Operation Manual
CONNESSIONE COMPONENT VIDEO OUT USCITA VIDEO
COMPONENTE
• Per l’impostazione di risoluzione 1080p con supporti non protetti, la
risoluzione COMPONENT VIDEO OUT cambia in 1080i.
• Quando si inserisce un supporto protetto per la riproduzione,
l’impostazione di risoluzione 720p, 1080i o 1080p di COMPONENT
VIDEO OUT cambia in 480i/576i o 480p/576p (a seconda se il cavo HDMI
è connesso o meno).
• BD o DVD potrebbe prevenire l’up-scaling di una uscita analogica.
CONNESSIONE VIDEO OUT USCITA VIDEO
• La risoluzione del jack VIDEO OUT è ssata su 480i/576i.
NOTE
• A seconda del display, alcune impostazioni di risoluzione potrebbero
causare immagini distorte o far scomparire del tutto l’immagine. In tal
caso, premere il tasto [HOME] e premere ripetutamente [RES] nché
l’immagine non riappare.
• T 557 supporta l’uscita simultanea di tutti i jack uscita video. La
risoluzione dell’uscita HDMI non è la stessa dell’uscita Component Video
Out.
• Per un elenco di tutte le impostazioni di risoluzione applicabili
relativamente alla porta di uscita video e al tipo di supporti, consultare
anche la sezione “IMPOSTAZIONI DI RISOLUZIONE” di “TABELLE DI
CONSULTAZIONE” del capitolo intitolato “SEZIONE DI RIFERIMENTO”.
MODALITÀ DI VISUALIZZAZIONE A 1080P MOD. V. 1080P
I lmati girati con una videocamera con pellicola sono composti di 24
fotogrammi al secondo. Dal momento che i televisori convenzionali
visualizzano i fotogrammi a intervalli di 1/60 o 1/50 di secondo, i 24
fotogrammi non appaiono a frequenza uguale. L’impostazione “24Hz”
dell’opzione “Mod. v. 1080p” di T 557 consente una riproduzione fedele
dei materiali basati su lmati, in quanto visualizzano ogni fotogramma a
intervalli di 1/24 secondi.
24Hz: Utilizzando un display con HDMI e compatibile con l’ingresso
1080/24p, impostare “Mod. v. 1080p” su “24Hz” per la presentazione
ottimale dei materiali basati su lmati.
50/60Hz: Se si seleziona “24Hz” e si notano disturbi nell’immagine
quando il video passa da materiali video ai lmati, impostare set “Mod. v.
1080p” su “50Hz” (solo per la versione del modello per l’Europa) o “60Hz”
(solo versione per il Nord America).
NOTA
Se il televisore non è compatibile con 1080/24p, la frequenza di
fotogrammi eettiva dell’uscita video è di 50Hz (o 60Hz) anche se “Mod.
v. 1080p” è impostata su “24Hz”.
IMPOSTAZIONE COLORE HDMI IMP. COLORE HDMI
Impostare il tipo di uscita video dal jack HDMI OUT. Selezionare
l’impostazione che corrisponde al dispositivo di visualizzazione.
YCbCr: Selezionare questa impostazione quando si connette un
dispositivo di visualizzazione HDMI.
RGB: Selezionare questa impostazione quando si connette un
dispositivo di visualizzazione DVI.
MENU DI CONFIGURAZIONE DELLA LINGUA
MENU DISPLAY
Selezionare una lingua per il Menu di congurazione e il display su
schermo.
MENU DISCO /AUDIO DISCO/SOTTOTITOLO DISCO
Selezionare la lingua preferita per la traccia audio (audio disco), i sottotitoli
e il menu del disco. A seconda del supporto, sono disponibili soltanto
le lingue per Audio Disco, Sottotitolo Disco e Menu Disco registrate
sul supporto. Una volta scelta una lingua, essa diventa l’impostazione
predenita, a meno che il supporto non ignori tale impostazione.
Originale: La lingua originale in cui è stato registrato il disco.
Altro: Se la lingua selezionata non è nell’elenco, selezionare “Altro”.
Utilizzare [ ] per evidenziare “Altro”, premere [ENTER] (Invio) e
quindi immettere il codice lingua di 4 cifre utilizzando il tastierino
numerico del telecomando. Se si immette il codice lingua errato,
completare l’immissione dei numeri a 4 cifre, premere [ENTER] (Invio)
e quindi codicare correttamente i numeri a 4 cifre. Per un elenco dei
codici lingua applicabili, vedere “CODICI LINGUA” nel capitolo “SEZIONE
DI RIFERIMENTO”.
O: Se non si desidera visualizzare i sottotitoli del disco, selezionare
“O”.
FUNZIONAMENTO
UTILIZZO DEL T 557
13
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ