Operation Manual

TRIGGER SETUP (CONFIGURAZIONE DI TRIGGER)
Il T 785 presenta tre uscite Trigger congurabili da +12V CC che si possono
usare per attivare un componente o l’impianto in cui è alimentato.
Un’entrata Trigger è anche disponibile per attivareil collegamento
applicabile a cui è associata. Usare una combinazione di o ENTER e dei
tasti per navigare attraverso i parametri del menu Trigger Setup.
TRIGGER OUT
I Trigger sono segnali a bassa tensione usati per attivare/disattivare altri dispositivi conformi.
Le tre uscite Trigger da +12V CC del T 785 (Trigger 1 Out, Trigger 2 Out e Trigger 3 Out)
dipendono dal modo al quale sono associate. Esistono sei scelte in cui è possibile assegnare
l’uscita +12V CC e sono: Main (Principale), Zone 2 (Zona 2), Zone 3 (Zona 3), Zone 4 (Zona 4),
Zone 2+3+4 (Zona 2+3+4) e Source Setup (Congurazione della sorgente).
Main (Principale) : Quando il T 785 è alimentato, è disponibile +12V CC
all’uscita Trigger Out assegnata.
Zone 2, Zone 3, Zone 4, Zone 2+3+4 : Quando la Zona applicabile è
alimentata, è disponibile +1 2V CC all’uscita Trigger Out assegnata.
Source Setup (Impostazione della sorgente) : Se l’uscita Trigger Output
è collegata a ‘Source Setup,’ è disponibile +12V CC all’uscita Trigger Out
ogniqualvolta si seleziona la Sorgente specicamente assegnata. Consultare
anche la trattazione a parte su ‘Trigger Out’ nella sezione Source Setup (Normal).
DELAY RITARDO
È possibile regolare la disponibilità di +12V CC all’uscita Trigger Out. Se si desidera
che +12V CC sia disponibile senza ritardo nel momento in cui l’uscita Trigger Out
viene collegata alla sua impostazione assegnata, impostare Delay su 0s. Altrimenti, è
possibile scegliere entro un intervallo di ritardo compreso tra 1s e 15s.
AUTO TRIGGER IN
Auto Trigger IN consente ai controller dell’impianto esterno di alternare
la sezione associata del T 785 da ‘Standby’ a ‘On’ e viceversa. Quando
l’interruttore TRIGGER posto sul pannello posteriore viene impostato su ON,
un’entrata a +12V CC all’entrata Trigger IN alimenterà (ON) la sezione in cui è
assegnato Trigger IN,
Main (Principale) : Dal modo standby, il T 785 viene alimentato (ON) quando
si applica +12V CC a Trigger IN.
Zone 2, Zone 3, Zone 4 : La Zona applicabile viene attivata (ON) ogniqualvolta sia
presente +1 2V CC al Trigger IN.
All : (Tutto) Main, Zone 2, Zone 3 e Zone 4 come descritto in
precedenza saranno tutti attivati data un’entrata +12V CC al Trigger IN.
AVVERTENZA
Se Auto Trigger IN nel menu Trigger Setup è assegnato a ‘Main’
(Principale) o ‘All’ (Tutti) e l’interruttore TRIGGER è impostato sul modo
‘AUTO’, il tasto STANDBY sul pannello anteriore oltre che i tasti funzione
corrispondenti ON/OFF sul telecomando HTRC 1 saranno disabilitati
gestendo in modo ecace questa funzione verso un controller esterno.
Commutare TRIGGER su ‘OFF’ per conservare le normali procedure delle
funzioni ON/OFF di alimentazione
Consultare anche il ‘Punto12. +12 V TRIGGER OUT, TRIGGER IN, TRIGGER
AUTO/OFF’ della trattazione sul PANNELLO POSTERIORE, oltre che quanto
detto per ‘Trigger Out’ in ‘Source Setup (Normal).’
IMPOSTAZIONE DEL MODO DI ASCOLTO
Il T 785 ha varie opzioni di modo di ascolto e la maggior parte è congurabile.
Tali opzioni sono fornite allo scopo di riprodurre una varietà di eetti sonori a
seconda del contenuto della sorgente da riprodurre. Usare una combinazione
di o ENTER e dei tasti per congurare le seguenti impostazioni.
MODI DI ASCOLTO
Il formato audio così come viene rilevato dalla Sorgente selezionata può essere
congurato ed elaborato in automatico attraverso le seguenti opzioni:
DOLBY
Dolby Digital è il formato del segnale digitale multicanale sviluppato nei
laboratori Dolby. I dischi con il simbolo “DOLBY/Digital” sono stati registrati
con un massimo di 5.1 canali di segnali digitali, riproducendo una qualità
del suono molto migliore, con sensazioni dinamiche e spaziali molto
migliori di quelle del precedente Dolby Surround.
È possibile congurare l’ingresso audio Dolby Digital in base al formato,
come segue:
Stereo: Se l’audio rilevato è in formato Dolby stereo, è possibile
selezionare una delle seguenti impostazioni predenite: Pro Logic, PLIIx
Movie, PLIIx Music o None.
Surround: Se l’audio rilevato è in formato Dolby Surround, è possibile
selezionare una delle seguenti impostazioni predenite: Surround EX, PLIIx
Movie, and PLIIx Music, Stereo Downmix o None.
None: Se è selezionata ‘None’ (Nessuna), per impostazione predenita il
segnale Dolby Digital sarà ‘Stereo’ o ‘Surround’, in base alle impostazioni
dell’opzione ‘PCM’. Consultare quanto detto su ‘PCM’ di seguito.
FUNZIONAMENTO
USO DEL T 785 MENU SETUP
27
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ