Operation Manual
21
7. Technische Daten
Audioeingänge: UPnP™, AirPlay, Spotify
®
Connect, TIDAL, Webradio, und
Naim-Multiroom-Streaming über
kabelgebundenes Netzwerk oder
WLAN
Bluetooth (mit aptX)
USB/iOS (USB-Buchse Typ A)
Digitaleingang: S/PDIF, optisch
(TosLink) bis zu 96 kHz
Analogeingang: 3,5-mm-Minibuchse
Audioformate: WAV, FLAC und AIFF
bis zu 24 Bit/192 kHz
ALAC (Apple Lossless)
bis zu 24 Bit/96 kHz
MP3
bis zu 48 kHz, 320 kbit/s (16 Bit)
AAC
bis zu 48 kHz, 320 kbit/s (16 Bit)
OGG und WMA
bis zu 48 kHz (16 Bit)
Bluetooth mit SBC-, AAC- und aptX-
Kodierung
Hinweis: Bei kabelloser Übertragung beträgt die maximale
Auösung aller Formate 48 kHz.
CE-Konformitätserklärung
Naim-Audio-Produkte sind mit folgenden Richtlinien konform:
EG-Richtlinie 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie)
EG-Richtlinie 2014/30/EU (EMV-Richtlinie)
EG-Richtlinie 2011/65/EG (Beschränkung der Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoe in Elektro- und Elektronikgeräten)
EG-Richtlinie 2012/19/EG (Entsorgung von Elektro- und Elektronik-
Altgeräten)
EG-Richtlinie 2009/125/EG (Ökodesign-Richtlinie)
EG-Richtlinie 1999/5/EG (Richtlinie über Funkanlagen und
Telekommunikationsendeinrichtungen, R&TTE)
Naim Audio Ltd. erklärt, dass die Mu-so die grundlegenden
Anforderungen und sonstige anwendbaren Bestimmungen der Richtlinie
1999/5/EG erfüllt. Die Konformitätserklärung kann unter folgender
Adresse eingesehen werden:
www.naimaudio.com/support-information/Mu-so/R&TTEdoc
Naim-Audio-Produkte entsprechen folgenden Normen:
EN 60065: Audio-, Video- und ähnliche elektronische Geräte –
Sicherheitsanforderungen
EN 55013: Ton- und Fernseh-Rundfunkempfänger und verwandte Geräte
EN 55020: Störfestigkeit von Rundfunkempfängern und
verwandten Geräten
EN 61000-3-2: Grenzwerte für Oberschwingungsströme
EN 61000-3-3: Begrenzung von Spannungsschwankungen und Flicker in
öentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen
Produkte, die mit der durchgestrichenen Mülltonne ge-
kennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden. Diese Produkte müssen Einrichtungen überge-
ben werden, die sie recyceln und anfallende Schadstoe
sachgemäß entsorgen können. Die Adressen solcher
Einrichtungen erfahren Sie von Ihrem örtlichen Umweltamt. Recycling
und die Schadstobeseitigung tragen zur Schonung von Ressourcen und
zum Schutz der Umwelt bei. Im Rahmen der EG-Richtlinie 2012/19/EG
(Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten) bietet Naim Audio
die Rücknahme von Geräten an. Wenn Sie ein Naim-Gerät entsorgen
wollen, können Sie es an die untenstehende Adresse senden; das Gerät
muss dafür mit dem Vermerk „For disposal under WEEE Directive“ („zur
Entsorgung nach WEEE-Richtlinie“) versehen sein.
Webradio: vTuner premium
Konnektivität: Ethernet (10/100 Mbps)
WLAN (802.11b/g)
Bluetooth
RC-5 (Fernbedienung)
Lautsprecher: Mu-so: 2 x Drei-Wege-Lautsprecher
Mu-so Qb: 2 x Zwei-Wege-
Lautsprecher mit Mono-Tieftöner
und 2 x Passivmembran
Amplication: Mu-so: 6 × 75 Watt an 6 Ohm
Mu-so Qb: 4 × 50 Watt an 6Ohm
1 × 100 Watt an 3Ohm
Abmessungen: Mu-so: 122 × 628 × 256 mm
(H x B x T) Mu-so Qb: 210 × 218 × 212mm
Gewicht: Mu-so: 13,0 kg
Mu-so Qb: 5,6kg
Ausführung: gebürstetes Aluminiumgehäuse,
schwarz eloxierter Kühlkörper,
schwarze Stoabdeckung;
optionaleStoabdeckungen
erhältlich in Deep Blue, Vibrant Red
und Burnt Orange
Leistungsaufnahme: Mu-so: im Betrieb: 17 W
im Standby-Modus: <4 W
im Ruhezustand: <0,5 W
Mu-so Qb: im Betrieb: 15 W
im Standby-Modus: <4 W
im Ruhezustand: <0,5 W
Netzversorgung: 100 V, 115 V oder 230 V, 50/60 Hz