Operation Manual
VISUALIZACIÓN DE UN ARCHIVO DE FOTOS
Puede ver sus archivos de fotos en el T 557.
1 Coloque en la bandeja el disco deseado o conecte el dispositivo USB
que contiene los archivos. Selecciones “Foto” del menú Inicio. Pulse
[ENTER].
2 Aparece el menú Foto en la pantalla OSD. En la pantalla OSD se
visualizan las fotos en miniatura.
3 Pulse [ ] para visualizar los archivos de fotos.
4 Pulse [ENTER] o [ ] para seleccionar un archivo y comenzar la
reproducción.
5 Durante la reproducción de fotos tiene acceso a varias opciones en la
parte inferior de las mismas. Use [ ] para resaltar y seleccionar una
de las siguientes opciones.
Diapositivas: Pulse [ENTER] para comenzar o detener la presentación de
diapositivas.
Música: Pulse ENTER para comenzar o detener la música de fondo. Esta
opción está disponible después de seleccionar música de fondo bajo la
opción “Selec música” (Seleccionar música).
Selec música (Seleccionar música): Seleccione la música de fondo que
desea escuchar durante la reproducción de las fotos. Pulse ENTER para
visualizar el submenú “Seleccione el álbum de música”. Use [ ]
para seleccionar el medio o carpeta que contiene los archivos de música.
Pulse ENTER para conrmar su selección y comenzar la reproducción de la
música de fondo seleccionada.
Rotar: Pulse ENTER varias veces para girar la imagen en sentido horario.
Esta opción no está disponible durante la presentación de diapositivas.
Zoom: Durante la ejecución o en modo de pausa, pulse [ZOOM] para
mostrar el menú [Zoom]. Use los botones verde y amarillo del BR 2 para
ampliar o reducir la imagen. Use las teclas del mando BR 2 [ ]
para moverse por la imagen ampliada. Pulse RTN (Cerrar) para salir del menú
[Zoom] y devolver el tamaño normal a la imagen. La función Zoom también
puede activarse con el botón [ZOOM] del BR 2.
Cong. (Conguración): Use los botones [ ] para seleccionar “Efecto”
o “Demora”. Use los botones [ ] y luego pulse ENTER para activar
la opción seleccionada.
Efecto: Utilizar diferentes efectos especiales durante una presentación
de fotos.
Apagado: Presentación sin efectos especiales.
Aleatoria: La presentación utiliza efectos especiales de manera
aleatoria.
Slide (Deslizar): Desliza las fotos desde varias direcciones.
Puerta: La foto aparece como una puerta que se abre.
Enrejado (Mosaico): La foto aparece primero en mosaicos y luego se
ve la imagen completa.
Demora: Indicar el tiempo que transcurre entre la presentación de
cada foto – Lento, Normal o Rápido.
Ocultar: Pulse [ENTER] para mostrar o esconder las opciones del menú.
NOTAS
• Si está en una lista de archivos y desea regresar a la lista Carpeta, use los
botones [ ] del mando a distancia para resaltar la carpeta y pulse
[ENTER].
• Use el botón rojo (A), verde (B), amarillo (C) o azul (D) del BR 2 como se le
indica en la OSD para ir a la primera página/archivo, subir o bajar en la
lista de paginas/archivos o saltar a la última página/archivo.
• Durante la ejecución puede pulsar [RTN] una o dos veces para retroceder
al menú/pagina/OSD anterior.
• Tamaño recomendado: menos de 4000 x 3000 x 24 bit/píxel o menos de
3000 x 3000 x 32 bit/píxel.
• Número máximo de archivos por disco/USB: menos de 2000 (número
total de archivos y carpetas)
REPRODUCCIÓN DivX
El T 557 es compatible con la reproducción DivX.
1 Coloque en la bandeja el disco deseado o conecte el dispositivo USB
que contiene los archivos. Selecciones “Película” del menú Inicio.
2 Pulse [ENTER]. Aparece una lista de los archivos.
3 Pulse [ ] y [ENTER] para seleccionar un archivo y comenzar la
reproducción.
NOTA
Use el botón rojo (A), verde (B), amarillo (C) o azul (D) del BR 2 como se le
indica en la OSD para ir a la primera página/archivo, subir o bajar en la
lista de paginas/archivos o saltar a la última página/archivo.
REQUISITOS DE LOS ARCHIVOS DE PELÍCULAS USB/DISCO
La compatibilidad de los archivos de películas con el T 557 está limitada de
la manera siguiente:
1 Tamaño de resoluciones disponibles: 1920 x 1080 (Ancho x Alto) pixeles
2 Extensiones de los archivos: “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mp4”, “.mkv”
3 Subtítulos compatibles: SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha
(.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.sub),
SubViewer 2.0 (.sub/.txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt)
4 Formato del Codec compatible: “DIVX3.xx”, “DIVX4.xx”, “DIVX5.xx”, “XVID”,
“DIVX6.xx” (Reproducción estándar únicamente), H.264/MPEG-4 AVC,
DIVX-HD, MPEG1 SS, MPEG2 PS, MPEG2 TS
5 Formato de audio: “Dolby Digital”, “DTS”, “MP3”, “WMA”, “AAC”,”AC3”
6 Frecuencia de muestreo: entre 32 - 48kHz (WMA), entre 16 - 48kHz (MP3)
7 Tasa de bits: entre 20 - 320kbps (WMA), entre 32 - 320kbps (MP3)
8 Formato CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE: ISO 9660+JOLIET, UDF y
Formato UDF Bridge
9 Número máximo de archivos/carpeta: Menos de 2000
• El nombre del archivo de las películas y de los subtítulos está
limitado a 180 caracteres.
• No todos los formatos de Audio de tipo WMA y AAC son
compatibles con esta unidad.
• Es posible que no pueda ejecutar correctamente las películas de
Alta denición almacenadas en un CD o en un dispositivo USB
1.0/1.1. Se recomienda que utilice BD, DVD o USB 2.0 para ejecutar
películas de alta denición.
• El T 557 es compatible con el formato H.264/MPEG-4 AVC con un
perl Principal , Alto a nivel 4.1.
• Al intentar la ejecución de un archivo con un nivel superior,
aparecerá un mensaje de advertencia en la pantalla.
• Este reproductor no es compatible con los archivos de formato
Global Motion Compensation (Compensación global de
movimiento o GMC, por sus siglas en inglés) o Qpel (Quarter pixel
(Cuarto de pixel)). Los mismos pertenecen a la tecnología de
codicación de video utilizada por el estándar MPEG4, como por
ejemplo, DivX y XVID.
FUNCIONAMIENTO
USO DEL T 557 FUNCIONES
19
FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ FRANÇAIS