Operation Manual

EINSTELLEN DER TRIGGERUNG TRIGGER SETUP
Der T 775 verfügt über drei kongurierbare +12-V-Triggerausgänge, die zur
Aktivierung eines verbundenen Gerätes oder Systems verwendet werden
kann. Es ist auch ein Triggereingang vorhanden, mit dem die zugeordnete
Verbindung aktiviert werden kann. Mit den Tasten oder ENTER und
können Sie durch die Parameter des Menüs <Trigger Setup> navigieren.
TRIGGER OUT
Trigger sind niedrige Spannungssignale, um andere kompatible Geräte
ein- oder auszuschalten. Die drei +12-V-Triggerausgänge des T 775
(Trigger 1 Out, Trigger 2 Out und Trigger 3 Out) sind von dem Modus
abhängig, in dem sie arbeiten. Für den +12-V-Ausgang gibt es sechs
Zuweisungsmöglichkeiten: Main, Zone 2, Zone 3, Zone 4, Zone 2+3+4 und
Source Setup (Signalquelleneinstellung).
Main : Am zugewiesenen Triggerausgang liegen +12V an, wenn der
T 775 eingeschaltet ist.
Zone 2, Zone 3, Zone 4, Zone 2+3+4 : Am zugewiesenen
Triggerausgang liegen +12V an, wenn die jeweilige Zone eingeschaltet ist.
Source Setup : Am zugewiesenen Triggerausgang liegen +12V an, wenn
der zugewiesene Source-Eingang aktiviert wird. Siehe auch Beschreibung
„Triggerausgang“ im Abschnitt „Signalquelleneinstellung (Normal)“.
DELAY
Es kann eingestellt werden, wann +12V am Triggerausgang anliegen sollen.
Stellen Sie „Delay“ auf 0s, wenn +12V ohne Verzögerung am Triggerausgang
anliegen sollen, sobald die Verknüpfung hergestellt ist. Ansonsten können
Sie eine Verzögerungszeit zwischen 1s und 15s wählen.
AUTO TRIGGER IN
Der Eingang „Auto Trigger IN“ ermöglicht, den T 775 von externen
Systemsteuergeräten über einen zugewiesenen Bereich vom
Bereitschaftsmodus einzuschalten und umgekehrt. Wenn der Schalter
TRIGGER auf der Geräterückwand eingeschaltet (ON) ist, schaltet ein +12-
V-Signal am Eingang „Trigger IN“ den Bereich ein, der dem Triggereingang
zugewiesen ist:
Main : Der T 775 wird vom Bereitschaftsmodus eingeschaltet, wenn +12V am
Eingang „Trigger IN“ anliegen.
Zone 2, Zone 3, Zone 4 : Sobald +12V am Eingang „Trigger IN“
anliegen, wird die zugewiesene Zone eingeschaltet.
All : Wenn am Eingang „Trigger IN“ +12V anliegen, wird alles, wie oben
beschrieben, aktiviert.
ACHTUNG
 Wenn„AutoTriggerIN“(Auto-Trigger-Eingang)imTrigger-Einstellungsmenü
auf„Main“(Hauptzone)oder„All“(Alle)undderSchalter„TRIGGER“auf„AUTO“
eingestelltist,sindderTasteSTANDBYaufderFrontplattesowiedieentsprechenden
ON/OFF-FunktionstastenaufderHTR-3-Fernbedienungdeaktiviertunddiese
FunktionwirdeinemexternenSteuergerätübergeben.StellenSieTRIGGERfürdie
normaleNetz-EIN/AUS-Funktionwiederauf„OFF“(Aus).
Siehe auch Punkt 13, +12 V TRIGGER OUT, TRIGGER IN, TRIGGER AUTO/
OFF im Abschnitt RÜCKWAND sowie „Triggerausgang“ im Abschnitt
„Signalquelleneinstellung (Normal)“.
HÖRMODUSEINSTELLUNG LISTENING MODE SETUP
Der T 775 verfügt über verschiedene Hörmodi, die in einem weiten Bereich
kongurierbar sind. Mit diesen Hörmodi kann eine Vielzahl von Klangeekten
ganz nach dem Wiedergabematerial reproduziert werden. Kongurieren Sie
mit den Tasten oder ENTER und die folgenden Einstellungen.
HÖRMODI
Das Audioformat kann so, wie es vom ausgewählten Source-Eingang erfaßt
worden ist, mit den folgenden Optionen automatisch konguriert und
verarbeitet werden:
DOLBY DIGITAL
Dolby Digital ist das in den Dolby Laboratories entwickelte digitale
Mehrkanalformat. CDs mit dem „(Doppel-D-Symbol)“-Symbol wurden
digital mit bis zu 5.1-Kanälen aufgezeichnet und reproduzieren eine
deutlich bessere Klangqualität mit dynamischen und räumlichen
Klangerlebnissen, die viel besser sind als im früheren Dolby Surround.
Ein Dolby Digital-Audioeingang kann wie folgt relativ zu seinem Format
konguriert werden:
Stereo: Wenn das erkannte Audiosignal das Dolby-Stereoformat hat,
können Sie es standardmäßig auf eine der folgenden Einstellungen
einstellen - Pro Logic, PLIIx Movie, PLIIx Music oder None.
Surround: Wenn das erkannte Audiosignal das Dolby-Surround-Format
hat, können Sie es standardmäßig auf eine der folgenden Einstellungen
einstellen - Surround EX, PLIIx Movie, and PLIIx Music, Stereo Downmix
oder None.
None: Wenn „None“ (Keine) gewählt ist, wird das Dolby Digital-
Signal standardmäßig auf die Einstellungen „Stereo“ oder „Surround“
eingestellt, die bei der Option „PCM“ festgelegt wurden. Siehe „PCM“
weiter unten.
DOLBY DIGITAL PLUS
Dolby Digital Plus ist die Audiotechnologie der nächsten Generation für
die gesamte HD-Programmierung und alle HD-Medien. Dolby Digital
Plus bietet Mehrkanal-Audioprogramme mit bis zu 7,1 Kanälen und
unterstützt mehrere Programme in einem einzelnen codierten Bitstream
mit einem maximalen Bitratenpotenzial von 6 Mbps und einer maximalen
Bitratenleistung von 3 Mbps für HD-DVD und 1,7 Mbps für Blu-ray Disc.
Dolby Digital Plus erzeugt Dolby Digital-Bitstreams zur Wiedergabe auf
vorhandenen Dolby Digital-Systemen. Dolby Digital Plus kann den von
Regisseuren und Produzenten beabsichtigten Originalsound präzise
reproduzieren.
BETRIEB
VERWENDEN DES T 775  EINSTELLUNGSMENÜ
25
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ