Operation Manual

VISO THREE è dotato di una porta dati posta nel pannello posteriore, dove è
possibile inserire una docking station iPod di NAD (Dock NAD IPD per iPod)
opzionale. Con la docking station iPod di NAD che collega VISO THREE al
riproduttore iPod, è possibile ascoltare i brani preferiti oltre che visualizzare
le immagini ferme e e la riproduzione di video.
È possibile controllare il riproduttore iPod usando i pulsanti assegnati nel
pannello anteriore del VISO THREE . E con i tasti funzione corrispondenti
del telecomando VR3, è possibile selezionare i materiali memorizzati
nell’iPod per la riproduzione oltre che accedere a molte delle sue funzioni
anche attraverso la stanza. Inoltre, la docking station iPod NAD (NAD IPD)
opzionale carica il riproduttore iPod mentre è collegata VISO THREE .
NOTE
• La docking station iPod NAD (NAD IPD) è correntemente disponibile
in due versioni: NAD IPD 1 e NAD IPD 2. I due modelli di NAD IPD e le
varianti successive sono compatibili con VISO THREE .
• Il modello NAD IPD 2 Dock for iPod (NAD IPD 2) è fornito con VISO
THREE.
• Il riproduttore iPod non è fornito con VISO THREE.
• Le funzioni, le funzionalità e le capacità di riproduzione del riproduttore
iPod accessibili attraverso VISO THREE potrebbero variare a seconda del
modello del riproduttore iPod.
• Quando si usa VR3 per controllare le funzioni iPod, assicurarsi che il
selettore del dispositivo sia impostato su “MP”.
CONNESSIONE DELLA DOCKING STATION iPod NAD
OPZIONALE E DEL RIPRODUTTORE iPod AL VISO TH REE
Prima di realizzare le connessioni, assicurarsi che tutti i dispositivi siano
scollegati.
1 Connettere la porta DATA PORT di NAD IPD alla porta dati
corrispondente “MP DOCK” del VISO THREE.
2 Collegare inoltre l’uscita audio della docking station iPod all’entrata MP
del VISO THREE (l’allocazione della sorgente iPod di default nel VISO
THREE).
3 Alloggiare il riproduttore iPod nella docking station iPod NAD.
4 Dopo aver collegato insieme il riproduttore iPod, la docking station iPod
NAD e VISO THREE, è possibile collegarli (IN) alle rispettive sorgenti di
alimentazione.
5 Con VISO THREE , il lettore iPod e la docking station iPod NAD in stato
di accensione (ON), premere ripetutamente il tasto [ SOURCE ] del
pannello anteriore per selezionare la sorgente “iPod” del VISO THREE
. Sulla riga inferiore del VFD viene visualizzata brevemente la scritta
“Menu mode” (Modalità Menu, che è quella predenita) e “PLAYLISTS”. È
ora possibile iniziare a selezionare il brano desiderato dall’iPod inserito
nel dock.
OPZIONI DI MENU iPod
Esistono due opzioni di menu per l’iPod: Menu mode (Modalità menu) e
Simple mode (Modalità semplice). In “Menu mode”, per spostarsi nell’iPod e
inviare comandi si utilizza il VFD di VISO THREE. In “Simple mode”, si utilizza
invece il display dell’iPod, come nel normale utilizzo dell’iPod.
Di seguito si riporta la procedura per passare dall’opzione “Menu mode” a
“Simple mode”, e viceversa
1 Premere e tenere premuto il tasto [MENU] del pannello o del
telecomando VR3 per circa 3 secondi.
2 L’opzione “Menu mode” (Modalità menu) è selezionata quando sulla riga
inferiore del VFD è visualizzato “Menu mode”. “Menu mode” è l’opzione di
menu predenita.
3 Premere e tenere premuto il tasto [MENU]: su quella inferiore è
visualizzato “Simple mode” (Modalità semplice). Si è ora in modalità
semplice.
MENU MODE MODALITÀ MENU
In “Menu mode”, sono disponibili numerose opzioni di menu simili a quelle
che si trovano su un riproduttore iPod. Sul VFD sono visualizzate le seguenti
opzioni del menu iPod: PLAYLISTS (Playlist), ARTISTS (Artisti), ALBUMS
(Album), GENRES (Generi), SONGS (Canzoni), COMPOSERS (Compositori),
PODCASTS (Podcast) e AUDIOBOOKS (Audiolibro). Utilizzare i tasti
[ ] per spostarsi su e giù tra le selezioni del menu iPod. Spostarsi tra le
opzioni “Menu mode” e selezionarle allo stesso modo che se si utilizzasse il
riproduttore iPod in modo indipendente.
iPod������������
Menu�mode�������
iPod������������
PLAYLISTS�������
NOTA
In “Menu mode”, la ghiera cliccabile e i comandi del riproduttore iPod
inserito nel dock non saranno operativi. Sul display del riproduttore
iPod viene visualizzato il logo NAD. Utilizzare i tasti corrispondenti del
pannello anteriore o del VR3 per spostarsi attraverso le opzioni di “Menu
Mode”.
SIMPLE MODE MODALITA SEMPLICE
In “Simple mode” (Modalità semplice), consultare il display del riproduttore
iPod inserito nel dock per spostarsi e utilizzarne a pieno le funzionalità.
Utilizzare la ghiera cliccabile e i comandi dell’iPod per selezionare le opzioni
disponibili visualizzate sul display del riproduttore iPod.
iPod������������
Simple�mode�����
FUNZIONAMENTO
ASCOLTO DEL RIPRODUTTORE iPod
23
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ