Operation Manual

SECTION AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie en mode stéréo 50 W
Puissance dynamique IHF ; 8 Ω 70 W
Puissance dynamique IHF ; 4 Ω 100 W
Distorsion harmonique totale à la puissance nominale <0,08 %
Distorsion d’intermodulation à la puissance nominale <0,08 %
Facteur d’amortissement, 8 Ω >60
Sensibilité et impédance d’entrée 300 mV/47 KΩ
Réponse en fréquence ±0,5 dB Réf. 1 kHz, 20 Hz – 20 kHz
Rapport signal/bruit >100 dB Puissance nominale de référence / 8 Ω (Pondéré A)
Rapport signal/bruit > 85 dB Réf 1 W / 8 Ω (Pondéré A)
SECTION TUNER
SECTION AM Plage de fréquences 530 kHz –1710 kHz (version nord-américaine, incréments de 10 kHz)
522 kHz –1620 kHz (version européenne, incréments de 9 kHz)
Sensibilité utilisable 60 dB
Rapport signal/bruit 40 dB
Distorsion harmonique totale 1,5 %
SECTION FM Plage de fréquences 87,50MHz –108MHz
Sensibilité utilisable, MONO 10 dB
Rapport signal/bruit MONO 70 dB
Rapport signal/bruit STEREO 65 dB
Distorsion harmonique totale, MONO 0,3 %
Distorsion harmonique totale, STEREO 0,3 %
Séparation des canaux 50 dB
Sensibilité de décodage RDS 0,2 %
SECTION DVD
SYSTEME Système de signaux PAL/NTSC/Auto
Laser Diode laser à deux longueurs d’onde
CD Longueur d’onde 790 nm
DVD Longueur d’onde 650 nm
Réponse en fréquence ±0,5 dB Réf. 1 kHz, 20 Hz – 20 kHz
Rapport signal/bruit (audio) >100 dB (Pondéré A)
Plage dynamique (audio) >95 dB (Pondéré A)
Distorsion harmonique totale 0,02 %
SORTIE Sortie vidéo 1 Vcrête à crête / 75 Ω
Sortie S-Vidéo (signal Y) 1 Vcrête à crête / 75 Ω
Sortie S-Vidéo (signal C) 0,286 Vcrête à crête / 75 Ω
Sortie vidéo en composante (signal Y) 1 Vcrête à crête / 75 Ω
Sortie vidéo en composantes (signal Cb/Cr) 0,7 Vcrête à crête / 75 Ω
Sortie vidéo péritel (signal R/V/B) (Europe uniquement) 0,7 Vcrête à crête / 75 Ω
Sortie numérique (coaxiale) 0,5 Vcrête à crête / 75 Ω
Sortie numérique (optique) de -15 à –21 dBm
Sortie audio/vidéo (HDMI) Ver. 1.0 x 1
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
Dimensions (L x H x P) 435 x 115 x 370 mm
Poids net 9,9kg
Poids à l’expédition 12,5kg
Consommation en veille <1 W
Remarque: L’encombrement comprend les pieds, le bouton de volume sonore et les bornes pour haut-parleurs supplémentaires.
Les caractéristiques de ce matériel peuvent être modifiées sans préavis. Pour obtenir une documentation et des caractéristiques plus récentes, connectez-vous sur www.nadelectronics.com, où vous trouverez les
dernières informations concernant le VISO TWO.
REFERENCE
CARACTÉRISTIQUES
Fabriqué sous licence sous les brevets US N°s: 5.451.942 ainsi que
d’autres brevets U.S. et internationaux établis ou en cours. DTS
et DTS Digital Out sont des marques déposées ; les logos et le
Symbole DTS sont des marques commerciales de la soiciété DTS,
Inc. ©1996-2007 DTS, Inc. Tous Droits Réservés.
Produit officiel DivX® Certified
Lit toutes les versions de vidéo DivX® (y compris DivX® 6) avec
lecture standard des fichiers supports DivX®.
DivX, DivX Certified et les logos associés sont des marques
commerciales de DivX, Inc. et utilisés sous licence.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
« Dolby, » « Pro Logic, » et le symbole double-D sont des marques
déposées de la société Dolby Laboratories.
HDMI, le logo HDMI et la désignation High-Definition Multimedia
Interface sont des marques commerciales ou des marques
déposées de la société HDMI Licensing LLC.
Les nom XM, XM Ready et les logos associés sont des marques
déposées de la société XM Satellite Radio Inc.
Ce produit intègre une technologie de protection des droits
d’auteur qui est protégée par les revendications de procédé de
certains brevets américains et par d’autres droits de propriété
intellectuelle détenus par Macrovision Corporation et par
d’autres titulaires de droits. L’utilisation de cette technologie de
protection des droits d’auteur doit être autorisée par Macrovision
Corporation. Cette technologie est uniquement destinée à
un usage domestique et à d’autres utilisations limitées sauf
autorisation de Macrovision Corporation. Il est interdit de procéder
à toute ingénierie inverse ou à tout désassemblage
34
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ