User's Manual

重要安全說明
1. 請閱讀這些說明。對產品進行操作前應閱讀所有安全及操作說明。
2. 請妥善保存這些說明。保存安全及操作說明以便日後參考。
3. 請小心注意所有警告。應遵守請設備上面以及操作說明的所有警告。
4. 請遵守所有說明。應遵循所有操作及使用說明。
5.請勿將設備置於水源附近。請勿將設備置於水源附近或潮濕處，如潮濕的地庫或泳池旁等。
6. 只使用乾布清潔。
7. 請勿堵塞通風口。根據製造商的說明安裝。
8. 請勿將設備放置於熱源附近，如散熱器、電熱器、爐具或其他會發熱的設備（包括擴音器）。
9. 請按照極化插頭的安全使用方法使用。極化插頭有兩個插片，其中一片比另一片寬。為安全起見，已配備
寬插片或三腳插頭。如果提供的插頭不能插入您的插座，請找電工更換舊式插座。
10.請勿踩踏電源線，尤其不要擠壓插頭、拖板以及電源線與設備連接處。
11.只應使用製造商指定的附件/配件。
12.只使用製造商指定的或與設備一併出售的手推車、托架、三腳架、支架或桌子。使用手推車或
支架時，請注意不要移動手推車/設備組合，以免翻倒造成損傷。
13.雷雨天氣或長時間不使用時，請拔下設備的電源插頭。
14.所有維修均須由合資格維修人員進行。設備發生任何損壞均應進行維修，如電源線或插頭受損、液體濺
入或異物進入設備、設備因被雨淋或受潮不能正常操作或跌落等。
15.小心：維修說明僅供專業維修人員使用。為避免觸電危險，除非您符合維修資格，否則請勿進行操作說
明規定以外的維修。
16.請勿將設備安裝在密閉或內置空間內，如書櫃或其他類似裝置。必須將設備置於通風良好的地方。請勿
用報紙、桌布及窗布等物品覆蓋通風口，以免導致通風口堵塞。
17.警告：僅使用由製造商指定的或提供的附件/配件（如電池等）。
18.警告：安裝及操作該設備前請參考設備外殼上的電氣及安全資訊。
19.警告：為避免火警或觸電危險，請勿將本設備置於有雨水及潮濕處。請避免本設備受到雨淋或水濺，亦
不 要 將 盛 有 液 體 的 物 品 置 於 設 備 之 上 ，如 花 瓶 。
20.警告：當設備的耦合器用作切斷裝置時，該切斷裝置應易於操作。
21.不使用設備時或重新安置過程中，請整理好電源線和插頭。如：用電線紮帶或類似的物品捆綁電源線。
捆綁後應避免可導致電源線破損的尖銳邊緣等。再次使用時，請確保電源線及插頭完好無損。如發現電
源線及插頭有任何損傷，應以製造商指定的物件或與原件有類似特性的物件替換。
2 2 .  本設備為第二類或雙重絕緣電器。本設備經過特別設計，無需進行
安全接地連線。
23. 正三角形內的帶箭頭閃電符號用於警示用戶產品內部存在可能足以
構成使人觸電危險的未絕緣「危險電壓」。
 警告：為免觸電危險，請勿移除蓋子（或機背），裡面沒有用戶可自行
維修的部件。須由專業維修人員進行維修。正三角形內的感歎號用於警示用戶此設備文件中含有重
要操作及維護說明。
繁體中文 簡介
本文件含有法定安全說明及聲明、保用資訊、CE符合性聲明。安裝使用Mu-soQb前請先閱讀本文件。
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
PRECAUCION
RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO
NO ABRIR
CAUTION
RISK OF
ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
該符號用於警示用戶產品內部存在可能足以
構成使人觸電危險的未絕緣「危險電壓」。
該符號用於警示用戶此設備的說明書中含有
重要操作及維護（維修）說明。
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
CAUTION
RISK OF
ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN