Operation Manual
REFERENCE
TABLEAUX DE RÉFÉRENCES
PARAMÈTRE DE RÉSOLUTION
LECTURE DE SUPPORTS NON PROTÉGÉS CONTRE LA COPIE
SORTIE VIDEO
RESOLUTION SORTIE HDMI
SORTIE VIDEO EN COMPOSANTE
SORTIE VIDEO
HDMI CONNECTE HDMI NON CONNECTÉ
480i/576i 480p/576p 480i/576i 480i/576i 480i/576i
480p/576p 480p/576p 480p/576p 480p/576p 480i/576i
720p 720p 720p 720p 480i/576i
1080i 1080i 1080i 1080i 480i/576i
Mode 1080p/24 Hz Mode 1080p/24 Hz 480i/576i 1080i 480i/576i
Mode 1080p/50Hz/60Hz Mode 1080p/50Hz/60Hz 480i/576i 1080i 480i/576i
LECTURE DE SUPPORTS PROTÉGÉS CONTRE LA COPIE
SORTIE VIDEO
RESOLUTION SORTIE HDMI
SORTIE VIDEO EN COMPOSANTE
SORTIE VIDEO
HDMI CONNECTE HDMI NON CONNECTÉ
480i/576i 480p/576p 480i/576i 480i/576i 480i/576i
480p/576p 480p/576p 480p/576p 480p/576p 480i/576i
720p 720p 480i/576i 480p/576p 480i/576i
1080i 1080i 480i/576i 480p/576p 480i/576i
Mode 1080p/24 Hz Mode 1080p/24 Hz 480i/576i 480p/576p 480i/576i
Mode 1080p/50Hz/60Hz Mode 1080p/50Hz/60Hz 480i/576i 480p/576p 480i/576i
SPÉCIFICATIONS DE SORTIE AUDIO
REMARQUES
• Il n’est pas possible de régler simultanément le réglage « Multi-chaînes PCM » ou « Primary Pass-Thru » pour l’option « HDMI » et le réglage « DTS Re-
Encode » (Re-codage DTS) pour l’option « SPDIF ». Si l’option « HDMI » est réglé à « Multi-chaînes PCM » ou « Primary Pass-Thru », l’option « SPDIF » est
automatiquement réglée à « PCM Stereo » (Stéréo PCM). Dans le même ordre d’idée, si l’option « SPDIF » est réglé à « DTS Re-Encode » (Re-codage DTS),
l’option « “HDMI » est automatiquement réglé à « PCM Stereo » (Stéréo PCM).
• Si le T 557 eectue la lecture d’un disque au format audio Dolby Digital Plus ou Dolby TrueHD et que l’option « HDMI » est réglé à « Multi-chaînes PCM » et
que l’option « SPDIF » est réglé à « Primary Pass-Thru », la sortie SPDIF est limitée à « PCM 2ch » (PCM 2 voies) seulement.
• Si le T 557 eectue la lecture d’un disque au format audio Dolby Digital Plus ou Dolby TrueHD, que la connexion HDMI est de version 1.3 et que la sortie audio
provient du port HDMI OUT (SORTIE HDMI) avec HDMI et SPDIF branchés simultanément, la sortie SPDIF est limitée à « PCM 2ch » (PCM 2 voies) seulement.
• Le format de sortie audio pour la lecture des chiers MP3/WMA est PCM 48 kHz/16 bits et PCM 44,1 kHz/16 bits pour les CD audio.
PORT DE SORTIE AUDIO
SOURCE SORTIE AUDIO
ANALOGIQUE
SPDIF (SORTIE AUDIO NUMERIQUE)
AUDIO OUTPUT SETTING
PCM
STEREO
RE CODAGE
DTS
PRIMARY
PASS-THRU
STEREO
PCM
MULTI-
CHAINES PCM
RE CODAGE
DTS
PRIMARY
PASS-THRU
SORTIE HDMI
REGLAGE DE LA SORTIE AUDIO
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
DTS
DTS-HD
Linear PCM 2ch
Linear PCM 5.1ch
Linear PCM 7.1ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
DTS
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 5.1ch
PCM 7.1ch
PCM 7.1ch
PCM 5.1ch
PCM 7.1ch
PCM 2ch
PCM 5.1ch
PCM 7.1ch
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
DTS
DTS-HD
PCM 2ch
PCM 5.1ch
PCM 7.1ch
23
FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ FRANÇAIS