User manual

Montagehandleiding:
1. Plaats de fontein zodanig dat eventuele waterspetters geen schade aan meubels of accessoires kunnen
veroorzaken. De fontein moet op een effen, horizontaal oppervlak opgesteld resp. ingegraven worden.
2. Verbind het bovenste deel van de fontein met de pomp, door de slang erop resp. erin te steken. Maak
zonodig gebruik van een van de meegeleverde adapters.
3. Zet de pomp met het bovenste deel van de fontein in de schaal en bevestig de pomp met behulp van de
zuigvoeten aan de bodem van de schaal. Controleer elke keer, voordat u werkzaamheden aan de fontein
gaat uitvoeren, of alle leidingen spanningsvrij geschakeld zijn. Haal de stekker uit het stopcontact.
4. Vul de fontein met voldoende water (de pomp moet volledig bedekt zijn met water ).
5. Leg de bol met het bovenste deel van de fontein op het waterreservoir. Gebruik de fontein nooit zonder bol.
6. Als u de pomp wilt reinigen, was deze dan onder stromend water af.
7. Steek de stekker in het stopcontact, als u de fontein in gebruik wilt nemen. Controleer of er geen water
langs de kabel kan stromen of in het stopcontact terecht kan komen.
F
Consignes de sécurité importantes:
Avant la première utilisation
Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi. Vous éviterez ainsi des erreurs pouvant entraîner des anomalies
de fonctionnement.
Ne mettre la fontaine en service qu’une fois le montage terminé! Assurez-vous avant de commencer le
montage, le nettoyage ou le réglage que toutes les conduites électriques sont hors tension. Ne jamais
brancher la prise de courant ou enclencher le disjoncteur avant la fin du montage.
Veuillez observer que cette fontaine et son kit d’éclairage sont exclusivement prévus pour une utilisation sur une
tension secteur de (230 V/50 Hz). Nous recommandons d'utiliser une prise de courant montée sur un circuit protégé
par un disjoncteur différentiel (DD).
Cet article ne doit être utilisé que dans le cadre d’une utilisation conforme à sa destination.
Le fabricant/distributeur de cette fontaine décline toute responsabilité pour les blessures ou dommages résultant d’un
montage incorrect ou d’une utilisation non conforme.
- Ne jamais verser de liquides inflammables dans l’appareil. N’utiliser que de l’eau pure ou, mieux encore, de
l’eau distillée.
- Ne soulevez jamais la pompe en la saisissant par son câble secteur.
- Ne pas utiliser la pompe avec d’autres articles ou pour d'autres fonctions. Cette pompe est exclusivement
conçue pour cette fontaine.
- La pompe n’est pas prévue pour le transport de liquides de plus de 30°C.
- En hiver, retirer la pompe de l’eau et l’entreposer au sec et à l’abri du gel.
- La pompe et le kit d’éclairage ne sont pas prévus pour une profondeur supérieure à 1,2 m.
- Cette fontaine n’est pas un jouet. Les enfants n’ont pas conscience des dangers résultant d’une utilisation
incorrecte des articles électriques ou de leur emballage. C’est pourquoi il faut les garder hors de portée des
enfants.
- Si vous remettez cette fontaine à des tiers, il faut également leur remettre son manuel d’utilisation.
- Versez toujours une quantité d’eau suffisante dans le bac (la pompe doit être entièrement recouverte
d’eau). La non observation de ce point peut entraîner un dysfonctionnement et/ou la défaillance de la
pompe. Veillez à ce que l’eau se vaporise rapidement au dessus de la boule. Les salissures
contenues dans l’eau peuvent également entraîner un dysfonctionnement de la pompe.
- En cas d’anomalies de fonctionnement, faire réparer cet article par un personnel qualifié. Ne jais
tenter d’effectuer la réparation soi-même. Par principe, débrancher l’appareil et/ou déclencher le
disjoncteur. Toute réparation incorrecte peut s’avérer dangereuse pour l’utilisateur.
-
Instructions de montage :
1. Disposez la fontaine de manière à ce que les éclaboussures d’eau éventuelles ne causent aucun dommage
aux meubles ou accessoires. La fontaine doit être placée sur une surface plane et horizontale ou être
enterrée ?
2. Reliez la partie supérieure de la fontaine à la pompe en insérant le tuyau flexible sur le manchon de
raccordement. Utiliser si nécessaire l’un des adaptateurs fournis.
3. Placez la pompe et la partie supérieure de la fontaine dans le bac et fixez la pompe par ses pieds à
ventouses au fond du bac. Assurez-vous avant de commencer tout travail sur la fontaine que toutes les
conduites électriques sont hors tension. Débrancher l’appareil.
4. Remplissez la fontaine en versant une quantité d'eau suffisante. (La pompe doit toujours être entièrement
recouverte d’eau).
5. Placez la boule avec la partie supérieure de la fontaine sur le bac plein d’eau. Ne jamais utiliser la fontaine
sans la boule.
6. Lorsque vous désirez nettoyer la fontaine, lavez-la à l’eau courante.
7. Pour mettre la fontaine en service, branchez la prise. Assurez-vous que l’eau ne s’écoule pas le long du
câble et ne pénètre pas dans la prise de courant.