Operation Manual
DYNAMIC RANGE (GAMMA DINAMICA)
È possibile impostare il livello di compressione delle stazioni per eliminare
le dierenze nella gamma dinamica o nel livello audio tra le stazioni radio.
La musica pop di solito è più compressa di quella classica, dal che consegue
una possibile dierenza dei livelli audio quando si passa da una stazione
ad un’altra. Se si imposta la “DRC 0”, signica assenza di compressione, “DRC
½” indica compressione media ed “DRC 1” indica compressione massima. Si
consiglia l’assenza di compressione, specialmente per la musica classica.
1 Durante l’ascolto di una trasmissione DAB, premere il pulsante [TUNER
MODE] del pannello anteriore e poi [TUNE ] per selezionare
“Dynamic Range”. Premere [ENTER].
2 Alternare [TUNE ] per selezionare tra “DRC 0”, “DRC ½” e “DRC
1”. Nella riga superiore del display è visualizzata l’impostazione corrente
della gamma dinamica, mentre nella riga inferiore sono visualizzate le
scelte per i valori della gamma dinamica.
3 Premere [ENTER] per selezionare il livello gamma dinamica desiderato.
TUNE AID (SINTONIA FACILITATA)
Questa opzione consente di sintonizzarsi manualmente su un canale e
vedere visualizzata la forza del segnale costantemente aggiornata. È anche
possibile usare la sintonia facilitata come ausilio nel posizionamento
dell’antenna per ottenere la ricezione ottimale di una stazione specica.
1 Durante l’ascolto di una trasmissione DAB, premere il pulsante [MENU]
del pannello anteriore e poi [TUNE ] per selezionare “Tune
Aid” (Sintonia Facilitata). Premere [ENTER]. Il canale e la frequenza attuali
compaiono nella riga superiore del VFD. Le “o” nella riga inferiore del
VFD indicano il livello della forza del segnale del canale attuale.
2 Per selezionare altri canali, alternare [TUNE ] per avanzare a
passi tra la lista dei canali. Rilasciare [TUNE ] una volta arrivati
al canale desiderato. Per migliorare la ricezione del canale selezionato,
regolare o riposizionare l’antenna DAB no a che non sia indicata la
ricezione ottimale.
3 Premere [ENTER] per sintonizzarsi sul canale selezionato.
NOTA
Il numero di insiemi e stazioni scansionabili varia a seconda del luogo in
cui ci si trova.
PRUNE LIST (LISTA DI ELIMINAZIONE)
A volte, alcune stazioni diventano inattive. L’opzione “Prune List” consente
di cancellare tali stazioni inattive dalla lista dei servizi.
1 Durante l’ascolto di una trasmissione DAB, premere il pulsante [MENU]
del pannello anteriore e poi [TUNE ] per selezionare “Prune
List” (Lista di Eliminazione).
2 Premere [ENTER]. Utilizzare [TUNE ] e premere [ENTER] (Invio)
per selezionare “Cancel” (Annulla) o “ OK? [SELECT]” (OK? [Selezionare]).
Le stazioni eventualmente inattive (di solito, le stazioni precedute dal
segno “?”) vengono eliminate automaticamente quando si seleziona
“OK? [SELECT]”. In caso contrario, selezionare “Annulla”.
IMPOSTAZIONI DELLE INFORMAZIONI
Durante l’ascolto di una trasmissione DAB, il tipo di informazioni visualizzato
nella riga inferiore del VFD può variare. Premere [DISPLAY] per spostarsi tra
le seguenti opzioni di visualizzazione:
Program Type
Station Name
Time and Date
Audio Signal information
Channel and frequency
Signal Q
Software version
PROGRAM TYPE TIPO DI PROGRAMMA
Questa è una descrizione del tipo di trasmissione fornito dalla stazione, ad
esempio pop, rock, teatro e così via.
STATION NAME NOME DELLA STAZIONE
Compare il nome o l’ID della stazione di trasmissione DAB. Questa è la
visualizzazione di default.
TIME AND DATE ORA E DATA
Sono visualizzate l’ora e la data correnti fornite dalla stazione DAB.
AUDIO SIGNAL INFORMATION INFORMAZIONI SUL SEGNALE AUDIO
Visualizza i bitrate e il tipo di audio (stereo, mono o joint stereo) così come viene
trasmesso dal provider di trasmissioni DAB. Tali informazioni sono impostate da
chi trasmette per adattarsi al tipo e alla qualità di materiale in trasmissione.
CHANNEL AND FREQUENCY CANALE E FREQUENZA
Visualizza il canale e la frequenza della trasmissione DAB su cui si è
sintonizzati al momento.
SIGNAL QUALITY QUALITÀ DEL SEGNALE
Visualizza la velocità degli errori digitali (0 - 99) del canale su cui si è
sintonizzati al momento: più bassa è la cifra, migliore è la qualità della
ricezione della trasmissione.
SOFTWARE VERSION VERSIONE SOFTWARE
Viene visualizzato il numero di versione del software installato.
FUNZIONAMENTO
USO DEL VISO FIVE AM/FM/DB/iPod
27
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ