User's Manual

10. Примите меры, чтобы шнур питания не лежал на проходе и не был зажат, особенно около вилки,
электрических розеток и места выхода шнура из прибора.
11. Следует использовать только приспособления/принадлежности, предусмотренные изготовителем.
12. Следует использовать только тележки, стойки, треножники, кронштейны или столы,
предусмотренные изготовителем или поставляемые в комплекте с прибором. При
использовании тележки или стойки осторожно перемещайте тележку и устройство, чтобы
избежать травм при их опрокидывании.
13. Отключайте прибор во время грозы или, когда он не используется в течение продолжительного
времени.
14. Все работы по сервисному обслуживанию должны выполняться только квалифицированным
персоналом сервисных служб. Сервисное обслуживание необходимо, когда прибор имеет какие-
либо повреждения, например шнура питания или вилки, в него попала жидкость или посторонние
предметы, он находился под воздействием дождя или влаги, неправильно работает или его уронили.
15. ВНИМАНИЕ: Инструкции по сервисному обслуживанию предназначены только для
квалифицированного персонала сервисных служб. Если вы не имеете соответствующей
квалификации, для уменьшения риска поражения электрическим током не проводите сервисное
обслуживание самостоятельно. Допускается только работа с устройством в соответствии с
инструкциями по эксплуатации.
16. Не следует устанавливать оборудование в ограниченном пространстве или во встроенных нишах,
например, в книжном шкафу или в подобных местах. Устройство должно быть размещено в хорошо
вентилируемом месте. Не закрывайте вентиляционные отверстия на корпусе газетами, скатертями,
занавесками и подобными предметами.
17. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Следует использовать только приспособления/принадлежности (например,
батарейки и т.д.), предусмотренные или поставляемые изготовителем.
18. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом установки или эксплуатации прибора прочтите информацию об
электрооборудовании и по технике безопасности, приведенную на нижней части корпуса.
19. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для уменьшения риска пожара или поражения электрическим током не следует
подвергать прибор воздействию дождя или влаги. Не допускайте попадания брызг и капель на
устройство и не ставьте на устройство предметы, наполненные жидкостью (например, вазы).
20. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если приборный соединитель используется в качестве устройства для
отключения, такое устройство отключения должно быть легко доступно и в рабочем состоянии.
21. Если прибор не используется или при его перемещении на другое место, осторожно обращайтесь
со шнуром питания и вилками (например, следует зафиксировать шнур питания хомутом
или аналогичным приспособлением). Хомут не должен иметь острых кромок или подобных
шероховатостей, которые могут привести к износу шнура питания. При повторном подключении
устройства удостоверьтесь в том, что шнур питания и вилки не были повреждены. При
повреждении шнура питания или вилок их следует заменить на рекомендованные изготовителем
или имеющие характеристики, аналогичные оригиналу.
22. Данное устройство имеет конструкцию классаII (т.е.
электрическое изделие, имеющее двойную изоляцию).
Устройство сконструировано таким образом, чтобы для его
работы не требовалось безопасное электрическое соединение с
землей.
23. Символ вспышки молнии со стрелкой внутри равностороннего треугольника предназначен
для предупреждения пользователя о присутствии внутри корпуса изделия неизолированного
«опасного напряжения» достаточно большой величины, чтобы создать риск поражения
электрическим током.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для уменьшения риска поражения электрическим током не
снимайте крышку (или заднюю стенку), так как внутри устройства отсутствуют детали,
обслуживаемые пользователем. Работы по сервисному обслуживанию должны выполняться
квалифицированным персоналом. Восклицательный знак внутри равностороннего
треугольника предназначен для предупреждения пользователя о наличии важных указаний по
эксплуатации и техническому обслуживанию в документации на соответствующее устройство.
24. ВНИМАНИЕ: Во избежание опасности поражения электрическим током замените решетку. (CSA
60065, пункт5.3A)
Данное изделие может быть переработано. Этот символ означает, что изделия ЗАПРЕЩЕНО
утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами. После окончания срока
службы изделие необходимо сдать в соответствующий пункт сбора электрического
и электронного оборудования для переработки. Для получения более подробной
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
CAUTION
RISK OF
ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN