Operation Manual
IDENTIFICAZIONE DEI COMANDI
TELECOMANDO
2
7
8
10
1
3, 4
6
9
5
12
11
USO DEL TELECOMANDO VR3
Il telecomando serve per tutte le funzioni principali del VISO THREE. VR3 può anche essere utilizzato
per comandare direttamente altri prodotti NAD che rispondono ai codici di telecomando comuni
applicabili, compresi i modelli di ricevitori stereo, amplicatori integrati e preamplicatori NAD. In
più, dispone di una serie ulteriori di comandi che permettono di controllare a distanza lettore CD,
Sintonizzatori AM/FM e Sintonizzatori dedicati FM/AM/DAB NAD. Può funzionare no ad una distanza
massima di 7m. Si consiglia l’uso di batterie alcaline per massimizzarne la durata di esercizio. Inserire
nel vano posteriore del telecomando due batterie AA. Durante la sostituzione delle batterie, fare
attenzione a rispettare la posizione indicata dall’immagine riportata sul fondo del vano batterie.
NOTA
Il telecomando fornito con VISO THREE è del tipo universale NAD, realizzato specicatamente in
modo che funzioni perfettamente con moltissimi modelli NAD. Alcuni tasti sono applicabili solo a
specici modelli NAD. Per assistenza, contattare il rivenditore o lo specialista audio NAD.
1 ON, OFF
Il telecomando VR3 ha un tasto di accensione e spegnimento a parte.
• Premere il tasto ON per far passare l’unità dal modo Stand-by al modo di funzionamento.
Premere il tasto OFF per portare l’unità nel modo Standby.
2 DEVICE SELECTOR (SELETTORE DEL DISPOSITIVO)
Un tasto Seleziona dispositivo stabilisce soltanto quale componente controllerà il VR3, non realizza
alcuna funzione sul VISO THREE.
• Premere il tasto DEVICE SELECTOR (Selettore del dispositivo) desiderato per dirigere i tasti
applicabili a una pagina di comandi relativi al dispositivo selezionato. Dopo aver selezionato
un dispositivo, è possibile premere i tasti corrispondenti del telecomando VR3 applicabili al
dispositivo selezionato.
3 SELETTORI DI INGRESSO
Per l’utilizzo di queste funzioni, consultare le etichette corrispondenti stampate sulla piastra
anteriore del telecomando e i tasti assegnati a tali funzioni.
• Impostare DEVICE SELECTOR su “AMP” per accedere a questi tasti.
• I tasti dei selettori per l’ingresso espletano le medesime funzioni di quelli con pari etichettatura
sul pannello anteriore.
4 TASTI NUMERICI
Essi consentono l’input diretto di piste per lettore CD e l’accesso diretto al canale/preimpostazione
per i sintonizzatori ed ricevitori.
5 SLEEP (SOSPENSIONE)
Spegne il ricevitore o il tuner NAD dopo un numero di minuti preimpostazione.
MODO SLEEP/MODALITÀ DI SOSPENSIONE
Il timer del modo Sleep commuterà VISO THREE nel modo Standby automaticamente dopo un
numero di minuti prestabilito. Premendo una volta il tasto [SLEEP] (Sospensione) di VR3 viene
visualizzata l’impostazione corrente della modalità di sospensione o il tempo rimanente prima
che VISO THREE entri in modalità standby. Se si preme il tasto [SLEEP] (Sospensione) di VR3 una
seconda volta entro 3 secondi, la modalità di sospensione passa all’impostazione successiva. Ad
ogni pressione consecutive si aumenta il tempo di attesa ad incrementi di 30 minuti da 15 a 90
minuti. Per annullare la modalità di sospensione, continuare a premere il tasto [SLEEP] del VR3 no
a che sul VFD è visualizzato “Sleep O”. Commutando VISO THREE in Standby dal tasto [OFF] del
VR3 o dal tasto STANDBY del VISO THREE si annullerà anche il modo Sleep.
6 MUTE
• Premere il tasto MUTE per interrompere provvisoriamente il suono ai altoparlanti e alla cua.
Premere nuovamente MUTE per ripristinare il suono.
• Per gli amplicatori integrati NAD la modalità MUTE (Silenziamento) è indicata dalla spia LED
della modalità Standby che lampeggia; per i ricevitori NAD è indicata invece dalla scritta “Mute”
visualizzata sul VFD.
• La regolazione del livello di volume tramite il VR3 o la manopola VOLUME del pannello
anteriore disattiva la funzione di silenziamento.
10
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ