Operation Manual

MODO SINTONIZZ ATORE DAB
Oltre a “Full scan” (Ricerca completa) come già descritto in precedenza,
premendo il tasto [TUNER MODE] compariranno anche altre opzioni,
cioè – “Local scan”, “Station order” (Ordine delle stazioni), “Dynamic range”
(Gamma dinamica), “Manual tune” (Sintonia manuale), “Prune list” (Lista
di eliminazione) e “DAB reset” (Ripristino DAB). Utilizzare [ ] per
selezionare queste opzioni una alla volta.
Un asterisco (*) a destra di un’opzione di menu indica che quest’ultima è
selezionata per un determinato menu DAB. Ad esempio, <Favourites *>
(Preferite*) signica che “Favourites” è la sequenza selezionata per il menu
DAB “Station order” (Ordine stazioni).
DAB�������������
<Favourites���*>
LOCAL SCAN
LOCAL SCAN realizza la scansione locale dei servizi DAB disponibili nella
propria zona. Vericare con il proprio rivenditore o visitare il sito www.
WorldDAB.org per controllare le frequenze di trasmissione applicabili nella
propria zona.
1 Durante l’ascolto di una trasmissione DAB, premere il tasto [TUNER
MODE] e poi [ ] per selezionare “Local scan”. Premere [ENTER].
DAB�������������
<Local�scan����>
2 Avrà inizio la scansione locale dei servizi DAB disponibili nella propria
zona. Le frecce mostrano lo stato di avanzamento della sequenza. Al
termine della ricerca, l’ultimo numero visualizzato sul lato superiore
destro del VFD corrisponde al numero totale delle stazioni che
trasmettono in DAB trovate. Poi, viene sintonizzata la prima stazione.
STATIO N ORDER (ORDINE DE LLE STAZIO NI)
Usare “Station Order” per ordinare la sequenza delle stazioni elencate. Vi
sono quattro ordini: Alphanumeric (Alfanumerico), Active (Attivo), Ensemble
(Insieme) e Favourite (Preferita).
1 Durante l’ascolto di una trasmissione DAB, premere il tasto [TUNER
MODE] e poi [ ] per selezionare “Station Order”. Premere [ENTER].
DAB�������������
<Station�order�>
2 Alternare [ ] per selezionare tra “Alphanumeric”, “Active”, “Ensemble”
e “Favourites”.
3 Premere [ENTER] per selezionare l’ordine delle stazioni desiderato.
ALPHANUMERIC ALFANUMERICO
Si tratta dell’impostazione predenita. Le stazioni sono sistemate prima
numericamente e poi alfabeticamente.
ACTIVE ATTIVO
Le stazioni attive sono elencate all’inizio dell’elenco di canali. I canali che
sono nell’elenco ma non hanno servizi nella zona sono visualizzati per
ultimi nell’elenco di canali.
ENSEMBLE INSIEME
La radio digitale viene trasmessa sotto forma di gruppi di dati denominati
insiemi. Ogni insieme contiene un certo numero di stazioni, trasmesse su
una frequenza impostata. Quando si seleziona “Ensemble” come modo
dell’ordine delle stazioni, le stazioni radio vengono ordinate secondo i nomi
dei loro insiemi.
NOTA
Ensemble viene anche denominato in modo alternativo “multiplex” da
altri fornitori di trasmissioni.
FAVOURITES PREFERITE
VISO THREE memorizza le prime dieci stazioni ascoltate durante la
sintonizzazione delle stazioni. Tali stazioni saranno elencate all’inizio
dell’elenco di canali.
DYNAMIC RANGE (GAMMA DINAMICA)
È possibile impostare il livello di compressione delle stazioni per eliminare
le dierenze nella gamma dinamica o nel livello audio tra le stazioni radio.
La musica pop di solito è più compressa di quella classica, dal che consegue
una possibile dierenza dei livelli audio quando si passa da una stazione
ad un’altra. Se si imposta la “D-range 0”, signica assenza di compressione,
“D-range ½” indica compressione media ed “D-range 1” indica compressione
massima. Si consiglia l’assenza di compressione, specialmente per la musica
classica.
1 Durante l’ascolto di una trasmissione DAB, premere il tasto [TUNER
MODE] e poi [ ] per selezionare “Dynamic range”. Premere [ENTER].
DAB�������������
<Dynamic�range�>
2 Nella riga inferiore viene visualizzata l’impostazione corrente per la
gamma dinamica (con un asterisco). Alternare [ ] per selezionare
tra “D-range 0”, “D-range 1/2” e “D-range 1”.
DAB�������������
<D-range�0����*>
3 Premere [ENTER] per selezionare il livello gamma dinamica desiderato.
MANUAL TUNE (SINTONIA MANUALE)
Questa opzione consente di sintonizzarsi manualmente su un canale e
vedere visualizzata la forza del segnale costantemente aggiornata. È anche
possibile usare la sintonizzazione manuale come ausilio nel posizionamento
dell’antenna per ottenere la ricezione ottimale di una stazione specica.
1 Durante l’ascolto di una trasmissione DAB, premere il tasto [TUNER
MODE] e poi [ ] per selezionare “Manual tune”. Premere [ENTER]. Il
canale e la frequenza attuali compaiono nella riga inferiore del VFD.
DAB�������������
<Manual�tune���>
FUNZIONAMENTO
ASCOLTO DELLA RADIO DAB
20
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ