Installation Manual
Table Of Contents
- W415-1285_Fe
- 1.0 installation overview
- 2.0 introduction
- 3.0 venting
- 4.0 installation
- 5.0 framing
- 6.0 Finishing
- 6.1 main SAFETY SCREEN removal / installation
- 6.2 end SAFETY SCREEN removal / installation (bhd4p only)
- 6.3 MAIN door removal / installation
- 6.4 END DOOR REMOVAL / installation (bhd4p only)
- 6.5 control panel removal
- 6.6 hearth pad installation
- 6.7 log placement
- 6.8 glass media installation
- 6.9 logo placement
- 7.0 wiring diagram
- 8.0 operating instructions
- 9.0 Adjustment
- 10.0 MAINTENANCE
- 11.0 replacements
- 12.0 accessories
- 13.0 troubleshooting
- 14.0 warranty
- 15.0 SERVICE HISTORY
- W415-1285_Ff
- 1.0 vue d'ensemble de l'installation
- 2.0 introduction
- 3.0 éVACUATION
- 3.1 LONGUEURS DES CONDUITS D’ÉVACUATION ET COMPOSANTS
- 3.2 INSTALLATIONS TYPIQUES D'ÉVENTS
- 3.3 INSTALLATIONS PARTICULIÈRES D'ÉVENTS
- 3.4 convertir l'Évacuation de 5/8" À 4/7"
- 3.5 EMPLACEMENTS ET DÉGAGEMENTS MINIMAUX DE LA TERMINAISON
- 3.6 CHARTE D'APPLICATION DES ÉVACUATIONS
- 3.7 LÉGENDE
- 3.8 VALEURS DU COUDE EN LONGUEURS D'ÉVENT
- 3.9 TERMINAISON HORIZONTALE
- 3.10 TERMINAISON VERTICALE
- 4.0 installation
- 5.0 ossature
- 6.0 Finitions
- 6.1 RETRAIT de l'écran de protection PRINCIPAL et l'installation
- 6.2 RETRAIT de l'écran de protection fin et l'installation (SEULEMENT bhd4p)
- 6.3 installation / enlèvement de la porte PRINCIPALE
- 6.4 Enlèvement DE LA PORTE D'EXTRÉMITÉ / INSTALLATION (SEULEMENT bhd4p)
- 6.5 enlèvement de PANNEAU DE CONTRÔLE
- 6.6 INSTALLATION des bases de protection (bHD4ST Et bHD4P SEULEMENT)
- 6.7 DISPOSITION DES BÛCHES
- 6.8 installation des BRAISES VITRIFIÉES
- 6.9 mise en place du logo
- 7.0 branchement électrique
- 8.0 instructions de fonctionnement
- 9.0 réglages
- 10.0 Entretien
- 11.0 rechanges
- 12.0 accessOires
- 13.0 dépannage
- 14.0 garantie
FR
W415-1285 / F / 12.21.16
69
Batteries must be disposed of according to the local laws and regulations. Some batteries may be
recycled, and may be accepted for disposal at your local recycling center. Check with your municipality
for recycling instructions.
Les piles doivent être mises au rebut conformément aux lois et à la réglementation locales. Certaines
piles peuvent être recyclées et acceptées dans votre centre de recyclage local. Renseignez-vous auprès
de votre municipalité au sujet des directives de recyclage.
1.0 VUE D'ENSEMBLE DE L'INSTALLATION
B
HD
4
P
I
L
L
U
S
T
RÉ
ÉC
R
A
N
D
E
P
R
OTECT
I
ON
MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
Évacuation, voir la section
« ÉVACUATION ».
Plaque d'homologation, voir la section
« INFORMATION SUR LA PLAQUE
D'HOMOLOGATION ».
Porte, voir la section
« INSTALLATION/ENLÈVEMENT
DE L’ÉCRAN/PORTE ».
Porte, voir la section
« INSTALLATION DE
L’ÉCRAN/PORTE
D'EXTRÉMITÉ ».
Ossature, voir la
section «OSSATURE».
Tablette, voir la section
« DÉGAGEMENTS
MINIMAUX DE LA
TABLETTE ».
10.6 REMPLACEMENT DE L’ASSEMBLAGE DE LA SOUPAPE 120
10.7 ÉTRANGLEMENTS DES ÉVENTS VERTICAUX 120
11.0 RECHANGES 121
11.1 BHD4P VUE D’ENSEMBLE 122
11.2 BHD4ST VUE D’ENSEMBLE 123
11.3 VERRE BRÛLEUR 124
11.4 L'ASSEMBLAGE DE LA SOUPAPE DU VERRE BRÛLEUR 125
11.5 L'ASSEMBLAGE DU BRÛLEUR DE ROCHES 126
11.6 L'ASSEMBLAGE DE LA SOUPAPE DU BRÛLEUR DES BÛCHES 127
12.0 ACCESSOIRES 128
13.0 DÉPANNAGE 129
14.0 GARANTIE 131
NOTE : Les changements autres que de nature éditoriale sont dénotés par une ligne verticale dans la marge.










