Operation Manual

INFORMAZIONI SULLA RADIO XM
Il VISO FIVE è “XM Ready” cioè aggiungendo un mini-sintonizzatore XM CPC-9000
e una XM Mini-Tuner Home Dock acquistabili separatamente, ha tutto ciò che
occorre per ascoltare XM dal vivo. Tutto il resto è già incorporato. È suciente
registrarsi al servizio XM e il VISO FIVE sarà pronto a ricevere contenuti XM.
NOTE
· Domande? Visitare www.xmradio.com
Gli ascoltatori possono abbonarsi visitando XM alla pagina web www.
xmradio.com o chiamando (al momento della stampa di questo manuale) il
Servizio di attenzione all’ascoltatore di XM al numero [phone]. Tenere a
portata di mano l’ID della radio reperibile sulla radio selezionando il canale 0.
· Controllare presso lo specialista audio NAD la disponibilità di altre
versioni del mini-sintonizzatore XM compatibili con il VISO FIVE.
COLLEGAMENTO DELL’ANTENNA XM
Inserire l’estremità dell’antenna XM nella porta dell’antenna XM
corrispondente sul pannello posteriore del VISO FIVE. Premere e tenere
premuto il pulsante [DISPLAY] sul pannello anteriore per controllare la forza
del segnale del canale XM attuale così come compare nel VFD. Premere
nuovamente [DISPLAY] per uscire dal controllo della forza del segnale.
NOTE
· Per le modalità di installazione dell’antenna XM che consentono una
ricezione ottimale del segnale, consultare anche la guida della radio XM.
· I tasti [TUNER MODE] e [MENU] del pannello antriore funzionano allo stesso
modo in modalità XM. Il tasto equivalente dell’HTR 7 per entrambe le
funzioni è [MENU/TUNER MODE] (Modalità menu/sintonizzatore).
· Quando si utilizzano questi tasti dell’HTR 7 per spostarsi tra le opzioni
del menu XM, assicurarsi che “DEVICE SELECTOR” (Selettore dispositivo)
dell’HTR 7 sia impostato su “TUNER” (Sintonizzatore).
· Se non è collegato nessun sintonizzatore al terminale XM
corrispondente del pannello posteriore, sul VFD viene visualizzata la
scritta “CHECK XM TUNER” (Controllare il sintonizzatore XM).
STAZIONI DI SINTONIZZAZIONE
Esistono tre modi per sintonizzare il canale XM che si desidera ascoltare.
Assicurarsi di impostare il selettore del dispositivo dell’HTR 7 su [TUNER]
prima di intraprendere le seguenti opzioni di sintonizzazione.
1 ALL CH SEARCH (Ricerca su tutti i canali): premere il tasto [MENU]
del pannello anteriore per selezionare “ALL CH SEARCH”. Utilizzare i tasti
[TUNE ] dell’HTR 7 o del pannello anteriore per spostarsi in
alto o in basso e selezionare il canale XM disponibile. Premere e tenere
premuto [TUNE ] per una scansione più veloce dei canali XM.
2 CATEGORY SEARCH. (Ricerca per categoria): i canali XM sono
raggruppati in categorie per facilitare la selezione del genere desiderato.
a Premere il tasto [MENU] del pannello anteriore per selezionare
“CATEGORY SEARCH”: sul VFD viene visualizzata la scritta “CATXM”.
“CATXM” indica i canali delle categorie in cui sono raggruppati, cioè,
Country, Rock, Jazz e Blues, ecc.
b Alternare i pulsanti [ ] per avanzare o retrocedere nelle
categorie disponibili.
c Premere i tasti [ ] o [TUNE ] dell’HTR 7 (o
il tasto [TUNE ] del pannello anteriore) per selezionare i
canali XM disponibili nella categoria selezionata. La sintonizzazione
sarà limitata soltanto alla categoria selezionata.
d Ripetere il punto “b” più sopra per scegliere un’altra categoria.
3 PRESET SEARCH (Ricerca preimpostazione): premere il tasto [MENU]
del pannello anteriore no a selezionare “PRESET SEARCH”. In questa
opzione di menu, è possibile richiamare una preimpostazione memorizzata
immettendo il numero di Preset tramite i tasti numerici dell’HTR 7.
DIRECT CHANNEL CALL RICHIAMO DIRETTO CANALE
In modalità CATEGORY SEARCH (Ricerca per categoria) o ALL CHANNEL
SEARCH (Ricerca su tutti i canali), è possibile sintonizzarsi direttamente su
un canale XM utilizzando i tasti numerici dell’HTR 7. Per digitare in canali
XM con meno di tre cifre, premere “0” al posto della prima cifra o premere
[ENTER] (Invio) dopo avere immesso il numero del canale XM. Ad esempio,
per immettere il canale XM 8, premere “0”, “0” e “8” o premere “8” e [ENTER].
VISUALIZZAZIONE DELLE INFORMAZIONI SU XM
Alternare il pulsante [DISPLAY] per visualizzare le informazioni su XM
del canale desiderato, come il nome dell’artista, il titolo della canzone,
la categoria o qualsiasi altro testo così come sono fornite per il canale. È
possibile memorizzare no a 30 canali XM.
IMPOSTAZIONE DELLE PREIMPOSTAZIONI XM
Il procedimento per memorizzare canali XM è lo stesso di quanto descritto
nella sezione “IMPOSTAZIONE DELLE PREIMPOSTAZIONI DELLA RADIO” in
“ASCOLTO DI AM/FM”.
Per richiamare immediatamente le preimpostazioni XM, premere il tasto
[PRESET ] del pannello anteriore o il tasto [PRESET ] dell’HTR
7 per spostarsi in alto o in basso e selezionare la preimpostazione XM.
INFORMAZIONI SULLA FUNZIONALITÀ DI INPUT iPod
Il VISO FIVE è dotato di una porta dati nel pannello posteriore in cui è
possibile inserire un “NAD IPD 1 Dock with iPod”(NAD IPD 1) (docking
station iPod di NAD) opzionale. Con la docking station iPod di NAD (NAD
IPD 1) che collega il VISO FIVE al lettore iPod, è possibile ascoltare i brani
preferiti oltre che visualizzare le immagini ferme e e la riproduzione di video.
È possibile controllare il lettore iPod usando i pulsanti assegnati nel
pannello anteriore del VISO FIVE. E con i tasti funzione corrispondenti
del telecomando HTR 7, è possibile selezionare i materiali memorizzati
nell’iPod per la riproduzione oltre che accedere a molte delle sue funzioni
anche attraverso la stanza. Inoltre, la docking station iPod NAD (NAD IPD 1)
opzionale carica il lettore iPod mentre è collegata al VISO FIVE.
NOTE
· La docking station iPod NAD (NAD IPD 1) opzionale e lettore iPod sono
opzionali e non sono forniti con il VISO FIVE.
· Le funzioni, le funzionalità e le capacità di riproduzione del lettore iPod
accessibili attraverso il VISO FIVE potrebbero variare a seconda del
modello del lettore iPod.
· Quando si usa l’HTR 7 per controllare le funzioni iPod, assicurarsi che il
selettore del dispositivo sia impostato su “MP DOCK”.
CONNESSIONE DELLA DOCKING STATION iPod NAD
(NAD IPD 1) OPZIONALE E DEL LETTORE iPod AL VISO FIVE
Prima di realizzare le connessioni, assicurarsi che tutti i dispositivi siano scollegati.
1 Collegare la spina della docking station iPod NAD (NAD IPD 1) nella
porta dati “MP DOCK” del VISO FIVE.
2 Collegare inoltre l’uscita S-video della docking station iPod (NAD IPD 1)
e l’uscita audio all’entrata VCR del VISO FIVE (l’allocazione della sorgente
iPod di default nel VISO FIVE).
3 Alloggiare il lettore iPod nella docking station iPod NAD (NAD IPD 1).
4 Dopo aver collegato insieme il lettore iPod, la docking station iPod
NAD (NAD IPD 1) e il VISO FIVE, è possibile collegarli (IN) alle rispettive
sorgenti di alimentazione.
FUNZIONAMENTO
USO DEL VISO FIVE  AM/FM/DB/iPod
28
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ