Operation Manual

SETUP MENU (MENU SETUP)
Il Menu Setup consente di personalizzare il funzionamento del T 787
rispetto alle apparecchiature accessorie usate in uno specico impianto
AV. A meno che il proprio impianto non corrisponda esattamente ai valori
di default di fabbrica illustrati nella Guida di avviamento rapido allegata,
occorrerà usare il menu Setup per congurare le entrate del T 787.
Nel Menu Setup, è possibile congurare quanto segue: Video Setup
(Impostazione Video), Source Setup (Normal View) [Impostazione della
sorgente (Vista Normale)], Source Setup (Table View) [Impostazione della
sorgente (Vista Tabella)], Speaker Setup (Impostazione dei diusori),
Zone Setup (Impostazione delle zone), Amplier Setup (Impostazione
dell’amplicatore), Trigger Setup (Impostazione Trigger), Listening Mode
Setup (Impostazione modo di ascolto), Display Setup (Congurazione del
Display) e A/V Presets (Preimpostazioni A/V).
Per accedere e navigare attraverso queste opzioni del Menu Setup
e le relative selezioni di sottomenu, consultare e seguire le istruzioni
contenute nelle sezioni ‘Visualizzazione dell’OSD’ e ‘Navigazione nell’OSD e
realizzazione delle modiche.’
CONTRO/HDMI SETUP (COMANDO/IMPOSTAZIONE HDMI)
T 787 supporta le funzioni HDMI Control (Comando HDMI) e ARC (Audio
Return Channel, Canale ritorno audio). È possibile utilizzare entrambe
le funzioni se i dispositivi esterni che le supportano entrambe sono
interconnessi a T 787 tramite la connessione HDMI.
ETHERNET/CEC IN STANDBY
On: attiva la funzionalità di controllo HDMI (CEC).
O: il T 787 interrompe la risposta a o l’invio di messaggi CEC. La
funzionalità CEC è disattivata.
HDMI CONTROL COMANDO HDMI  CEC
Consumer Electronics Control (CEC) è un insieme di comandi che utilizzano
la comunicazione a due vie HDMI per consentire l’utilizzo di un singolo
telecomando per controllare uno qualsiasi dei dispositivi predisposti per
CEC e connessi tramite HDMI. Il comando CEC attiva attraverso HDMI i
comandi necessari e pilota l’autocongurazione di un intero sistema per
rispondere al comando.
Quando i dispositivi che supportano HDMI Control (CEC) sono connessi,
è possibile eseguire le modalità operative seguenti tramite T 787 o
il dispositivo esterno, utilizzando uno qualsiasi dei telecomandi del
dispositivo.
O: vale per tutte le opzioni CEC seguenti. Alla impostazione “O”, una
particolare funzionalità CEC è disattivata.
Power: con l’impostazione “On” (Sì), T 787 entra automaticamente in
modalità Standby se riceve il comando standby CEC. D’altra parte,
se riceve un comando CEC di accensione, T 787 esce dalla modalità
Standby.
Source Switch (scambio sorgente): se l’impostazione è “On” (Sì),
T 787 scambia automaticamente le sorgenti se un altro dispositivo CEC
richiede di cambiare la sorgente.
Ad esempio, se si preme PLAY su un lettore Blu-ray Disc predisposto
per CEC, T 787 e il televisore predisposto per CEC scambiano
automaticamente le rispettive connessioni di ingresso: T 787 passa
all’ingresso HDMI a cui è connesso il lettore Blu-ray Disc, mentre il
televisore passa all’ingresso HDMI MONITOR OUT (Uscita monitor HDMI)
cui è connesso T 787. Tale operazione completa la congurazione
automatica: il lettore Blu-ray Disc viene riprodotto automaticamente
utilizzando T 787 e il televisore.
Audio System (sistema audio): con l’impostazione “On”, il T 787
trasmette un messaggio CEC che indica che si tratta di un sistema audio
attivo. In questo caso, un televisore compatibile CEC di solito disattiva
la propria uscita audio. Quando questa opzione è attivata, il T 787
risponderà anche ai comandi CEC relativi al volume e alla disattivazione
dell’audio. Per esempio, un televisore CEC può trasmettere i comandi
del volume dal suo telecomando al T 787.
ARC Mode (Modalità ARC): il canale di ritorno audio (ARC) consente a
un televisore ARC di inviare dati audio “a monte” al T 787.
Questa opzione ha tre scelte: O, Auto o Source Setup.
Auto: quando è impostato su Auto, il T 787 tenterà
automaticamente un collegamento audio ARC al televisore ogni
volta che il televisore annuncia in CEC di essere diventato la
sorgente attiva. Se può essere stabilita una connessione ARC, il
T 787 visualizzerà il segnale audio ARC a prescindere dalla sorgente
selezionata sul T 787 e visualizzerà “HDMI ARC” sul display VFD.
L’opzione Auto tende a funzionare meglio quando tutti i dispositivi
supportano CEC e l’opzione Source Switch (scambio sorgente) è
impostata su On.
Source Setup (Impostazione della sorgente): quando è
impostata su Source Setup (impostazione sorgente), è possibile
selezionare “ARC” per l’ingresso audio digitale nello schermo di
impostazione sorgente. Quando si seleziona una sorgente nel T 787
che è impostata per ARC, il T 787 tenterà di attivare una connessione
ARC con il televisore. Quando si utilizza questa opzione, è
consigliabile assicurarsi che l’opzione Source Switch (scambio
sorgente) sia disattivata, in caso contrario altri dispositivi CEC
potrebbero continuare a cambiare la sorgente del T 787 quando si
vuole che rimanga invece sulla sorgente ARC.
AVVISI IMPORTANTI
• “AudioSystem”(sistemaaudio)deveessereimpostatosu“On”sesivuole
che venga visualizzata l’opzione “ARC mode” (modalità ARC).
• L’audioeilvideoverrannotrasmessiinussocontinuodallasorgente
HDMI predisposta per CEC al televisore predisposto per CEC, anche se
T787èinmodalitàStandby.
FUNZIONAMENTO
USO DEL T 787  MENU IMPOSTAZIONE
16
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ