Operation Manual

Ejemplo: Grabación de un modelo en la tecla [0] para Conectar el T 775,
seleccione “Entrada 1” (Fuente 1) y empiece la reproducción del dispositivo
conectado a la Fuente 1 (como un lector de DVD).
• En el HTR 3, pulse y mantenga pulsada simultáneamente [MACRO] y [0]
(cero numérico); el LED de Aprender se enciende en verde constante.
• Pulse [AMP]; pulse [ON]; pulse [1] (“DVD” rojo); pulse [DVD]; pulse [ ]
(reproducción) – el LED de Aprender parpadea a medida que se añade
cada paso.
• Pulse otra vez [MACRO] para salir del modo de grabación de modelo.
Para borrar un modelo, realice los pasos anteriores sin introducir ninguna
función.
EJECUCIÓN DE MODELOS
Para ejecutar un modelo, pulse y suelte [MACRO]; la iluminación de su tecla se
enciende durante 5 segundos. Mientras permanece encendida, pulse una tecla
del HTR 3 en la que se ha memorizado un modelo previamente. El modelo
correspondiente será ejecutado; a medida que se ejecuta cada paso, su tecla “matriz”
de Selector de Dispositivos parpadea brevemente; cuando termina la ejecución,
la iluminación de la tecla [MACRO] se apaga. Si se pulsa cualquier otra tecla del
HTR 3 mientras se está ejecutando un modelo, se cancelará la ejecución del mismo.
Recuerde que debe retener el HTR 3 para que su emisor de infrarrojos pueda activar
los componentes de destino.
NOTA
 Cuandoseejecutaunmodelo,seinsertaautomáticamente1retrasode
1segundoentresusórdenes.Sisenecesitademásde1segundoentre
órdenesespecícas—porejemplo,parapermitirqueuncomponente
seconecteporcompleto—puedegrabarpasos“vacíos”enelmodelo,
cambiandolas“páginas”deSelectordeDispositivossinintroducir
funcionesdeórdenes.
TIEMPO LíMITE DE ENCENDIDO DE TECLAS
La iluminación de las teclas del HTR 3 se puede ajustar para que permanezca
encendida durante 0 a 9 segundos. El valor por defecto es 2 segundos.
Para ajustar el tiempo límite de iluminación, pulse y mantenga pulsadas
simultáneamente durante 3 segundos la tecla [DISP] y la tecla [0-9] del HTR 3,
con el dígito correspondiente a la duración del tiempo límite que desee; el LED
de Aprender parpadeará dos veces para conrmar el nuevo ajuste. Cuando se
ajuste a cero, no se encenderá la iluminación en absoluto.
NOTA
 Lailuminacióndeteclasconstituyeelmayorconsumoparalaspilas
delHTR3.Untiempolímitecortodeiluminacióndeteclasprolongará
notablemente la duración de las pilas; si se desconecta por completo
(ajustándolopara0segundos)laprolongaráinclusomás.
REPOSICIóN AL ESTADO DE FÁBRICA
El HTR3 se puede reponer a su estado de fábrica, borrando todas las
órdenes aprendidas, copiadas y de acceso directo, así como modelos y otra
información de conguración, revertiendo todas las teclas a sus órdenes de
biblioteca programadas de antemano.
Para realizar una reposición al estado de fábrica, pulse y mantenga pulsadas
simultáneamente durante 10 segundos las teclas [ON] y [RTN] del HTR 3; el
LED de Aprender empezará a parpadear en verde. Suelte las teclas [ON] y
[RTN] antes de que se complete el segundo parpadeo; el LED de Aprender
se encenderá en rojo, indicando que se ha repuesto el mando a distancia a
su estado inicial.
NOTA
 Deberásoltarlasteclas[ON]y[RTN]antesdequeseapagueelsegundo
parpadeo, pues de otro modo la unidad no será repuesta al estado
inicial; de ocurrir esto, repita el procedimiento completo.
MODO DE BORRADO
El HTR 3 puede memorizar órdenes aprendidas, copiadas y de “biblioteca
por defecto” en cualquier tecla (las órdenes de biblioteca por defecto
son los códigos NAD programados de antemano, tales como las órdenes
nativas del T 775 en la “página” [AMP]).
Se pueden borrar órdenes sucesivamente, por etapas, hasta llegar a la
orden de biblioteca por defecto de cualquier tecla, eliminando órdenes
aprendidas, funciones de acceso directo y teclas copiadas.
NOTA
 Lasórdenesdebibliotecapordefectonosepuedenborrar,razónporla
quenotienequepreocuparsedequeutilizandoelMododeBorradose
puedan originar cambios irreparables.
Para entrar en el Modo de Borrado pulse y mantenga pulsadas
simultáneamente durante 3 segundos la tecla de Selector de Dispositivos
de la tecla deseada y la tecla [RTN], hasta que el LED de Aprender se
encienda en verde. Pulse la tecla de funciones cuya orden desea borrar; el
LED de Aprender parpadea; el número de veces que parpadea indica qué
tipo de función se ha puesto activa — véase el cuadro más adelante. Pulse
otra vez la tecla activa de Selector de Dispositivos para salir del Modo de
Borrado.
NOTA
 Puedeborrarmúltiplesórdenesdelatecladefuncionesenlamisma
“página”deSelectordeDispositivos,peroparaborrardemásdeuna
“página”deSelectordeDispositivostendráquesalirdelModode
Borradoyluegoaccederdenuevoalmismoenlapáginadeseada.
Parpadeos Tipo de orden
1 Orden de biblioteca por defecto
2 Orden de biblioteca copiada
3 Orden aprendida
CARGA DE BIBLIOTECAS DE CóDIGOS
El HTR 3 puede memorizar una biblioteca diferente de códigos NAD por
defecto para cada una de sus “páginas” de Selector de dispositivos. Si la
biblioteca original por defecto no controla su lector de CD, grabadora de
cinta, lector de DVD u otro componente NAD, proceda como se indica a
continuación para cambiar la biblioteca de códigos.
Empiece por asegurarse de que el componente que desee que sea
controlado por el HTR 3 está enchufado y encendido (conectado y no
simplemente en Reserva). Para entrar en el Modo de Biblioteca del HTR 3,
pulse y mantenga pulsadas simultáneamente durante 3 segundos la tecla
de Selector de Dispositivos deseada y la tecla de [AVPS] (Preajustes de A/V),
hasta que el LED de Aprender se encienda en verde.
Mientras mantiene el HTR 3 apuntando hacia el componente, introduzca el
primer número de tres dígitos correspondiente de la biblioteca de códigos
del cuadro presentado abajo. Pulse [OFF]. Si el componente se desconecta,
pulse [ENTER] para aceptar ese número de biblioteca de códigos y salga
del Modo de Biblioteca. Si el componente no se desconecta, introduzca el
siguiente número de tres dígitos de la biblioteca de códigos presentada en
el cuadro.
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA HTR 3
41
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ