VAMPIRE NIGHT SD OPERATORS MANUAL IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE OPERATOR TO MAINTAIN CUSTOMER SAFETY AT ALL TIMES, AND IT IS IMPERATIVE THAT THE DETAILS SET OUT IN THIS MANUAL ARE FOLLOWED PRECISELY Part No.
Page 2
is a copyrighted anti-copying technology created by Sony Corp. This mark does not necessarily imply compatibility with other products bearing the MAGICGATE trademark. is a trademark of Sony Corporation. Le présent document vous informe que ce produit peut être soumis à la législation de contrôle des exportations nationales. Vous êtes tenu(e) en permanence de vous conformer entièrement aux exigences dune telle législation ainsi que de toute autre juridiction en relation avec ce produit.
Contents OPERATORS MANUAL ................................................................................................................1 GENERAL SAFETY CONSIDERATIONS .....................................................................................6 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ....................................................................................8 GENERELLE SIKKERHEDSOVERVEJELSER ..........................................................................
7. MAINTENANCE .....................................................................................................................58 7-1 Removing the Front Glass ...............................................................................................60 7-2 Replacing the Mirror ........................................................................................................61 7-3 Replacing the Fluorescent Tube or Starter ......................................................................
No part of this publication may be reproduced by any mechanical, photographic or electronic process, or in the form of phonographic recording, nor may it be stored in a retrieval system, transmitted or otherwise copied for private use, without permission from NAMCO EUROPE LIMITED. While the information contained in this manual is given in good faith and was accurate at the time of printing, NAMCO EUROPE LIMITED reserve the right to make changes and alterations without notice.
NOTES ON INSTALLATION 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 2 m 10 cm or more 50 cm or more In order to prevent possible electric shocks, be sure that the equipment is connected to the mains with a securely connected earthed plug. In order to avoid damage to the equipment due to mis-operation, ensure that the voltage of the mains supply is 230volts AC.
D Dieses Dokument darf in keiner Weise vervielfältigt werden. Jegliche Tonaufnahmen sowie die Speicherung auf Datenträger (Suchsysteme), die Weitergabe oder sonstiges Kopieren für den gewerblichen und privaten Gebrauch sind untersagt und bedürfen der vorherigen Genehmigung durch NAMCO EUROPE LIMITED. Die Informationen in diesem Handbuch entsprechen den Tatsachen bei Drucklegung. NAMCO EUROPE LIMITED behält sich jedoch das Recht zu Änderungen ohne vorherige Bekanntgabe vor.
HINWEISE ZUR AUFSTELLUNG 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 2 m 10 cm or more Zur Vermeidung von Elektroschocks muß das Gerät mit einem ordnungsgemäß geerdetem Netzstecker an die Stromversorgung angeschlossen werden. HINWEISE Ist das Gerät für einem Aufstellplatz mit glattem Fußboden bestimmt, müssen die Standbeine mit Gummiplättchen unterlegt werden, damit das Gerät fest steht und nicht auf dem Boden hin- und herrutscht.
Denne udgivelse må ikke reproduceres af nogen som helst mekanisk, fotografisk eller elektrornisk proces eller i form af indspilning, den må heller ikke lagres i et eftersøgningssystem transmitteres eller kopieres til nogen form for offentlig benyttelse uden tilladelse fra Namco Europe Limited. Da informationerne i denne manual er givet med god tro og var korrekt på udskivningstidspunktet, forbeholder Namco Europe Limited sig retten til, at foretage ændringer og forandringer uden varsel.
PUNKTER OM INSTALLATION 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 2 m 10 cm or more For at undgå mulige elektriske stød sikres, at maskinen er forbundet til hovedstrømmen med sikkert monterede jordstik. For at undgå skader på maskinen p.g.a. fejlbetjening sikres, at spændingen på hovedstrømmen er 230 volt AC. BEMÆRK : Hvis denne maskine placeres på et poleret gulv, anbefales det at ligge gummimåtter under justeringsfødderne for at undgå at maskinen glider på gulvet.
No se permite la reproducción total ni parcial de esta publicación por ningún medio mecánico, fotográfico o electrónico, grabaciones fonográficas, ni su almacenamiento informático, su transmisión o su copia, ya sea para uso público o privado, sin permiso de NAMCO EUROPE LIMITED. Si bien la información contenida en este manual se da de buena fe y es correcta en el momento de su impresión, NAMCO EUROPE LIMITED se reserva el derecho de hacer cambios y alteraciones sin previo aviso.
NOTAS DE INSTALACIÓN. 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 2 m 10 cm or more Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de que la máquina está conectada a la red con un enchufe provisto de toma de tierra. Para evitar daños a la máquina causados por operación incorrecta, asegúrese de que el voltaje de la red es de 230 voltios, corriente alterna.
Aucun élément de cette publication ne sera reproduit, ni par procédé mécanique, photographique ou électronique, ni par un moyen denregistement phonographique. Ces informations ne seront ni stockées grâce à un procédé de récupération, ni transmises ou autrement copiées pour un usage publique ou privé, sans lautorisation de NAMCO EUROPE LIMITED.
NOTES DINSTALLATION 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more Afin déviter que la machine ne soit abimée suite à une mauvaise opération, sassurer que la tension sur le réseau principal soit de 230 volts AC.
ও Κανένα μέρος αυτής της έκδοσης δεν μπορεί να αναπαραχθεί με οποιοδήποτε μηχανικ" ,φωτογραφικ" ή ηλεκτρονικ" μέσο , ή με μορφή φωνητικής ηχογράφησης και ούτε να αποθηκευτεί με επανορθωτικ" σύστημα , να μεταδοθεί ή να αντιγραφεί για δημ"σια ή ιδιωτική χρήση , χωρίς την άδεια της NAMCO EUROPE LIMITED. Καθώς αυτές οι πληροφορίες σε αυτ" το εγχειρίδιο έχουν δοθεί με καλή πίστη και ακριβώς την ώρα της τύπωσης , η εταιρεία NAMCO EUROPE LIMITED κρατάει το δικαίωμα να κάνει οποιεσδήποτε αλλαγές χωρίς ειδοποίηση.
1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 2 m 10 cm or more ΠΟΤΕ να μην αν%βει το μηχ%νημα ε%ν δεν χει ολοκληρωθε η εγκατ%σταση. Για την αποφυγ# ηλεκτρικ)ν σοκ πρ πει το μηχ%νημα να χει γειωθε . Για την αποφυγ βλ βης στο μηχ νημα λ γο λ θος λειτουργ ας , πρ"πει η παροχ να ε ναι 230 57.. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ε ν το π τωμα στο οπο ο ε ναι τοποθετημ"νο το μηχ νημα γλυστρ ει,ε ναι καλ να μπει "να κομμ τι μοκ"τας για αποφυγ μετακ νησης του μηχαν ματος εν )ρα λειτουργ ας του.
Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta con processo meccanico, fotografico o lettronico, nè sotto forma di registrazione fonografica, nò può essere memorizzata in un sistema di salvataggio, trasmessa o in altro modo copiata per uso pubblico o privato, senza lautorizzazione di NAMCO EUROPE LIMITED. Le informazioni contnute in questo manuale sono state date in buona fede ed erano accurate al momento della pubblicazione.
NOTES DINSTALLATION 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 2 m 10 cm or more Allo scopo di prevenire possibili scosse elettriche, la macchina deve essere obbligatoriamente collegata alla rete con un connettore messo a terra con connessioni sicure. Per evitare danni alla macchina durante la messa in opera, assicurarsi che il voltaggio della rete sia 230 volts AC.
Ingen del av denne utgivelsen må reproduseres av noen mekaniske, fotografiske elle elektroniske prosesser, eller i form av fotografiske opptak, og ikke kan det lagres i et gjenvinnbart system, sendt eler kopiert for offentlig eller privat bruk, uten tillatelse fra NAMCO EUROPE LIMITED. Da informasjonen i denne manualen er gitt i god tru og var korrekt da den ble utgitt, tillegger NAMCO EUROP LIMITED seg retten til å lage forandringer uten varsel.
MERKNADER VED INSTALLASJON 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 2 m 10 cm or more For å forhindre eventuelle elektriske sjokk, forsikre deg om at maskinen er koplet til et strømnett med ordentlig jording. For å forhindre skade på maskinen p.g.a. feil bruk, sørg for at spenningen til hoved strømforsyningen er 230Volt AC.
Niets uit deze publikatie mag worden gereproduceerd door enig mechanisch, fotografisch of electronisch proces, of in de vorm van een fonografische opname, noch mag het opgeslagen worden in een retrieval systeem, doorgezonden of anderszins gekopieerd voor publiek of privégebruik, zonder toestemming van Namco Europe Limited.
Opmerkingen aangaande Installatie 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more Om ervoor te zorgen dat klanten niet gewond raken door de beweging van het spel, dient ervoor gezorgd te worden dat er minimaal 500mm ruimte is tussen andere machines of muren. Om schade aan de machine door verkeerd gebruik te voorkomen, dient ervoor gezorgd te worden dat het voltage van het lichtnet 230volts AC bedraagt.
Nenhuma parte desta publicacão poderá ser reproduzida por processos mecanográficos, fotográficos, electrónicos ou ainda sob a forma de gravacão sonora nem tão pouco poderá ser gravada através de sistemas informáticos transmissiveis ou de outra forma copiados para uso publico ou privado sem autorização expressa da NAMCO EUROPA LIMITADA. A informação contida neste manual foi fornecida de boa fé, sendo rigorosa na altura da sua publicação.
NOTAS SOBRE A INSTALAÇÃO 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 2 m 10 cm or more 50 cm or more Afim de evitar possiveis choques electricos, certifique-se que a maquina está ligada à rede de alimentação com uma ficha protegida com circuito de terra. Afim de evitar danos na maquina causados por falhas de operação, certifique-se que a voltagem da rede de alimentação principal é de 230volt AC.
Ingen del av denna publikation får reproduceras, varken fotografiskt, elektroniskt eller i någon form av ljudinspelning. Det får inte heller lagras i något återvinningssystem, översändas eller på annat sätt kopieras för offentlig eller privat användning, utan tillstånd från NAMCO EUROPE LIMITED. Eftersom informationen i denna manual lämnas ut i god tro och var korrekt när den trycktes, reserverar sig NAMCO EUROPE LIMITED för ändringar.
ATT BEAKTA VID INSTALLATION Sätt aldrig på strömmen på maskinen innan installationen är klar. 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 2 m 10 cm or more För att undvika skador av spelets rörelser, försäkra dig om att det finns ett avstånd på minst 500 mm till annan maskin eller vägg. OBSERVERA: Om maskinen är placerad på ett polerat golv, rekommenderas att placera gummibrickor under nivåjusteringen för att förhindra att maskinen glider på golvet.
Tästä julkaisusta ei saa ottaa missään muodossa kopioita yksityis- tai julkiseen käyttöön ilman NAMCO EUROPE LIMITED:in lupaa. Tässä ohjekirjassa olevat tiedot pitävät julkaisuhetkellä paikkansa. NAMCO EUROPE LIMITED:illä on kuitenkin oikeus muutoksiin ilman erillistä ilmoitusta. Tämä laite on valmistettu EC direktiivien mukaisesti. Se on testattu ja todettu noudattavan seuraavia direktiivejä: 89/336/EEC ja 72/23/EEC (EN55014, EN55104 ja EN 60335-2-82 standardit).
ASENNUSHUOMIOITA 1 m 90 cm or more 50 cm or more 50 cm or more 50 cm or more Älä koskaan kytke laitetta päälle ennen kuin asennus on suoritettu loppuun. Varmista, että virtalähteen jännite on 230 V AC, jotta ei laite vioitu. Huomio: Jos tämä laite sijoitetaan liukkaalle esim. vahatulle lattialle, suositellaan laitettavaksi kumityynyt säätöjalkoihin liikkumisen estämiseksi. Huomio: Varmista, että takaosan taakse jää vähintään 500 mm tilaa, jotta virtalähteeseen ja CPU-korttiin pääsee käsiksi.
1. SPECIFICATIONS POWER SUPPLY:- 230v /230watts AC AMBIENT OPERATING TEMPERATURE +5°C to +25°C MONITOR:- Hantarex 28 Polo - Medium Planar (type 02193240) COIN ACCEPTOR:- Mars CashFlow - 1 Channel DIMENSIONS:Assembled 840(w) x 1050(d) x 2050(h) Monitor Cabinet Header Assy 840(w) x 1050(d) 800(w) x 270(d) x 1840(h) x 290(h) Assembled 180kg Monitor Cabinet Header Assy 170kg 10kg WEIGHT:- ACCESSORIES:- Keys: (Cash Door) ............... 2 (Coin Door) ................ 2 (Back Door ..........
2. HOW TO PLAY This product is a gun shooting game for one or two players. Insert the specified number of coins to obtain the required credits. After establishing credits, press the Start button to start the game. When the game starts, shoot the enemies that appear on the screen. The players gun can shoot up to eight rounds in succession. When the gun is out of ammunition, point the gun away from the screen to reload.
3.
4. MOVING THE MACHINE This equipment is fitted with castors to make it easier to move. Take care when moving the equipment on an inclined floor. The overall height of this equipment is 2050mm. Take care of any overhead obstructions. (e.g. Light Fittings, Electric Cables etc.) 5. INSTALLATION Notes on Installation WARNING NEVER turn the power to the machine ON until installation has been completed.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 쮕 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. This machine is designed for INDOOR USE ONLY. Do not install in the following places. Outdoors Direct Sunlight, places with excessive humidity or dust, places where there is water leakage, near air-conditioning or heating equipment, places with excessive heat or cold temperature. Places where it would be in the way of emergency exits or fire extinguishing equipment. Unstable places or places with excessive vibration.
1. 2. 3. 4. 5. 6. ও 1. 2. 3. 4 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. CETTE MACHINE EST DESTINEE UNIQUEMENT A UN USAGE INTERIEUR NE PAS INSTALLER LA MACHINE DANS LES ENDROITS SUIVANTS A lextérieur. Directement exposée au soleil, aux endroits excessivement humides ou poussiéreux, aux endroits où il y a des risques de fuite deau, près de ventilateurs ou source de chaleur, aux endroits très chauds ou froids.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 4. 5. 6. 3. 4. 5. 6. 3. 4. 5. 6. ESTA MAQUINA FOI CONCEBIDA PARA UTILIZAÇÃO EM ESPACOS INTERIORES APENAS NÃO INSTALAR A MAQUINAS NOS SEGUINTES LOCAIS:- DENNA MASKIN ÄR AVSEDD ENBART FÖR INOMHUSBRUK INSTALLERA EJ MASKINEN PÅ FÖLJANDE STÄLLEN Utomhus I direkt solsken, platser med extremt hög luftfuktighet eller damm, platser där det förekommer vattenläckage, nära luftkonditionering eller värmeelement, i extremt hög eller låg temperatur.
5-1 Removing the Header Assy The Header Assy can be removed to make it easier for the game to be moved through doorways etc. The Header assy has a forward centre of gravity, so it is important that at least two (2) people are used to fit or remove the Header assy. The fitting position of the Header assy is high, and it is important that a means of reaching the height safely, without stretching, is available, (e.g. steps, step stool etc.). 1. Remove the Header Acrylic.
5-2 Adjusting the Level Adjusters 1. When the game is in its final position, lower the four (4) Level adjusters on the Monitor Cabinet, with a spanner, so that all castors are raised from the floor by approximately 5mm. Tighten the lock nuts with a spanner to ensure that the Level Adjusters do not move. Approx.
5-3 Fitting the CD Rom The supplied CD-ROMs are designed for this game only. Do not use them with other games. Do not insert any other CD-ROMs. These may result in malfunction. Always install one CD-ROM to each Game PCB Assy. Note that the tray automatically closes after approximately 10 seconds. 1. Remove the Lower Rear Door from the Monitor Cabinet. 2. Press the EJECT button on the CD-ROM drive to open the tray. CD-ROM tray Operating lamp EJECT button Game PCB Assy 3.
6 ADJUSTMENTS Adjustment or maintenance on this machine should be carried out by qualified personnel only. Einstellungen und Wartung des Gerätes dürfen nur von dafür qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden. Justeringer eller vedligehold af denne maskine bør kun udføres af kvalificeret personale. Los ajustes y el mantenimiento de esta máquina deben ser realizados sólo por personal cualificado.
6-1 Adjustment Switches The Adjustment switches are located inside the coin door. 1. Service Switch. Press this switch to obtain game credits without incrementing the play meter. 2. Test Switch Slide the test switch ON to enter test mode. Test mode allows testing and the changing of game settings. (Refer to section 6-2 "Test Mode" page 42) 3. Select Up/Down Switch This switch is used to select the test required when in the Test Mode. 4.
6-2 Test Mode 1. Open the coin door and slide the test switch ON. The Menu Screen will be displayed on the monitor. 2. Use the Select Up / Down switch to step through the tests. 3. Activate the required test by pressing the Enter button. Select EXIT in each test to return to the Menu Screen. 4. After testing is completed, slide the test switch to the OFF position to return to normal game mode. The Test Switch must always be in the OFF position for normal game mode.
6-2-1 Coin Options 1. Select COIN OPTIONS on the menu screen to set the game cost and related settings. The following screen is displayed. 2. Using the Select Up/Down switch choose the required item then press the Enter button. 3. Use the Select Up/Down switch to change the setting. 4. Select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen. Note:- The price of play on this machine is set within the Cashflow Coin Mech. Ensure that the Game Cost is set to 1 Coin 1 Credit.
6-2-2 Game Options 1. Select GAME OPTIONS on the menu screen to set the game settings. The following screen is displayed. 2. Using the Select Up/Down switch choose the required item then press the Enter button. 3. Use the Select Up/Down switch to change the setting. 4. Select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen.
6-2-3 I/O Test 1. Select I/O TEST on the menu screen to initialize the guns and to test switches and sensor. The following screen is displayed. 2. Using the Select Up/Down switch choose the required item then press the Enter button. 3. Use the Select Up/Down switch to change the setting. 4. Select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen.
6-2-3-1 Gun Initialize 1. Select GUN INITIALIZE on the I/O Test screen. The following screen is displayed. GUN INITIALIZE (a) +OUT + +OUT OF SCREEN 1P + OF SCREEN 2P (b) (1P Gun crosshair) Appears when the gun is pointed at the screen. The 1P sight is red. (c) CAMERA PARAMETER 0 AIM AT SCREEN TO CHECK GUN ACCURACY PUSH SERVICE SW :ADJUST GUN SIGHT ENTER SW :ENTER (2P Gun crosshair) Appears when the gun is pointed at the screen. The 2P sight is blue.
If the Service switch is pressed when in the Gun Initialize screen, the following screen is displayed. 1P GUN INITIALIZE AIM AT CENTRE OF THE CROSS AND PULL 1P GUN TRIGGER Aim the 1P gun at the cross in the centre of the screen and pull the trigger. The following screen will be displayed. 1P GUN INITIALIZE AIM AT CENTRE OF THE CROSS AND PULL 1P GUN TRIGGER Aim the 1P gun at the cross in the top left of the screen and pull the trigger. The following screen will be displayed.
1P GUN INITIALIZE AIM AT CENTRE OF THE CROSS AND PULL 1P GUN TRIGGER Aim the 1P gun at the cross in the top right of the screen and pull the trigger. The following screen will be displayed. 1P GUN INITIALIZE AIM AT CENTRE OF THE CROSS AND PULL 1P GUN TRIGGER Aim the 1P gun at the cross in the bottom right of the screen and pull the trigger. The following screen will be displayed.
1P GUN INITIALIZE AIM AT CENTRE OF THE CROSS AND PULL 1P GUN TRIGGER Aim the 1P gun at the cross in the bottom left of the screen and pull the trigger. The screen will revert to showing a cross in the centre of screen. Repeat the above procedures with the 2P gun. When the 2P gun has been aimed and fired on the screen above, the screen will display the GUN INITIALIZE screen. Recheck that both guns are aiming correctly.
6-2-3-2 Switch Test 1. Select SWITCH TEST on the I/O Test screen to test the switches and sensor. The following screen is displayed. I/O TEST SWITCH TEST COIN SERVICE TEST UP SELECT DOWN SELECT ENTER START 1P BUTTON START 2P BUTTON GUN 1P TRIGGER GUN 2P TRIGGER SENSOR 000 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF UP SELECT SW+ENTER SW:EXIT Each time a coin is entered the COIN numbers will increase by one.
6-2-4 Monitor Test 1. Select MONITOR TEST on the Menu screen to check and adjust the monitor. The following screen is displayed. 2. Use the Select Up/Down switch to choose the required item then press the Enter button. 3. Press the Enter button to exit each test. 4. Select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen.
6-2-5 Sound Test 1. Select Sound Test on the Menu screen to check and adjust the sound. The following screen is displayed. 2. Use the Select Up/Down switch to choose the required item then press the Enter button. 3. Use the Select Up/Down switch to change the setting then press the Enter button to return to item select. 4. Select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen. SOUND TEST [DEFAULT IN GREEN] VOLUME ALL SP [0∼64] 14 ATTRACT [0∼64] 14 REQUEST BGM NO. 000 SE NO.
6-2-6 ADS Data (Book Keeping) 1. Select ADS DATA on the Menu screen to check all the book keeping data. The following screen is displayed. 2. Use the Select Up/Down switch to choose the required item then press the Enter button. 3. Press the Enter button to exit each page and return to this ADS Menu screen. 4. Select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen.
6-2-6-1 Game Report 1. Select GAME REPORT on the ADS DATA Menu screen to check game reports. The following screen is displayed. 2. Press the Enter button to exit this page and return to ADS Menu screen.
6-2-6-2 Game Histogram 1. Select HISTOGRAM on the ADS DATA Menu screen to check game reports. The following screen is displayed. 2. Press the Enter button to exit this page and return to ADS Menu screen.
6-2-6-3 ADS Initialize 1. Select ADS INITIALIZE on the ADS DATA Menu screen to check game reports. The following screen is displayed. 2. Use the Select Up/Down switch to select either NO (no reset) or YES (data reset) then press the Enter button. 3. Select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen.
6-2-7 Others 1. Select OTHERS on the Menu screen to set all adjustmements to factory defaults. The following screen is displayed. 2. Use the Select Up/Down switch to select either NO (no reset) or YES (reset data to factory settings) then press the Enter button. 3. Select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen. OTHERS ROM1 Ver .00/12/09 SAT 02:27:14 CLOCK .
7. MAINTENANCE Adjustment or maintenance on this machine should be carried out by qualified personnel only. Ensure that the POWER to the machine is turned OFF before commencing any maintenance work. (Trouble shooting, service or repairs etc.) Einstellungen und Wartung des Gerätes dürfen nur von dafür qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden. Vor Beginn aller Wartungsarbeiten (Fehlersuche, Reparaturen etc.) muß der Netzstecker gezogen werden.
Aanpassingen of onderhoud aan deze machine dient alleen uitgevoerd te worden door bekwaam personeel. Zorg ervoor dat de machine UITgeschakeld is voordat er enig onderhoudswerk wordt verricht (troubleshooting, reparaties etc.) Afinações ou manutenção nesta maquina, deverão ser efectuadas sómente por pessoal qualificado. Certifique-se que a maquina se encontra desligada sempre que iniciar qualquer tipo de trabalho de manutenção. (identifação de avarias, reparação etc.
7-1 Removing the Front Glass 1. Loosen only 6off security screws (M5x20) to allow the Play Panel to move forward slightly. 2. Remove 2off pozi head screws (M5x12) and remove the Retaining Bracket. 3. Remove the Front Glass by tilting it forward from the top and then lifting it out. Front glass Retaining bracket Pozi head screw (M5 × 12) Security screw (M5 × 20) Control panel Assy 4. Reassemble in reverse order.
7-2 Replacing the Mirror 1. Remove the rear door from the Monitor Cabinet. 2. Remove 4off pozi head screws (M5x20), with flat and spring washers, and remove the Mirror Stopper. 3. Lift the bottom edge of the mirror and slide the Mirror diagonally downwards to remove. Mirror Fit the mirror with the label in this position (upper face). Mirror stopper Pozi head screws (with flat and spring washers) (M5 × 20) 4. Reassemble in reverse order.
7-3 Replacing the Fluorescent Tube or Starter 1. Remove 2off pozi head screw (M5x12) and remove the Retaining bracket. 2. Remove the Header Acrylic Pozi head screws (M5 × 12) Retaining bracket Header acrylic 3. Replace the Fluorescent Tube or Starter. Starter 4. Fluorescent lamp Reassemble in reverse order.
7-4 Replacing the Camera Assy 1. Remove 2off pozi head screws (M5x12), lift the Camera Assy sufficient to disconnect the connectors and remove the Camera assy. Pozi head screws (M5 × 12) Camera Assy Connectors 2. Remove 2off pozi head screws (M2x30) and remove the CCD Camera. CCD camera (Note direction) Pozi head screws (M2 × 30) Connector Camera filter (Note direction) 3. Reasemble in reverse order. Note: Always reinitialize the guns if the camera has been removed or replaced.
7-5 Removing the Play Panel Assy 1. Remove 6off security screw (M5x12), with flat washer, and lift the Play Panel Assy. Security screws (M5 × 20) Flat washer (M5) Play panel Security screws (M5 × 20) 2. Disconnect the connectors and remove the Play Panel Assy. Play panel Connector 3. Flat washer (M5) Reassemble in reverse order.
7-6 Replacing the Start Switches 1. Remove the Play Panel Assy. (see 7-5 page 64) 2. Remove the Switch Assy by pulling it out of the Switch Body. Play panel back 1P side Microswitch Violet N.O 2P side Microswitch COM Black Faston terminals Whi/Vio N.O COM Black Faston terminals 3. Replace the Switch. When replacing the switch, note which wires are on which terminals. 4. Refit the Switch Assy to the Switch Body by pushing the Switch Assy fully into the Switch Body.
7-7 Replacing the Gun Assemblies 1. Remove the Play Panel Assy. (See 7-5 page 64) 2. Disconnect the connector. 3. Remove 2off Whizz nuts (M4) and remove the Rope Loop 4. Remove 2off Whizz nut (M6) and remove the Gun Assy by lifting the Gun Cover up from the Play Panel. Note: There is a star washer and Earth terminal fitted on the 1P position.
7-7-1 Removing the Gun Covers 1. Remove the Play Panel Assy. (See 7-5 page 64) 2. Remove the Gun Assembly. (See 7-7 page 66) 3. Remove 1off socket head screw (M4x25) and 1off dome head nut (M4). 4. Remove 2off socket cap screws (M3x10) and remove the Gun Cover (R) 5.
7-7-2 Separating the Gun Body 1. Remove the Play Panel Assy. (See 7-5 page 64) 2. Remove the Gun Assembly. (See 7-7 page 66) 3. Remove the Gun Covers (See 7-7-1 page 67) 4. Remove 40ff socket head screw (M4x10), 4off dome nut (M4). 1off socket head screw (M4x25), 1off socket cap screw (M3x10) and remove the Gun Body (R).
7-7-3 Replacing the Trigger Switch 1. Remove the Play Panel Assy. (see 7-5 page 64) 2. Remove the Gun Assembly. (See 7-7 page 66) 3. Remove the Gun Covers (See 7-7-1 page 67) 4. Seperate the Gun Body. (See 7-7-2 page 68) 5. Replace the Trigger Microswitch. Trigger switch (Yellow) N.O. terminal (Black) COM. terminal Note: Ensure that the correct wires are fitted to the correct switch terminals when refitting the Trigger Microswitch.
7-7-4 Replacing the Gun Cable 1. Remove the Play Panel Assy. (See 7-5 page 64) 2. Remove the Gun Assembly. (See 7-7 page 66) 3. Remove the Gun Covers (See 7-7-1 page 67) 4. Seperate the Gun Body. (See 7-7-2 page 68) 5. Remove 2off socket head screw (M4x10) and remove the Connector Cover. 6. Disconnect the terminals from the Trigger Switch. 7. Disconnect the Gun PCB connector. 8. Remove 1off socket head screw (M4x10) and remove the Gun Cable.
7-8 Replacing the Monitor 1. Remove the Mirror. (see 7-2 page 61) 2. Remove the Monitor Mask by sliding it out. Monitor mask 3. Remove 4off pozi head screws (M6x16), with flat and spring washers. and remove the Monitor. Pozi head screws (M6x16), with flat and spring washers. Monitor 4. Reassemble in reverse order.
8.
Item Description Par t No 1 Game PCB XVN-GAMEPC 2 TMIU PCB XVN-TMIUPCB 3 Bass Amp PCB XVN-BASSAMP 4 Speaker Grille 47000448 5 Upper Glass Retaining Bracket 47000449 6 Monitor Surround 37000059 7 Front Glass - Toughened 31000027 8 Cabinet Side Decal (RHS) 40000661 9 Cabinet Side Decal (LHS) 40000661 10 Monitor Fixing Bracket 47000453 11 Monitor Protection Sheet 39000080 12 Monitor Suppor t Bracket (LHS) 47000100 13 Monitor Suppor t Bracket (RHS) 47000101 14 Mirror S
8-2 Service Bracket and Mains-In Assembly 1 8 9 2 5 7 4 6 3 Item 1 Description Par t no 3.
8-3 Header Assembly 5 4 7 8 Item Description 6 Par t No 4 Header Acr ylic 30000072 5 Acr ylic Upper Fixing Bracket 47000458 6 2' Fluorescent Fitting - complete 64500044 7 Fluorescent Tube - 2' 18w 64500011 8 Star ter 63000000 Page 75
8-4 Camera Assy 1 4 2 3 Item Description Camera Assembly - SD complete Par t No XCZ-STD-CAMERA CCD Camera only XCZ-CAMERA 1 Camera Suppor t Bracket 47000113 2 Fixing Bracket Suppor t Pillar - 3mm 47000115 3 Camera Lens Filter 47000114 4 Fixing Bracket Suppor t Pillar - 22mm 47000116 Page 76
8-5 Play Panel Assembly 5 2 3 Item 10 1 9 4 6 Description 7 8 Par t No 1 Instruction Decal 40000656 2 Play Panel Metalwork 47000455 3 Play Panel Decal 40000662 4 Gun Holster - Red 47000380 5 Sponge Strip - 15x5x710 39000077 6 Triangular Star t Button - Blue 60500005 7 Top Clamp Plate 46000872 8 Gun Hoop 45000210 9 Play Panel Vac-Form 47000454 10 Gun Holster - Blue 47000381 Page 77
8-6 Gun Assembly 1 4 5 2 9 7 11 6 3 12 8 10 13 Page 78
Item Description Par t no 1 Slide Bracket XVN-702-190 2 Gun Cover (L) 3 Gun Cover (R) 4 Gun Slide (L) 5 Gun Slide (R) 6 Trigger XPB-296-415 7 Trigger Spring XPB-296-421 8 Connector Cover XVN-701-906 9 Lens XPB-296-466 10 Gun Tube (Exp) XVN-702-191 11 NF-GUN (DX) PCB 12 Microswitch 13 Gun Assembly - Complete Set of both items XVN-296-407 Set of both items XVN-296-408 XVN-GUNPCB XPB-000228 XVN-DX-GUN Par ts Not Shown StrainRelief Rope 45000708 Gun/Rope Clamps 4500021
9.
Page 81
Copies of Namco Game Manuals can be downloaded from our website: www.namco.co.uk under Components Distribution For all Parts or Technical Support contact: Brent Electronic, Namco House, Units 5-8, Acton Park Estate, The Vale, London. W3 7QE www.namco.co.
