Operation Manual

MODO SETTINGS
ENTRATA
Oltre al DVD interno dell’VISO TWO, l’unità è anche dotata di 3 ingressi;
ingressi Audio/Video etichettati “Cable/Sat”, “VCR” (iPod) e “Front” (“FRONT
INPUT” sul pannello anteriore).
Ogni ingresso si attiva non appena viene selezionato.
Utilizzare [ ] per selezionare, nell’ordine, DVD, “Cable/Sat” (Cavo/Sat),
VCR (iPod) e ritornare a DVD.
ENTRATA VIDEO
È possibile assegnare un determinato ingresso video a uno qualsiasi degli
ingressi di sorgente: Cable/Sat (Cavo/Sat), VCR (iPod) et Front (Anteriore).
Idealmente, si dovrebbe assegnare un ingresso video presente all’ingresso
video dell’ingresso di una determinata sorgente allo stesso ingresso di sorgente.
Ad esempio, l’ingresso video presente all’ingresso S-video del VCR dovrebbe
essere l’ingresso video assegnato all’ingresso di sorgente VCR. Si tratta, infatti,
dell’impostazione predenita. È possibile modicarla tramite l’assegnazione
di un ingresso video attivo diverso dall’impostazione dell’ingresso video
predenita per quella determinata sorgente.
AUDIO IN
È possibile assegnare i segnali digitali e audio in ingresso presenti agli
ingressi digitali o analogici a uno qualsiasi degli ingressi di sorgente:
Cable/Sat (Cavo/Sat), VCR e Front (Anteriore). Utilizzare [ ] per
assegnare audio coassiale, ottico o analogico a una qualsiasi delle sorgenti
menzionate in precedenza.
L’ingresso audio assegnato viene sempre richiamato ogni volta che tale
ingresso viene selezionato tramite la manopola SELETTORE DI ENTRATA del
pannello anteriore o i tasti sul telecomando HTR 6.
Non occorre collegare contemporaneamente sia l’ingresso audio analogico
che quello digitale per ogni ingresso video utilizzato. Per la riproduzione
audio è preferibile eseguire solo collegamenti audio digitali con l’VISO TWO.
Ciò evita ogni possibile confusione e assicura l’uso costante del circuito
audio digitale ad alte prestazioni dell’VISO TWO.
IMPOSTAZIONI DIFFUSORE
Tutti gli impianti di suono hanno bisogno di una “gestione dei bassi” per dirigere
il contenuto di bassa frequenza proveniente da qualche o da tutti i canali ai
diusori che meglio sono in grado di riprodurlo. Perché questa funzionalità
operi al meglio, è importante che si identichino correttamente le capacità dei
diusori. Usiamo i termini “Grande”, “Piccolo”, “Mini” e “Spento”, ma notare che le
dimensioni siche potrebbero non essere rilevanti.
• Un diusore “Piccolo” è qualsiasi modello, a prescindere dalle dimensioni
siche, carente di risposta signicativa ai bassi profondi. Impostare
su Piccolo se l’altoparlante in uso non è in grado di gestire frequenze
inferiori a 100 Hz.
• Un diusore “Grande” è qualsiasi modello a gamma completa, cioè uno
con risposta ai bassi profondi. Impostare su Grande se l’altoparlante in
uso è in grado di gestire una gamma di frequenze completa da 20 Hz a
20 kHz.
• Selezionare «Mini” se l’altoparlante in uso non è in grado di gestire
frequenze inferiori a 150 Hz.
• Impostare “Subwoofer” su “Acceso” o “Spento” selezionando “Acceso”
soltanto se si ha un subwoofer collegato al jack dell’uscita SUBW del
VISO TWO.
• Un diusore “Spento” è uno non presente nel proprio impianto. Ad
esempio, si potrebbe non avere installato alcun diusore “Subwoofer”;
in tal caso si imposta la voce di congurazione “Subwoofer” su “Spento”.
La congurazione delle impostazioni dei diusori è “globale”, cioè resta
abilitata con tutte le entrate ed in tutti i modo listening.
BASSO AVANZATO
Quando il subwoofer è impostato su “Acceso” ed sono impostati su “Grande”,
è disponibile anche BASSO AVANZATO. Di solito, con i diusori impostati su
“Grande”, il subwoofer non è attivo. L’opzione BASSO AVANZATO consente
il funzionamento della piena gamma dei diusori con il contributo dei
bassi aggiuntivo del subwoofer. Questa funzionalità è particolarmente utile
quando si desidera ascoltare l’uscita dei bassi massima. Occorre notare che
quando si usa questa impostazione, a causa degli eetti di annullamento
acustico, la risposta dei bassi potrebbe essere irregolare.
È possibile impostare Subwoofer su “Acceso” anche con i diusori anteriori
“Grande”, nel qual caso il contenuto dei bassi provenienti da qualsiasi
canale impostato su “Piccolo” sarà instradato sia al subwoofer sia ai diusori
anteriori; il segnale del canale LFE passerà soltanto al subwoofer. Nella
maggior parte degli impianti dotati di subwoofer, l’impostazione dei
diusori anteriori su “Piccolo” rappresenta di solito la scelta migliore.
LIVELLI CANALE
La regolazione del bilanciamento relativo dei diusori dell’impianto assicura
che le registrazioni di musica o lm, presentino il bilanciamento di eetti,
musica e dialogo secondo le intenzioni dell’artista. Inoltre, se l’impianto
comprende un subwoofer, esso stabilisce un rapporto corretto tra il volume
del subwoofer e gli altri diusori e così delle basse frequenze (bassi) verso
gli altri elementi sonori.
FUNZIONAMENTO
USO DEL VISO TWO  MENU AUDIO SETUP
15
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ