando
los correspondientes controles de navegación del T 757.
iPod es una marca registrada de Apple, Inc., registrada en los EE.UU. y en
otros países.
FUNCIONAMIENTO
ESCUCHA DE SU REPRODUCTOR iPod
40
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ