Operation Manual
ASCOLTO DI AM/FM
Il sintonizzatore AM/FM interno dell’VISO FIVE ore un suono di alta qualità
delle trasmissioni radio. La ricezione e la qualità del suono dipendono
sempre in un certo grado dal tipo di antenne usate, così come dalla
vicinanza all’origine della trasmissione, dalla conformazione geograca e
dalle condizioni meteorologiche.
INFORMAZIONI SULLE ANTENNE
L’antenna lare a nastro FM fornita può essere collegata all’ingresso
dell’antenna FM del pannello posteriore, usando l’adattatore del
simmetrizzatore fornito, e deve essere completamente estesa a formare una
T. Questa antenna bipolare ripiegata di solito funziona meglio se orientata
in verticale, con i bracci della sua T completamente estesi e disposti in
perpendicolare rispetto alla provenienza della trasmissione desiderata.
Tuttavia, non vi sono regole pressate e procedendo a tentativi, si può
giungere a una collocazione e un orientamento dell’antenna in grado di
produrre il suono migliore e il minore rumore di fondo.
In zone di ricezione FM scarsa, un’antenna FM esterna può migliorare
notevolmente le prestazioni. Se l’ascolto della radio è importante,
consultare un antennista professionista per ottimizzare l’impianto.
L’antenna AM ad anello fornita di solito garantisce una ricezione adeguata.
Tuttavia, è possibile usare un’antenna AM esterna per migliorare la
ricezione. Per ulteriori informazioni, consultare un antennista professionista.
MONTAGGIO DELL’ANTENNA AD ANELLO
1 Ruotare il telaio esterno dell’antenna.
2 Inserire lo spigolo inferiore del telaio esterno nella scanalatura del
supporto.
3 Estendere il cavo dell’antenna.
SELEZIONE DELLA RADIO
Per selezionare la modalità Tuner (Sintonizzatore) di VISO FIVE, far ruotare la
manopola INPUT SELECTOR (SELETTORE DI ENTRATA) sul pannello anteriore
per selezionare la modalità AM/FM o premere il tasto numerico ‘5’ dell’HTR 7
nella pagina di selezione del dispositivo AMP.
Premere brevemente [TUNE ] (Sintonizza) sul pannello anteriore
per scorrere le frequenze AM o FM.
Premere e tenere premuto [TUNE ] (Sintonizza) per più di 2
secondi per eseguire la ricerca in una direzione o nell’altra; il sintonizzatore
dell’VISO FIVE si arresta al successivo segnale rilevato sucientemente forte.
Premendo i tasti [TUNE ] (Sintonizza) durante il processo di ricerca
si arresta la ricerca stessa.
SINTONIZZAZIONE DIRETTA
Se si conosce la frequenza della stazione ricercata, è possibile sintonizzarsi
direttamente su di essa.
1 Premere il tasto [ENTER] (Invio) per passare dalla modalità “Preset”
(Preimpostazione) alla modalità “Tune” (Sintonizza) e viceversa (vedere la
riga inferiore del VFD). Selezionare la modalità “Tune” (Sintonizza).
2 Utilizzando i tasti numerici del telecomando, digitare la frequenza della
stazione. Ad esempio, per immettere 104.50 MHz, premere “1”, “0”, “4”, “5”
e “0” o premere “”1”, “0”, “4” e “5”.
MEMORIZZAZIONE DELLE PREIMPOSTAZIONI DELLA RADIO
L’VISO FIVE può memorizzare no a 60 (30 stazioni FM e 30 AM) stazioni
radio preferite per la selezione rapida.
1 Per memorizzare una preimpostazione radio, sintonizzarsi sulla frequenza
desiderata (vedere sopra), quindi premere il tasto [MEMORY] (Memoria) sul
pannello anteriore. Sul VFD sono visualizzati un’icona “MEMORY” (Memoria)
lampeggiante e il successivo numero di Preset disponibile.
2 Premere nuovamente il tasto [MEMORY] (Memoria) per memorizzare la
frequenza desiderata in corrispondenza del numero di Preset indicato,
oppure utilizzare i tasti [ ] per selezionare un altro numero di
Preset disponibile.
3 Quindi premere nuovamente il tasto [MEMORY] (Memoria). La frequenza
desiderata è ora memorizzata nel numero di Preset assegnato.
Le preimpostazioni radio devono essere memorizzate dal pannello
anteriore. Questa funzione di congurazione non è accessibile tramite il
telecomando HTR 7.
Utilizzare i tasti [ ] sul pannello anteriore per scorrere in su o in
giù tra le preimpostazioni. Tenere premuti i tasti [ ] sul pannello
anteriore per scorrere in su o in giù in modo continuo. I tasti “PRESET” del
telecomando HTR 7 funzionano in modo simile. Le preimpostazioni lasciate
vuote vengono ignorate durante la selezione delle preimpostazioni.
RICHIAMO DIRETTO DI UNA STAZIONE PREDEFINITA
È possibile richiamare direttamente un numero di Preset (Preimpostazione)
desiderato.
1 Premere il tasto [ENTER] (Invio) per passare dalla modalità “Preset”
(Preimpostazione) alla modalità “Tune” (Sintonizza) e viceversa
(vedere la riga inferiore del VFD). Selezionare la modalità “Preset”
(Preimpostazione).
2 Utilizzando i tasti numerici del telecomando, digitare il numero di Preset
desiderato. Ad esempio, per immettere la preimpostazione “5,” premere “5”.
PREIMPOSTAZIONE AUTOMATICA
Le stazioni preimpostate possono essere anche programmate
automaticamente per l’intera banda FM (o AM).
1 Premere il tasto [AM/FM/DB] per selezionare la modalità FM (o AM).
2 Premere e tenere premuto il pulsante Memory no a che l’indicazione
della frequenza della stazione inizi ad aumentare.
3 Rilasciare il pulsante e notare che il sintonizzatore cercherà nell’intera
banda FM (o AM) e si fermerà brevemente su ogni stazione che
abbia una forza del segnale accettabile. Il VISO FIVE assegnerà
automaticamente il numero preimpostato a ciascuna stazione, quindi
cercherà la stazione successiva.
CANCELLAZIONE DI UNA PREIMPOSTAZIONE MEMORIZZATA
Una preimpostazione può essere resa disponibile cancellando le
informazioni memorizzatevi.
1 Selezionare il numero della preimpostazione che si desidera annullare.
2 Prima, premere il tasto [DISPLAY] e tenerlo premuto. Mentre si tiene
premuto il tasto [DISPLAY], premere il tasto [MEMORY] (Memoria) per
circa un secondo e mezzo, quindi rilasciarlo.
3 La preimpostazione viene cancellata e sul display scorre la scritta
“DELETED” (Eliminato).
4 Per cancellare tutte le preimpostazioni contemporaneamente,
ripetere nuovamente il passo 2, ma questa volta senza rilasciare il
tasto [MEMORY] (Memoria). Tenere premuti entrambi i tasti nché non
sparisce dal VFD il numero della preimpostazione corrente. Tutte le
preimpostazioni sono così state cancellate.
FUNZIONAMENTO
USO DEL VISO FIVE AM/FM/DB/iPod
24
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ