Operation Manual
ECOUTE DE STATION DE RADIODIFUSION AM/FM
Le tuner AM/FM interne du VISO FIVE permet d’obtenir un son de très
grande qualité des émissions radio. La réception et la qualité du son
dépendent toujours, dans une certaine mesure, du type d’antenne(s)
utilisé, ainsi que de la proximité de l’émetteur, du relief géographique et des
conditions météorologiques.
À PROPOS DES ANTENNES
L’antenne FM fourni, de type câble plat, se branche sur l’entrée d’antenne FM
du panneau arrière à l’aide de l’adaptateur « balun » fourni ; cette antenne doit
être complètement déployée pour former un « T ». Cette antenne dipôle repliée
fonctionne généralement mieux si elle est orientée verticalement, les bras
du « T » étant complètement déployés perpendiculairement à l’émetteur de
l’émission souhaitée. Il n’existe toutefois aucune règle à ce sujet et vous pourrez
essayer plusieurs emplacements et orientations pour obtenir le son le plus clair
et le bruit de fond le plus faible.
Dans les zones où la qualité de réception FM est mauvaise, une antenne
FM extérieure peut augmenter considérablement la qualité de réception. Si
vous écoutez beaucoup la radio, vous aurez peut-être intérêt à consulter un
installateur professionnel d’antennes pour améliorer votre installation.
L’antenne AM de type cadre fournie avec le récepteur sera normalement
susante pour une bonne réception. Vous pouvez cependant installer
une antenne extérieure AM pour améliorer la réception. Faites appel à un
installateur professionnel d’antennes pour plus d’informations.
INSTALLATION DE L’ANTENNE CADRE
1 Faites pivoter le cadre externe de l’antenne.
2 Insérez le bord inférieur du cadre externe dans la rainure du support.
3 Étendez le l de l’antenne.
SÉLECTION DE LA BANDE
Pour sélectionner le mode Tuner du VISO FIVE, tournez le bouton « INPUT
SELECTOR » du panneau avant pour sélectionner le mode AM/FM ou
appuyez sur la touche « 5 » de la télécommande HTR 7 lorsque celle-ci est
réglée à la page de sélection d’appareil AMP.
Appuyez momentanément sur [TUNE ] sur le panneau avant pour
changer les fréquences AM ou FM.
Appuyez et maintenez enfoncé pendant plus de 2 secondes les touches
[TUNE ] pour eectuer une recherche vers le haut ou vers le
bas. Le tuner du VISO FIVE s’arrête dès qu’il capte un signal susamment
puissant. Une pression sur [TUNE ] interrompt la recherche.
ACCORD DIRECT
Si vous connaissez la fréquence aectée à la station que vous souhaitez
écouter, vous pouvez accorder le VISO FIVE directement sur cette station.
1 Appuyez sur le bouton [ENTER] « ENTRÉE » pour passer alternativement
du mode « Preset » au mode « Tune » (voir la ligne inférieure du VFD).
Sélectionnez le mode « Tune ».
2 A l’aide des touches numériques de la télécommande, tapez la
fréquence aectée à la station. Par exemple, pour saisir 104.50MHz,
appuyez sur « 1 », « 0 », « 4 », « 5 » et sur « 0 » ou appuyez sur « 1 », « 0 »,
« 4 » et sur « 5 ».
REMARQUE
Vériez que le « DEVICE SELECTOR » de votre télécommande HTR 7 est
réglé sur « TUNER ».
CONFIGURATION DES STATIONS PRÉSÉLECTIONNÉES
Le récepteur VISO FIVE peut stocker jusqu’à 60 stations de radio (30 stations
FM et 30 stations AM) parmi vos stations préférées an que vous puissiez les
rappeler instantanément.
1 Pour enregistrer une station présélectionnée, réglez d’abord la
fréquence souhaitée (voir ci-dessus), puis appuyez sur la touche
[MEMORY] sur le panneau avant. Le VFD ache une icône « MEMORY »
clignotante et le numéro de préréglage disponible suivant.
2 Appuyez à nouveau sur la touche [MEMORY] pour enregistrer la
fréquence souhaitée sur le numéro de station présélectionnée aché
ou utilisez les touches [ ] pour sélectionner un numéro de
station présélectionnée disponible.
3 Appuyez ensuite de nouveau sur la touche [MEMORY]. Votre fréquence
désirée est à présent stockée dans le préréglage choisi.
Les stations de radio présélectionnées doivent être enregistrées à partir du
panneau avant. Cette fonction de conguration n’est pas accessible depuis
la télécommande HTR 7.
Utilisez les touches [ ] sur le panneau avant pour faire déler
les stations présélectionnées. Appuyez et maintenez enfoncée la touche
[ ] pour vous déplacer continuellement vers le haut ou vers
le bas. Les touches [PRESET] (PRÉSÉLECTION) de la télécommande
HTR 7 fonctionnent de la même manière. Pendant le réglage des stations
présélectionnées, les numéros de station présélectionnée vides sont ignorés.
RAPPEL DIRECT D’UN PREREGLAGE
Vous pouvez rappeler directement un numéro de pré-réglage.
1 Appuyez sur le bouton [ENTER] « ENTRÉE » pour passer alternativement
du mode « Preset » au mode « Tune » (voir la ligne inférieure du VFD).
Sélectionnez le mode « Preset ».
2 A l’aide des touches numériques de la télécommande, tapez le numéro
de pré-réglage désiré. Par exemple, pour saisir le préréglage 5, appuyez
sur « 5 ».
PRESET AUTO
Vous pouvez aussi programmer les « Presets » de façon automatique pour la
totalité de la bande FM (ou AM).
1 Appuyez sur le bouton [AM/FM/DB] pour sélectionner la bande AM ou FM.
2 Appuyez sur le Bouton [Memory] et le maintenir enfoncé jusqu’à ce que
l’indication de fréquence commence à augmenter.
3 Relâchez le bouton et observez que le tuner recherche sur la totalité
de la bande FM (ou AM)et qu’il s’arrête, brièvement, sur chaque station
dont la puissance du signal est acceptable. 30 des meilleures stations
FM (ou AM) réceptionnées seront automatiquement enregistrées en
présélection.
FONCTIONNEMENT
UTILISATION DU VISO FIVE AM/FM/DB/iPod
24
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ