Operation Manual

AUDIO DISCO
USCITA DIGITALE
Impostare “Uscita digitale” del lettore conformemente al tipo di impianto
audio in uso.
BITSTREAM: Selezionare “Bitstream” se si collega il jack dell’uscita
digitale dell’VISO FIVE a un amplicatore o altra apparecchiatura con
decoder Dolby Digital, DTS o MPEG.
PCM: Selezionare PCM se si è collegati a un amplicatore stereo
digitale a due canali. I DVD codicati in Dolby Digital o MPEG vengono
automaticamente convertiti ad audio PCM a due canali.
TIPO DISCO
Alcuni dischi Audio-DVD hanno contenuti Video-DVD oltre quelli Audio-
DVD. È possibile scegliere la modalità DVD Audio (Audio DVD) o DVD Video
(Video DVD) a seconda delle preferenze personali.
AUDIO-DVD: Selezionare per riprodurre sia i contenuti Audio-DVD sia
quelli Video-DVD. A seconda del disco, potrebbe essere riprodotto solo
il contenuto Audio-DVD.
VIDEO-DVD: Selezionare per riprodurre solo i contenuti Video-DVD.
NOTE
· Questa impostazione è disponibile solo quando non c’è alcun disco
caricato nel portadisco.
· La modalità selezionata diventa attiva dopo la chiusura del menu di
congurazione.
· Quando si riproduce un disco DVD-Audio, sul VFD viene visualizzato “”
(Audio DVD).
· Quando si seleziona “DVD-Video” (Video DVD), “DVD-Video” viene
visualizzato brevemente sul VFD e subito dopo vengono visualizzate le
normali informazioni di riproduzione.
SPOSTAMENTO A UN ALTRO GRUPPO
Il contenuto di alcuni dischi DVD audio è suddiviso in vari gruppi. Il lettore
consente un accesso rapido a diversi gruppi durante la riproduzione per
mezzo del display su schermo.
1 Premere [DISP] durante la riproduzione o in modalità stop.
2 Premere[ ] per evidenziare “G”.
3 Digitare il numero del gruppo utilizzando i pulsanti numerici 0-9.
FORMATO PCM
VISO FIVE è compatibile con i formati PCM a 48 kHz e 96 kHz.
96kHz: Selezionare per gestire il segnale 96 kHz. Ogni tipo di segnale
passerà senza ulteriori elaborazioni.
96kHz > 48kHz: Selezionare per la conversione automatica dei
segnali a 96 KHz in 48 KHz e l’abilitazione della decodica dei supporti
compatibili.
LINGUA DISCO
AUDIO/SOTTOTITOLO/MENU
A seconda del supporto DVD, sono disponibili soltanto i audio, sottotitoli e menu
delle lingue registrate sul DVD stesso. Una volta scelta una lingua, essa diventa l’im-
postazione predenita, a meno che il supporto DVD non ignori tale impostazione.
Selezionare le impostazioni preferite per la lingua - Inglese, Francese,
Tedesco, Olandese, Spagnolo, Italiano, Russo e Svedese. Se non si desidera
visualizzare i sottotitoli del disco, selezionare “Spento”.
CONTROLLO GENITORI
PASSWORD
La PASSWORD è necessaria per accedere al “Livello classicazione” più oltre.
Di seguito si riporta la procedura per abilitare o cambiare la password.
1 Al menu riga “Password”, premere [ENTER] (Invio). Viene visualizzata una
schermata con un menu simile a quello riprodotto di seguito.
2 Immettere la “Password vecchia” di quattro cifre: la preimpostazione di
“Password vecchia” è “2580”.
3 È ora possibile impostare la propria password immettendo la password
desiderata di quattro cifre nell’opzione “Password nuova”. Premere [ENTER].
4 Dopo avere immesso la password nuova di quattro cifre, reimmetterla
nell’opzione “Conferma”. Dopo che è stata immessa la password corretta
nell’opzione “Conferma”, la nestra del menu password smette di
lampeggiare e si è riportati alla schermata di menu “Controllo genitori”.
NOTA
Se la password immessa nella nestra “Password vecchia” o “Conferma”
non è corretta, si resta nella stessa opzione di menu “Password vecchia”
o si è riportati a “Password nuova”. Non è possibile passare alla sequenza
successiva se non si immette la password corretta. Selezionare “Exit”
(Esci) nella schermata del menu password per uscire dalla sequenza se
non si è in grado di immettere la password corretta.
FUNZIONAMENTO
USO DEL VISO FIVE  MENU VIDEO SETUP
19
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ