Operation Manual

OVER DE INTERNE DVDSPELER VAN DE VISO FIVE
De VISO FIVE speelt DVD-Video, DVD-R/-RW/+R/+RW, DVD-A, SVCD met
of zonder afspeelregeling (Play Back Control; PBC), VCD, DivX, CD-R/-RW
en Audio CD’s met opgenomen MP3’s, met copyright beveiligde WMA- en
JPEG-bestanden af.
OPMERKING
U kunt geen andere schijven afspelen dan die hierboven genoemd
zijn, zoals video, cd-cd-rom, cd-extra, cd-g, foto-cd of andere cd-i
dataschijven. Doet u dit wel, dan kan de VISO FIVE onherstelbaar
beschadigd raken.
REGIOINFORMATIE
De interne dvd-speler van de VISO FIVE is zo ontworpen en gemaakt, dat
deze reageert op de regio-informatie die is opgenomen op een dvd-schijf.
Als het regionummer dat op de dvd-schijf staat niet overeenkomt met
het regionummer dat achter op de VISO FIVE staat, kan de VISO FIVE die
schijf niet afspelen. Het vacuüm uorescerend display geven een “REG Err”
(“Onjuiste Regio” in de OSD) wanneer er een incompatibele regioschijf is
geplaatst.
SCHIJF PLAATSEN EN AFSPELEN
U kunt de schijade openen door te drukken op de toets [OPEN/CLOSE],
zelfs als de VISO FIVE stand-by staat. De amber aan/uit-LED gaat uit. Leg een
schijf in de lade, met de afspeelbare zijde omlaag.
Er zijn twee verschillende schijfgroottes. Leg de schijf in de juiste gleuven in
de schijade. Als de schijf niet in de gleuven ligt, kan de schijf beschadigen
en de VISO FIVE defect raken. Indien u de schijf verkeerdom plaatst (in
het geval van een enkelzijdige schijf ), verschijnt er een melding “DISC Err”
(DISKFOUT) in zowel het vacuüm uorescerend display van de VISO FIVE als
op het scherm van de televisie/monitor.
Hier volgen enkele belangrijke tips voor het laden van een schijf.
• Duw niet tegen de schijade terwijl deze beweegt. Hierdoor kan de
VISO FIVE defect raken.
• Duw de schijade niet omhoog en leg geen andere voorwerpen dan
mediaschijven in de schijade. Hierdoor kan de VISO FIVE defect raken.
• Houd uw vingers uit de buurt van de schijade terwijl deze dichtgaat.
Wees vooral voorzichtig met kindervingers in de buurt van de sluitende
schijade, want er bestaat gevaar van persoonlijk letsel.
Druk op de knop [PLAY/PAUSE]. De schijade gaat automatisch dicht
en het afspelen begint. Druk op de navigatietoetsen van de HTR 7-
afstandsbediening en vervolgens op [ENTER] of de nummertoets(en)
om het gewenste track (cd) te selecteren. Het geselecteerde item wordt
nu afgespeeld (afhankelijk van de dvd-schijf of andere mediaschijf zijn
sommige functies misschien anders of beperkt. Kijk op de hoes van de
mediaschijf die u afspeelt).
Druk tijdens het afspelen tweemaal op de [STOP] toets van de
afstandsbediening om het totale aantal tracks en de totale afspeeltijd van
een audio-cd in het vacuüm uorescerend display weer te geven.
Nadat alle hoofdstukken van een titel zijn afgespeeld, stopt de dvd-speler
van de VISO FIVE automatisch en keert terug naar het menuscherm.
OPMERKINGEN
• Verplaats de VISO FIVE niet tijdens het afspelen. Hierdoor kunnen de
schijf en de VISO FIVE beschadigd raken.
• De bediening toeten [ ], [ ], [ ], [ / ] en [ ] van
de HTR 7 zijn geen doordruk-functietoetsen. U kunt ze gebruiken voor
het afspelen van disks als u de DEVICE SELECTOR van de HTR 7 hebt
ingesteld op “DVD”.
Afhankelijk van het medium biedt de interne dvd-speler van de VISO
FIVE nog de volgende andere basisfuncties. Selecteer de instelling “DVD”
middels de HTR 7-afstandsbediening voordat u verder gaat naar deze
specieke functie.
TITEL EN MENUTOETSEN
Allebei deze toetsen vindt u alleen terug op de HTR 7-afstandsbediening.
De toetsen [TITLE] en [MENU] gebruikt u om op het scherm de titels
en menu’s weer te geven van de dvd of andere geschikte mediaschijf.
Sommige lmschijven kunnen twee of meer titels bevatten. Als er op
de schijf een titelmenu is opgenomen, kunt u met [TITLE] de gewenste
lmtitel selecteren. (De precieze bediening hangt af van de gebruikte
mediaschijf.)
Druk op [TITLE] om een lijst van titels op de mediaschijf weer te geven.
Afhankelijk van de schijfopname wordt het afspelen als u nogmaals op
[TITLE] drukt, hervat vanaf de scène waarbij u de eerste keer op [TITLE]
drukte.
Druk op [ENTER], [PLAY] of de nummertoets(en) om de gewenste titel te
selecteren. De geselecteerde titel wordt nu afgespeeld.
Sommige dvd’s hebben unieke menustructuren, die dvd-menu’s worden
genoemd. Dvd’s waarop bijvoorbeeld een complexe inhoud is opgenomen,
bevatten gidsmenu’s. Dvd’s met verschillende talen bevatten menu’s voor
audiotaal en ondertitelingstaal.
Druk tijdens het afspelen op de knop [MENU]; het op de schijf beschikbare
dvd-menu wordt nu weergegeven. Als u nogmaals op [MENU] drukt, wordt het
afspelen hervat vanaf de scène waarbij u voor het eerst op [MENU] drukt
RANDOM WILLEKEURIG
Druk tijdens het afspelen op de toets RANDOM van de HTR 7 en er
verschijnt kort “Random” in de bovenste regel van de VFD. Er wordt dan
“Ran” in de VFD weergegeven naast het track-nummer en de afspeeltijd.
Druk op [ ] als u audio-tracks in willekeurige volgorde wilt
afspelen. Druk nogmaals op RANDOM om terug te keren naar normaal
afspelen.
Voor iPod-songs wordt “Ran Song” of “Ran Album” in de VFD weergegeven.
Met “Ran Song” kunt u de songs van een album of een afspeellijst in
willekeurige volgorde afspelen. Maar “Ran Album” speelt alle songs van een
album in willekeurige volgorde af. Daarna wordt willekeurig een album
gekozen en worden ook de songs van dat album in willekeurige volgorde
afgespeeld.
BEDIENING
DE VISO FIVE GEBRUIKEN  FUNCTIES
21
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ