Operation Manual
+12V TRIGGER IN (+12-V-TRIGGER-EINGANG)
Wenn dieser Eingang von einer 12-V-DC-Versorgung ausgelöst
wird, kann der T 777 per Fernzugri aus dem Standby-Modus von
kompatiblen Geräten wie Verstärker, Vorverstärker, Receiver usw.
eingeschaltet werden. Wenn die 12-V-DC-Versorgung unterbrochen ist,
kehrt der T 777 zum Standby-Modus zurück.
• Verbinden Sie diesen +12 V-Trigger-Eingang mithilfe eines
Monokabels mit einem 3,5-mm-Stecker mit der entsprechenden
+12 V DC-Ausgangsbuchse am Fernkomponenten. Um diese
Funktion nutzen zu können,muss das steuernde Gerät mit einem
12-V-Triggerausgang ausgerüstet sein.
10 IR IN/IR OUT 1-3
Diese Minibuchsen akzeptieren und liefern elektrische
Fernbedienungssteuercodes, die auf Industriestandard-Protokollen
basieren und für die Anwendung von IR-Repeatern, Mehrraumsystemen
und verwandten Technologien geeignet sind.
• Alle NAD-Geräte mit Infrarotein- und -ausgängen sind mit dem
T 777 voll kompatibel. Bei Fremdgeräten sollten Sie mit den
jeweiligen Produktspezialisten klären, ob die Geräte mit den Infrarot-
Funktionen des T 777 kompatibel sind.
IR IN
• Zur Fernbedienung des T 777 wird dieser Eingang mit dem Ausgang
eines IR (Infrarot)-Repeaters (Xantech oder gleichwertig) oder eines
anderen Gerätes verbunden.
IR OUT 1, IR OUT 2
• IR OUT 1 (und/oder IR OUT 2) an der IR IN-Buchse eines kompatiblen
Geräts anschließen.
• Das verlinkte kompatible Gerät steuern, indem seine eigene
Fernbedienung zum T 777 Infrarot-Receiver weitergeleitet wird.
IR IN und IR OUT 1, IR OUT 2, IR OUT 3
• IR IN an der IR OUT-Buchse eines kompatiblen Geräts anschließen.
IR OUT 1 (und/oder IR OUT 2, IR OUT 3) des T 777 ebenfalls an der IR
IN-Buchse eines kompatiblen Geräts anschließen.
• In dieser Konguration arbeitet der T 777 als „IR-Repeater“, und das
am Infraroteingang IR IN des T 777 angeschlossene Gerät kann das
andere, am Infrarotausgang IR OUT 1 (und/oder IR OUT 2, IR OUT 3)
des T 777 angeschlossene Gerät, steuern.
IR OUT 3
• IR OUT 3 kann nur als „IR-Repeater“ (wie oben beschrieben)
funktionieren.
11 MP DOCK
Der T 777 verfügt über einen Datenport auf der Rückwand, in den ein
optionaler NAD IPD (NAD-Dockingstation für iPod) 1, NAD IPD 2 und
spätere Varianten eingesteckt werden können.
• Schließen Sie die „MP DOCK (DATA PORT)“-Buchse des T 777 an
die entsprechende „DATA PORT“-Buchse des optionalen NAD IPD-
Modells an.
• AUDIO 5 IN und S-VIDEO IN 3 sind ebenfalls die zugewiesenen
Standardanschlüsse für den Audio-/Videoausgang der separat
erhältlichen NAD IPD (NAD-Dockingstation für iPod) 1, NAD IPD 2
und spätere Varianten.
• Siehe auch den Abschnitt „iPod-PLAYER HÖREN“ im Kapitel „BETRIEB“.
HINWEIS
Das externe „NAD IPD (NAD-Dockingstation für iPod)”-Modell ist nicht
im Lieferumfang des T 777 enthalten.
12 ETHERNET/LOCAL AREA NETWORK (LAN) ANSCHLUSS
Eine LAN-Verbindung muss eingerichtet werden, damit eine
kabelgebundene Verbindung hergestellt werden kann. Richten Sie
einen kabelgebundenen Ethernet-Breitband-Router mit Breitband-
Internetanschluss ein. Ihr Router oder Heimnetzwerk sollte einen
eingebauten DHCP-Server für die Verbindung haben.
• Verwenden Sie ein standardmäßiges Straight-Through-Ethernet-
Kabel und verbinden Sie ein Ende des Ethernet-Kabels mit dem
LAN-Port Ihres kabelgebundenen Ethernet-Breitband-Routers und
das andere Ende mit dem LAN-Port des T 777.
• Diese Ethernet-Verbindung hat eine ähnliche Funktion wie
die der RS232-Verbindung. Wenn Ihr PC und der T 777 am
gleichen Netzwerk angeschlossen sind, kann der T 777 mittels
Fernbedienung über kompatible externe Steuerungen gesteuert
werden.
• Wenn Ihr PC und T 777 an dasselbe Netzwerk angeschlossen sind,
kann die IP-Adresse Ihres T 777 abgerufen werden. Die beiden
Tasten [aSOURCE] (Quelle) und [SOURCEs] (Quelle) auf der
Vorderseite gleichzeitig drücken und dann loslassen. „System Info“
(Systeminformationen) wird auf dem VFD und OSD angezeigt.
[aSOURCE] (Quelle) oder [SOURCEs] (Quelle) umschalten, um
auf dem VFD die Details von „System Info“ (Systeminformationen)
anzuzeigen, die die IP-Adresse auühren.
• Informationen über
RS232
-Protokolld
okumente und
das
PC
-
Schnittstellenp
rogramm sind auf der NAD
-
Website aufgeführt.
HINWEISE
• NAD übernimmt keine Verantwortung für Fehlfunktionen des T 777 und/
oder der Internetverbindung aufgrund von Kommunikationsfehlern
oder Fehlfunktionen, die mit der Breitband-Internetverbindung oder mit
anderen angeschlossenen Geräten in Zusammenhang stehen. Falls Sie
Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter oder an
die Kundendienststelle Ihres anderen Geräts.
• Bitte kontaktieren Sie Ihren Internetdienstanbieter für
Informationen über Richtlinien, Gebühren, Inhaltsbeschränkungen,
Serviceeinschränkungen, Bandbreite, Reparatur und andere ähnliche
Angelegenheiten in Bezug auf Internetkonnektivität.
13 COMPONENT VIDEO INPUT 1-3, COMPONENT VIDEO OUT
• Verbinden Sie die Eingänge component video mit den Component-
Video-Ausgängen kompatibler Signalquellen, in der Regel ein
BD/DVD-Player oder ein terrestrischer oder Satelliten-HDTV-
Tuner. Verbinden Sie den Ausgang component video OUT mit
dem Component-Video-Eingang eines kompatiblen Monitors/
Fernsehgerätes.
• Achten Sie auf Übereinstimmung der Anschlüsse für die Buchsen
Y/Pb/Pr mit den entsprechenden Signalquellen oder Eingängen.
Die Weiterleitung der Component-Video-Eingänge ist über das
Element „Source Setup“ des Einstellungsmenüs-OSD vollständig
kongurierbar.
• Die Component-Video-Eingänge und –Ausgänge des T 777 sind voll
breitbandfähig und mit zulässigen HDTV-Formaten kompatibel.
IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE
RÜCKWAND
10
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ