Operation Manual

6 SENSORE A DISTANZA
Puntare VR3 verso il sensore a distanza e premere i tasti. Non esporre il
sensore del telecomando ad una fonte di luce forte quali luce del sole
diretta o articiale. In tal caso, non sarà possibile far funzionare VISO
THREE con il telecomando.
Distanza: Circa 7 metri dalla parte anteriore del sensore a distanza.
Angolazione: Circa 30° in ogni direzione della parte anteriore del
sensore a distanza.
7 VACUUM FLUORESCENT DISPLAY (VFD)
Visualizza le informazioni visive sulle impostazioni correnti, ad esempio
la sorgente attiva, il livello di volume, sullo stato della sorgente corrente,
come il tempo di riproduzione del disco, RDS/DAB se applicabile e le
informazioni di visualizzazione relative all’iPod e ad altre spie.
8 SOURCE
È possibile selezionare la sorgente desiderata premendo ripetutamente
[ SOURCE ] (Sorgente) e facendo scorrere la selezione tra le sorgenti
seguenti - CD, iPod, Tuner (la banda AM, FM o DAB), USB, Audio 1,
Audio2 e Front.
9 VOLUME
il controllo VOLUME consente di regolare la sonorità globale dei segnali
alimentati agli altoparlanti o cua.
Girare in senso orario per aumentare il livello di volume, in senso
antiorario per diminuirlo.
La manopola VOLUME viene anche utilizzata per incrementare/
diminuire i livelli di Bass (Bassi) e Treble (Acuti) e variare quelli di
BALANCE (Bilanciamento).
10 PHONES (PRESA PER CUFFIA)
Accetta cue stereo usando una presa telefonica stereo da ¼ di pol-
lice standard (usare un adattatore idoneo per cue dotate di una
presa più piccola).
Collegando le cue si interrompe automaticamente l’uscita del
suono dagli diusori.
11 FRONT INPUT (INGRESSI ANTERIORI)
Usare questi jack per sorgenti occasionali come un riproduttore di nastri
o qualsiasi sorgente audio analogica.
Se la propria sorgente ha un unico jack di uscita audio o è contras-
segnato come “Mono output” (uscita mono), inserirla nell’entrata
anteriore ‘“R (Mono)” di VISO THREE.
D’altro canto, se la sorgente ha due jack di uscita indicativi di uscita
stereo, inserirli entrambi nell’entrata Anteriore “L ed “R (Mono)”
corrispondente di VISO THREE per ottenere anche l’uscita stereo.
USB
Connettere una chiavetta di memoria USB a questo ingresso. Vedere
anche l’argomento relativo a MODALITÀ USB in USO DEL VISO THREE,
sezione FUNZIONAMENTO.
12 PORTADISCO
Con il portadisco aperto, inserire un CD o un altro supporto com-
patibile a faccia in giù sul portadisco. Inlare il disco nel cassetto,
centrandolo nel recesso circolare piú piccolo e tenendo l’etichetta
rivolta in ALTO.
Se si inserisce il disco capovolto, o se non è presente alcun disco,
sul VFD del VISO THREE è visualizzato “No Disc” (Senza disco).
13 OPEN/CLOSE
Premere questo tasto per aprire e chiudere il portadisco e contem-
poraneamente selezionare il lettore CD interno.
Premere il tasto [OPEN/CLOSE] (Apri/Chiudi) sul pannello anteriore
per accendere VISO THREE dalla modalità standby e aprire allo
stesso tempo il portadisco.
Se la sorgente corrente non è in modalità CD (p.es., è in modalità
FM) e si preme [OPEN/CLOSE] (Apri/Chiudi), VISO THREE passa
immediatamente alla modalità CD mentre il portadisco si apre.
14 PLAY/PAUSE
Premere questa tasto per passare da Riproduci a Pausa, e viceversa,
per un CD o altro disco compatibile.
Premere questo tasto per iniziare l’ascolto o per riprenderlo. Sul VFD
si illumina l’icona “ a indicare che VISO THREE è in modalità di
riproduzione.
Se il portadisco è aperto, premere questo tasto per richiuderlo auto-
maticamente e iniziare la riproduzione nel caso sia stato caricato un
disco.
Durante l’ascolto si può arrestare il playback in qualsiasi momento
premendo questo tasto: il pick-up ottico rimar“sospeso nel punto
esatto di interruzione. Sul VFD si illumina l’icona “ a indicare che
VISO THREE è in modalità di pausa. Per ripristinare l’ascolto partendo
esattamente dal punto di interruzione, premere nuovamente [PLAY/
PAUSE].
Premere [PLAY/PAUSE]; il portadisco si chiude automaticamente.
Quando si carica un CD, inizia la riproduzione della prima traccia.
15 STOP
Durante la riproduzione di un disco, premere questo tasto per
arrestare la riproduzione del disco. Il display ritorna ad evidenziare il
numero delle piste e il tempo totale d’ascolto del disco; nel caso di
le WMA/MP3, il display torna a visualizzare il numero totale di le.
Se si preme il tasto [STOP], la riproduzione corrente della traccia e/o
le si interrompe. Se si preme [PLAY/PAUSE] (Riproduci/Pausa) dopo
la modalità Stop, si avvia la riproduzione della prima traccia/le/
programma.
Se VISO THREE è stato programmato per riprodurre una selezione
particolare di traccia/le, il programma allora viene iscritto nella me-
moria del VISO THREE. Premendo il tasto [STOP] due volte durante la
riproduzione del programma si arresta l’intero elenco di programmi.
IDENTIFICAZIONE DEI COMANDI
PANNELLO ANTERIORE
7
ENGLISHPORTUGS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ