Operation Manual
INFORMAZIONI RIGUARDO AL DISPLAY SU SCHERMO (OSD)
L’VISO FIVE utilizza un “MENU” a display su schermo autoesplicativo. Tale “MENU”
compare sulla TV/monitor collegata ed è indispensabile durante il processo
di congurazione (è anche utile nel funzionamento quotidiano), pertanto
assicurarsi di collegare la TV/monitor prima di procedere con la congurazione.
VISUALIZZAZIONE DEL MENU DI CONFIGURAZIONE
In qualsiasi modalità sorgente, premere il tasto [SETUP] di HTR 7 per
visualizzare Menu Setup (OSD). Con l’uso dei tasti di navigazione del HTR 7,
è possibile selezionare vari menu. Se non appare il Menu di congurazione,
vericare i necessari collegamenti video.
NOTA
Il Menu Setup non è visualizzato se una cua è inserita nel jack
PHONES (Cue) del pannello anteriore. Estrarre la cua dalla spina per
visualizzare Menu Setup quando si preme il tasto [SETUP] di HTR 7.
NAVIGAZIONE DELL’OSD DEL MENU DI CONFIGURAZIONE E
REALIZZAZIONE DELLE MODIFICHE
Per navigare tra le opzioni dell’OSD del Menu di congurazione, seguire
le seguenti istruzioni con l’HTR 7 (assicurarsi di impostare il Selettore del
dispositivo dell’HTR 7 su DVD):
1 Premere i tasti [ ] per spostare la selezione in su o in giù.
2 Premere [ENTER] per selezionare un menu.
3 Usare i tasti [ ] o [ENTER] per selezionare le opzioni di un
particolare menu.
4 Per salvare una opzione di menu impostata, utilizzare il tasto [ ] per
scorrere verso il basso e selezionare l’opzione “Salva ed esci” del menu.
Premere [ENTER] (Invio) per salvare le impostazioni e uscire dallo stesso
tempo dal menu. Selezionare “Non salvare ed esci” se si decide di non
implementare le impostazioni eettuate.
Per uscire dal menu congurazione o da un’opzione del menu senza
salvare, premere il tasto [SETUP] dell’HTR 7.
VISUALIZZAZIONE DELL’OSD DEL DISCO
È possibile visualizzare lo stato generale di riproduzione del disco sullo
schermo TV. Alcune voci possono essere modicate utilizzando il menu. Per
utilizzare il display su schermo:
1 Premere [DISPLAY] durante la riproduzione.
2 Premere [ ] per selezionare una voce. Viene evidenziata la voce
selezionata.
3 Premere il pulsante corrispondente al numero desiderato o premere
[ENTER] a seconda delle necessità.
NOTE
· La funzione display potrebbe non essere disponibile per tutti i supporti
disco e dipende dal tipo di supporto.
· La visualizzazione disco su OSD non si applica ai dischi solo audio come
i CD e i le MP3/WMA/JPEG, dal momento che sono già presentati nelle
rispettive schermate di menu.
· Il tasto [DISP] del pannello anteriore e dell’HTR 7 consente di selezionare
una delle due congurazioni del display: titolo/capitolo/ora (o gruppo/
traccia/ora per i dischi DVD-A) e audio/sottotitolo/angolo.
· Se non viene premuto alcun tasto per circa 10 secondi, il display su
schermo sparisce.
SELEZIONE DELLE SORGENTI
È possibile scegliere la sorgente desiderata facendo ruotare la manopola INPUT
SELECTOR (Selettore di Entrata) per selezionare la sequenza di opzini seguenti:
DVD interno Cable/Sat (Cavo/Sat) VCR (iPod) Front (Anteriore)
AM/FM/XM (DAB) Ext 5.1 e ritornare a DVD interno
È inoltre possibile selezionare direttamente la stessa sorgente utilizzando il
telecomando HTR 7.
1 Impostare DEVICE SELECTOR di HTR 7 su “AMP”.
2 Premere il tasto del tastierino numerico associato alla sorgente
corrispondente desiderata. L’etichetta arancione subito sopra il tasto
numerico appropriato rappresenta la sorgente assegnata a ogni tasto.
Ad esempio: “1” rappresenta DVD, “2” rappresenta CAB/SAT e così via.
Quando si cambia la sorgente, nella riga superiore del display VFD viene
visualizzato il nuovo ingresso.
REGOLAZIONE DEL VOLUME
Oltre alla manopola del volume, è possibile usare i tasti [VOL ] del
telecomando HTR 7 per regolare il volume dell’VISO FIVE, aumentando
o diminuendo tutti i canali contemporaneamente. Una breve pressione
dei tasti [VOL ] dell’HTR 7 varia il volume a incrementi di 1 dB.
Se si tengono premuti i tasti [VOL ], il livello del volume varia
continuamente nché non si rilasciano i tasti stessi.
Dato che le registrazioni variano molto nel livello di volume medio, non è
possibile segnalare un livello di volume particolare. L’impostazione di -20 in
un determinato CD o DVD potrebbe dare un suono altrettanto intenso di
quello ottenuto a volume -10 con un altro.
L’VISO FIVE si accende dalla modalità Standby riportandosi all’impostazione
di volume usata l’ultima volta; tuttavia, se l’impostazione precedente era
superiore a -15 dB, l’VISO FIVE si accende a -15 dB. Ciò evita di iniziare
involontariamente una sessione a un volume eccessivo.
CONFIGURAZIONE
CONFIGURAZIONE DELL’VISO FIVE
12
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ