This gas grill must be used only outdoors in a well-ventilated space and must not be used inside a building, garage, screened-in porch, gazebo or any other enclosed area. EN APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON Serial No. XXXXXX000000 MODEL NO. DE PG.39 DO NOT DISCARD BIPRO 825 WARNING! CABINET FRAME, CABINET AND COUNTER TOP MUST BE MADE FROM NON-COMBUSTIBLE MATERIAL. DANGER IF YOU SMELL GAS: • Shut off gas to the appliance. • Extinguish any open flame. • Open lid.
Quality System Certified To EN 9001-2008 All NAPOLEON gas grills are manufactured under the strict Standard of the world recognized ISO 9001-2008 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, and are assembled by trained craftsmen who take great pride in their work. The burner and valve assembly are leak tested and test-fired at a quality test station.
WARNING! Failure to follow these instructions could result in property damage, personal injury or death. Read and follow all warnings and instructions in this manual prior to operating grill. Safe Operating Practices • This gas grill must be assembled exactly according to the instructions in the manual. If the grill was store assembled, you must review the assembly instructions to confirm correct assembly and perform the required leak tests before operating the grill.
EN Correct Disposal Of This Product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
Technical Data EN The following table lists input values for the appliance. Burner Orifice Size I (Gross) Heat Input (Total) Gas Usage (Total) I I Main (Flame) #60 15.2 kW 1120 g/hr Main (Infra Red) #60 7.6 kW 560 g/hr 5.5 kW 400 g/hr Rear 1.25mm Smoker #67 2.5 kW 182 g/hr Warming #67 2.5 kW 182 g/hr Certified Gases / Pressures - Check rating plate to ensure that it corresponds with following list.
EN Gas Hook-Up Instructions WARNING! This grill is designed for non-combustible enclosures only, and must be installed and serviced by a qualified installer to local codes. WARNING! Cabinet frame, cabinet, and counter top must be made from non-combustible material. WARNING! The pressure supplied to the grill must conform to what is listed on the rating plate of the grill. If the supply pressure is greater, a regulator must be installed.
WARNING! • The cylinder valve(s) must be readily accessible for hand operation. A door on the enclosure to gain access to the cylinder valves is acceptable, provided it is non-locking and can be opened without the use of tools. • The enclosure for the LP-gas cylinder must isolate the cylinder from the burner compartment to provide shielding from radiation, a flame barrier, and protection from foreign material, such as hot drippings. The enclosure cannot be located directly below the grill.
Electrical Precautions WARNING! Failure to follow these instructions could result in property damage, personal injury or EN death. • 230 - 240V / AC - 50HZ - 1.2A. • To protect against electric shock, do not immerse cord or plugs in water or other liquid. • Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts.
Lighting Instructions EN Smoker Burner Igniter Light Left Tube Burner Rear Right Smoker Right Left Burner Centre Centre Tray Tube Tube Burner Tube Burner Burner Left Warming Right Infra Burner Infra Red Red Burner Burner Off Position WARNING! Open lid WARNING! Ensure all burner controls are in the off position. Slowly turn on the gas supply valve. Main Burner Lighting Smoker Burner Lighting Rear Burner Lighting (if equipped) Side Burner Lighting (if equipped) 1. Open grill lid. 1.
EN Cooking Instructions Initial Lighting: When lit for the first time, the gas grill emits a slight odor. This is a normal temporary condition caused by the “burn-in” of internal paints and lubricants used in the manufacturing process and does not occur again. Simply run the main burners on high for approximately one-half hour. Do not locate this gas grill in windy settings. High winds adversely affect the cooking performance of the gas grill.
Main Burner Use: When searing foods, we recommend preheating the grill by operating all main burners in the high position with the lid closed for approximately 10 minutes. Food cooked for short periods of time (fish, vegetables) can be grilled with the lid open. Cooking with the lid closed will ensure higher, more even temperatures that can reduce cooking time and cook meat more evenly.
EN Infrared Heat Most people don’t realize that the heat source we are most familiar with, our sun, warms the earth using mainly infrared energy. This is a form of electro-magnetic energy with a wavelength just greater than the red end of the visible light spectrum but less than a radio wave. This energy was discovered in 1800 by Sir William Herschel who dispersed sunlight into its component colors using a prism.
Infrared Grilling Chart EN Food Control Setting Cooking Time Helpful Suggestions Steak 1 in. (2.54cm) thick High setting 2 min. each side. 4 min. – Rare High setting 2 min. each side then medium setting. 6 min. – Medium High setting 2 min. each side then medium setting. 8 min. – Well done When selecting meat for grilling, ask for marbled fat distribution. The fat acts as a natural tenderizer while cooking and keeps it moist and juicy. High setting 2 min. each side. 4 min.
EN Cleaning Instructions Warning! Always wear protective gloves and safety glasses when servicing your grill. Warning! To avoid the possibility of burns, maintenance should be done only when the grill is cool. Avoid unprotected contact with hot surfaces. Ensure all burners are turned off. Clean grill in an area where cleaning solutions will not harm decks, lawns, or patios. Do not use oven cleaner to clean any part of this gas grill.
Maintenance Instructions We recommend this gas grill be thoroughly inspected and serviced annually by a qualified service person. At all times keep the gas grill area free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids. Do not obstruct the flow of ventilation and combustion air. Keep the cylinder enclosure ventilation openings (located on the cart sides and at the front and back of the bottom shelf) free and clear from debris.
EN 3. Impaired ventilation of hot air from the grill - For the burners to function properly, hot air must have a way to escape the grill. If the hot air is not allowed to escape, the burners can become deprived of oxygen causing them to back-flash. If this occurs repeatedly, the ceramic could crack. Never cover more than 75% of the cooking surface with solid metal (i.e., griddle or large pan). 4. Incorrect cleaning - Do not clean the ceramic tile with a wire brush.
Troubleshooting Problem Possible Causes Low heat / Low flame For propane - improper lighting when valve turned to high. procedure. EN Solution Ensure lighting procedure is followed carefully. All gas grill valves must be in the off position when the tank valve is turned on. Turn tank on slowly to allow pressure to equalize. See lighting instructions. Improper preheating. Preheat grill with both main burners on high for 10 to 15 minutes. Sear plates installed incorrectly.
EN Problem Possible Causes Solution Infrared burner (if equipped) flashes back (during operation the burner abruptly makes a loud “whoosh” sound, followed by a continuous blow-torch type sound and grows dim.) Ceramic tiles overloaded with grease drippings and build-up. Ports are clogged. Turn burner off and allow to cool for at least two minutes. Relight burner and burn on high for at least five minutes or until the ceramic tiles are evenly glowing red.
KEEP YOUR RECEIPT AS PROOF OF PURCHASE TO VALIDATE YOUR WARRANTY. Ordering Replacement Parts EN Warranty Information MODEL: DATE OF PURCHASE: SERIAL NUMBER: (Record information here for easy reference) Before contacting the Customer Solutions Department, check the Napoleon Website for more extensive cleaning, maintenance, troubleshooting and parts replacement instructions at www.napoleongrills.com.
EN Caution! During unpacking and assembly we recommended you wear work gloves and safety glasses for your protection. Although we make every effort to make the assembly process as problem free and safe as possible, it is characteristic of fabricated steel parts that the edges and corners might be sharp and could cause cuts if handled incorrectly. WARNING! Construction materials and masonry dust may cause surface damage to units and accessories.
BUILT-IN UNIT OPENING DIMENSIONS MODEL OPENING DIMENSIONS EN NOTES W D H BIPRO825 52 3/8” 1330mm 20 5/8” 524mm 8 7/8” 225mm SIDE BURNER N370-0504 -LPG 12 3/4” 324mm 16 1/2” 419mm 4 1/2” 114mm OPENING OF AT LEAST 32cm2 MUST BE PROVIDED FOR COMBUSTION AIR FOR SIDE BURNER. Warning! This grill is designed for Non-combustible enclosures only, and must be installed and serviced by a qualified installer to local codes.
EN BUILT-IN ACCESSORY OPENING DIMENSIONS OPENING DIMENSIONS PART # DESCRIPTION W H N370-0361 PF STYLE STAINLESS STEEL DOOR 432 mm 591 mm N370-0359 PF STYLE STAINLESS STEEL SINGLE DRAWER 438 mm 171 mm 584 mm N370-0360 PF STYLE STAINLESS STEEL TRIPLE DRAWER 438mm 578mm 584mm N370-0502-1 N370-0503-1 DOUBLE DOOR SMALL DOUBLE DOOR LARGE * FRAMES PROTRUDE FROM FACE OF CABINET BY 19 mm 718mm 959mm 514mm 514mm N370-0504 SIDE BURNER PROPANE 324mm 114mm minimum www.napoleongrills.
BI ACCESSORY DRAWER INSTRUCTIONS EN 1. Unpack the drawer frame assembly. 2. Remove the drawers from the enclosure by fully extending them and then lifting up to remove them from the slides. 3. Shim the opening to ensure that the enclosure fits snuggly into the opening. Ensure that the side shims are located at the same height as the enclosure mounting holes. The bottom of the opening may need to be shimmed as well to ensure that the front of the enclosure is plumb. 4.
BIPRO825 BUILT-IN INSTRUCTIONS EN 102mm minimum, bottom of the grill to top of the electrical panel. GFI Outlet 244mm 254mm maximum 178mm LOCATED INSIDE CABINET WARNING! Failure to follow these instructions could result in property damage, personal injury or death. The grills electrical systems are pre assembled in an electrical box which must be mounted a minimum of 4” (102 mm) below the bottom of the grill as illustrated.
EN x4 N570-0042 (10-24 X 3/8") www.napoleongrills.
EN IM-UGC825 x2 x2 N570-0038 (1/4”-20 X 1/2”) N450-0008 (1/4”-20) 1 2 3 www.napoleongrills.
EN APPLY A DAB OF SILICONE TO EACH FLANGE TO SECURE IN PLACE. www.napoleongrills.
EN www.napoleongrills.
EN x2 x2 www.napoleongrills.
Leak Testing Instructions EN WARNING! A leak test must be performed annually and each time a cylinder is hooked up or if a part of the gas system is replaced. Warning! Never use an open flame to check for gas leaks. Be certain no sparks or open flames are in the area while you check for leaks. Sparks or open flames will result in a fire or explosion, damage to property, serious bodily injury, or death.
EN Rotisserie Kit Assembly Instruction (optional) Assemble rotisserie kit components as shown. X Ensure stop bushing is tightened on the inside of hood casting. www.napoleongrills.
www.napoleongrills.
51 119 EN 42 79 84 82 99 98 70 80 83 108 112 102 70 98 110 70 107 68 107 100 9 105 101 9 100 104 108 112 101 68 106 99 109 111 103 86 33 25 32 38 39 36 24 31 35 28 37 26 30 34 21 29 23 87 61 59 56 81 69 66 67 88 60 52 56 81 69 55 54 61 66 67 42 52 57 46 62 53 46 57 46 62 60 42 53 www.napoleongrills.
EN ITEM Parts List PART # DESCRIPTION 825 1 N010-0814 base x 2 N570-0038 1/4-20 x 1/2” screw x 3 N100-0048 main burner x 4 N100-0049 smoker burner x 5 N080-0320 cross light bracket x 6 N080-0321 cross light bracket small x 7 N080-0342 sear plate mount x 8 N200-0106 smoker burner cover x 9 N510-0013 black silicone lid bumper x 10 N080-0339 burner grease shield x 11 N080-0340 burner grease shield small x 12 N450-0025 1/4” - 20 nut x 13 N080-0315 bracke
Parts List ITEM PART # DESCRIPTION 825 46 N450-0006 1/4” - 20 nut x 47 N240-0034 rear burner electrode x 48 N305-0082 sear plate x 49 N305-0085 cooking grids large x 50 N305-0092 cooking grids small x 51 N010-0800-SER smoker tube x 52 N135-0015G left side hood casting x 53 N135-0016G right side hood casting x 54 N335-0076-BK2GL hood insert, large x 55 N335-0077-BK2GL hood insert, small x 56 N570-0012 1/4”-20 X 5/8 carriage bolt x 57 W735-0011 3/4” washer
EN Parts List ITEM PART # DESCRIPTION 825 90 N750-0044 power wire harness x 91 N750-0053 right light wire harness x 92 N750-0038 smoke burner ignition wire x 93 N080-0354 drip pan guide x 94 N080-0355 drip pan stopper x 95 N570-0101 10-24 x 3/8” screw x 96 N450-0039 10-24 nut x 97 N570-0043 screw #8 x 3/4” x 98 N135-0036G left side lid casting x 99 N715-0091 trim left side lid casting x 100 N135-0037G right side lid casting x 101 N715-0092 right side li
REAR BURNER ELECTRODE SMOKER ELECTRODE 12V AC FUSE HOLDER FUSE 4A SLOW BLOW TRANSFORMER 120V AC EXTENSION CORD GFI Outlet IGNITER MODUAL JUMP WIRE C20 C10 LEFT HALOGEN LID LIGHT C12 1.5V DC C2 C3 C11 C1 C14 RECTIFIER C13 C16 12V AC C4 IGNITER SWITCH C15 LED CONTROL PANEL LIGHTS C17 C18 C6 C9 CENTER HALOGEN LID LIGHT ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM (BIPRO825 MODEL) C8 C7 LIGHT SWITCH RIGHT HALOGEN LID LIGHT 37 EN www.napoleongrills.
Notes EN www.napoleongrills.
Dieser Gasgrill darf nur an einem gut belüfteten Ort im Freien benutzt werden, nicht jedoch in einem Gebäude, einer Garage oder einem anderen geschlossenen Bereich. SERIENNUMMER-AUFKLEBER VOM KARTON HIER ANBRINGEN Seriennr. XXXXXX000000 Model-Nr. DE BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN BIPRO 825 WARNUNG! FÜR DIE SCHRANKRAHMEN, SCHRÄNKE UND ARBEITSFLÄCHEN AUSSCHLIESSLICH NICHT BRENNBARE MATERIALIEN VERWENDEN. GEFAHR WENN ES NACH GAS RIECHT: • Gaszufuhr zum Gerät absperren. • Flammen löschen. • Haube öffnen.
Quality System Certified To 9001-2008 DE NAPOLEON-Gasgrills werden gemäß Qualitätssicherungsnorm ISO 9001-2008 hergestellt. NAPOLEON-Produkte bestehen aus hervorragenden Bauteilen und Materialien und werden von Fachkräften montiert, die Stolz auf ihre Arbeit sind. Vor dem Verpacken für den Versand sind Ventile und Brenner auf einem Qualitätsprüfstand leckagegeprüft bzw.
ACHTUNG! Ein Nichtbefolgen dieser Anleitung kann durch Brände oder Explosionen zu Sachschäden und Körperverletzungen, auch zu tödlichen, führen. Vorsichtsmassnahmen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bei der Montage dieses Gasgrills müssen die Anweisungen im Handbuch genau befolgt werden.
DE Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass das Produkt innerhalb der EU nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Die separate Sammlung und das Recyceln Ihrer alten Elektrogeräte zum Zeitpunkt ihrer Entsorgung trägt zum Schutz der Umwelt bei und gewährleistet, dass sie auf eine Art und Weise recycelt werden, die keine Gefährdung für die Gesundheit des Menschen und der Umwelt darstellt.
Regler In der folgenden Tabelle sind die Anschlusswerte des Geräts aufgeführt. Brenner Düsengrösse (Grob)Leistung (Insgesamt) I I Haupt (Flamme) #60 Haupt (Infrarot) #60 Hinten 1.25mm Gasverbrauch (Insgesamt) I 15.2 kW 1120 g/hr 7.6 kW 560 g/hr 5.5 kW 400 g/hr Raucher #67 2.5 kW 182 g/hr Wärmen #67 2.5 kW 182 g/hr Zugelassene Gase / Druck - Die Werte Ihres Geräts stehen auf dem Typenschild.
Anweisungen für den Gasanschluss WARNUNG! Dieses Grillgerät ist ausschließlich mit nicht brennbaren Schrankkonstruktionen zu verwenden und die Installation und Wartung darf nur von einem zugelassenen Installateur unter Einhaltung der geltenden lokalen Vorschriften durchgeführt werden. WARNUNG! Für die Schrankrahmen, Schränke und Arbeitsflächen ausschließlich nicht brennbare Materialien verwenden. DE WARNUNG! Der Gasdruck am Grillgerät muss dem am Gerät befindlichen Leistungsschild entsprechen.
ÖFFNUNG A 127 mm MAXIMUM DE 864 mm EMPFOHLEN ÖFFNUNG B 51 mm MINIMUM 25.4 mm MAXIMUM TRENNWAND ZUR TRENNUNG DER GASFLASCHE VOM GRILL 127 mm MAXIMUM GASFLASCHENGRÖSSE ÖFFNUNG A FLÄCHE ÖFFNUNG B FLÄCHE BIS ZU 9 KG 130 cm 65 cm2 GRÖSSER ALS 9 KG 195 cm2 100 cm2 2 NICHT VERRIEGELNDE TÜR WARNUNG! • • • • Das Gasflaschenventil muss für Handbedienung problemlos zugänglich sein.
Elektrische Schutzmaßnahmen WARNUNG! Nichtbefolgung dieser Anweisungen kann zu Sachschäden, Körperverletzung oder Tod führen. • 230 - 240V / AC - 50HZ - 1.2A. DE • Um sich vor Stromschlag zu schützen, tauchen Sie das Kabel oder die Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Ziehen Sie den Netzstecker heraus, wenn das Gerät nicht benutzt wird und bevor Sie den Grill reinigen. Lassen das Gerät erst abkühlen, bevor Sie Teile aufsetzen oder abnehmen.
Zündanleitung Raucher Brenner DE Zünder Lampen Linker Hinterer Linker Rechter Raucher Rechter Linker Wärmen Rechter Brenner Brenner Mittlerer Mittlerer Tablett Brenner Infrarot Brenner Infrarot Brenner Brenner Brenner Brenner Ausschaltstellung VORSICHT! Grilldeckel öffnen! VOSICHT! Stellen Sie sicher, dass alle Regler in Off-Position sind. Drehen Sie langsam das Gaszufuhrventil auf.
DE Grillanleitung Beim allerersten Erhitzen gibt der Gasgrill einen leichten Geruch ab. Der Geruch wird durch das „Einbrennen” der Innenlacke und Verdunsten der Schmiermittel aus der Fertigung verursacht, ist ganz normal und tritt später nicht mehr auf. Vor der ersten Benutzung sollten Sie darum die Hauptbrenner etwa eine halbe Stunde mit größter Hitze brennen lassen.
Grillen Mit Den Hauptbrennern: Vor dem Anbraten von Grillgut wird 10 Minuten Vorwärmen empfohlen. Dafür werden alle Hauptbrenner auf die höchste Stufe gestellt und die Haube geschlossen. Kurz zu grillende Nahrungsmittel wie Fisch und Gemüse können bei offener Haube gegrillt werden. Beim Grillen bei geschlossener Haube ist die Temperatur gleichmäßiger und höher, sodass die Grillzeit kürzer ist und das Fleisch gleichmäßiger gegrillt wird. Benötigt ein Grillgut länger als 30 Minuten, wie z. B.
zufügen. Rückseitigen Brenner zunächst auf hoher Flamme betreiben, bis das Fleisch angebräunt ist und dann die Flamme reduzieren, um das Fleisch fertig zu garen. Auf diese Art wird das Grillgut versiegelt und das Fleisch bleibt zart und saftig. Die Grillhaube stets geschlossen halten, um ein optimales Kochergebnis zu erzielen. Braten und Geflügel erhalten eine knusprigbraune Kruste und das Fleisch bleibt zart und saftig.
Infrarot-Grilltabelle Grillgut Brennerstufe Grillzeit Empfehlungen Steak, 2,5 cm dick 2 Min. pro Seite auf höchster Stufe Englisch: 4 Min. 2 Min. pro Seite auf höchster Stufe, dann mittlere Stufe Medium: 6 Min. Durchwachsenes Fleisch eignet sich am besten zum Grillen. Das Fett macht das Fleisch zart und saftig. 2 Min. pro Seite auf höchster Stufe, dann mittlere Stufe Durch: 8 Min. 2 Min. pro Seite auf höchster Stufe Englisch: 4 Min. 2,5 Min. pro Seite auf höchster Stufe Medium: 5 Min.
Reinigungsanleitung Vorsicht! Beim reinigungsanleitung sollten Arbeitshandschuhe und eine Schutzbrille getragen werden. DE Vorsicht! Zum Reinigen müssen die Brenner ausgeschaltet sein. Heiße Flächen nicht ungeschützt berühren. Grill an einen Ort stellen, wo das Reinigungsmittel keinen Schaden anrichten kann (nicht auf die Terrasse oder den Rasen). Kein Teil dieses Gasgrills darf mit Ofenreiniger gesäubert werden.
Wartungs Anleitung Der Gasgrill sollte jährlich von einem zugelassenen Wartungsdienst überprüft und gewartet werden. Brennbare Materialien, Benzin und andere brennbare Dämpfe und Flüssigkeiten müssen entfernt vom Gasgrill gelagert werden. Luftwege zur Belüftung und zum Brenner nicht blockieren. Lüftungslöcher des Gasflaschenschranks (an den Grillwagenseiten und der Vorder- und Rückseite des unteren Regalbodens) stets frei von Schmutz und Ablagerungen halten.
3. Schlechte Belüftung des Grills – Die heiße Luft muss aus dem Grill entweichen können, damit die Brenner richtig funktionieren. Bei schlechter Belüftung kommt es zu Sauerstoffmangel, was zu Flammenrückschlägen führt. Wenn dies wiederholt passiert, reißt die Keramik. Darum sollte niemals mehr als 75% der Grillfläche mit Vollmetall (d.h. von einem Grillblech oder einer großen Pfanne) abgedeckt sein.
Problembehandlung Problem Mögliche Ursachen Lösung Geringe Hitze / Niedrige Flamme trotz Reglerposition „high“. Bei Propangas – unsachgemäßer Anzünd-/Brennvorgang. Stellen Sie sicher, dass die Anzünde-Anleitung genau befolgt wird. Alle Regler müssen sich in Off-Position befinden, wenn das Gasflaschenventil aufgedreht wird. Drehen Sie das Ventil langsam auf, sodass sich der Druck gleichmäßig verteilen kann. Siehe auch: Anzünde-Anleitung. Unsachgemäßes Vorheizen.
Problem Mögliche Ursachen Lösung Infrarotbrenner (sofern vorhanden) flammt während der Nutzung auf, macht plötzlich laute Zisch-Geräusche, gefolgt von einem kontinuierlichen Geräusch wie dem einer Lötlampe, und Brenner wird dunkler. Keramikplatte ist mit Ablagerungen und Fetten beschmutzt. Auslässe sind verstopft. Schalten Sie den Brenner ab und lassen Sie ihn mindestens 2 Minuten abkühlen.
BEWAHREN SIE IHRE QUITTING ALS KAUFNACHWEIS AUF, UM IHREN GARANTIEANSPRUCH ZU VALIDIEREN. BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN GARANTIE-INFORMATIONEN MODELL: DE KAUFDATUM: SERIENNUMMER: (Alle für einen Garantieanspruch benötigten Informationen hier aufzeichnen) Bevor Sie sich mit dem Kundenlösungen setzen, besuchen Sie bitte die Napoleon-Website unter www.napoleongrills.com, um ausführlichere Informationen zu Reinigung, Wartung und Pflege, Fehlerbehebung und Ersatzteile zu erhalten.
Achtung! Wir empfehlen beim Entpacken des Geräts und bei der Montage Arbeitshandschuhe und eine Schutzbrille zu tragen. Wir unternehmen alle Anstrengungen, den Montageprozess so problemlos und sicher wie möglich zu machen, doch bearbeitete Stahlteile haben üblicherweise scharfe Kanten und Ecken, die zu Schnittverletzungen führen können, wenn sie während der Montage unsachgemäß gehandhabt werden.
EINBAUGERÄT – ABMESSUNGEN DER EINBAUÖFFNUNG MODELL ABMESSUNGEN DER ÖFFNUNG W D H BIPRO825 52 3/8” 1330mm 20 5/8” 524mm 8 7/8” 225mm Seitenbrenner N370-0504 -LPG 12 3/4” 324mm 16 1/2” 419mm 4 1/2” 114mm ANMERKUNGEN ZUR KORREKTEN ENTLÜFTUNG DER SEITENBRENNER MUSS EINE ÖFFNUNG VON MINDESTENS 32cm² VORHANDEN SEIN. ACHTUNG! Dieser Grill darf nur in feuerfeste Materialien montiert werden und soll von einem qualifizierten Fachpersonal je nach regionaler Vorschrift gewartet werden.
EINBAUGERÄTZUBEHÖR – ABMESSUNGEN DER EINBAUÖFFNUNG ABMESSUNGEN DER ÖFFNUNG TEILENR.
EINBAUGERÄTZUBEHÖR – MONTAGEANWEISUNGEN FÜR SCHUBLADE 1. Schubladenrahmenbausatz der Verpackung entnehmen. 2. Schubladen vollständig aus dem Schrankgehäuse herausziehen und dann anheben, um sie aus den Gleitschienen zu entfernen. 3. Öffnung mit Unterlegstücken ausgleichen, bis die Schränke schlüssig in die Öffnung eingepasst sind. Sicherstellen, dass sich die Unterlegstücke seitlich auf gleicher Höhe mit den Bohrlöchern für die Schrankbefestigung befinden. Die Unterseite der Öffnung ggf.
BIPRO825 EINBAUANWEISUNG DE 102mm minimum GFI Outlet 244mm 254mm maximum 178mm INSIDE-Schrank WARNUNG! Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen. Die Elektrosysteme des Grills sind in einer Box vormontiert, die mindestens 102 mm (4“) über dem Boden des Grills befestigt werden muss (wie dargestellt). Befestigen Sie die Elektro-Box an der Innenseite des Grillunterschranks und vergewissern Sie sich, dass die Belüftungsöffnungen nicht blockiert sind.
x4 N570-0042 (10-24 X 3/8") DE www.napoleongrills.
IM-UGC825 DE x2 x2 N570-0038 (1/4”-20 X 1/2”) N450-0008 (1/4”-20) 1 2 3 www.napoleongrills.
DE Positionierung kann ein Tupfer Silikon an jeder Seite des rückseitigen Abschlussstücks aufgebracht werden. www.napoleongrills.
DE www.napoleongrills.
DE x2 x2 www.napoleongrills.
Anleitung Für Die Leckageprüfung ACHTUNG! Ein Leckagetest muss vor der ersten Benutzung, jährlich und nach Auswechseln oder Warten eines Gasbauteils durchgeführt werden. ACHTUNG! Während der Prüfung ist Rauchen verboten. Alle Zündquellen sind zu entfernen. DE STOP Leckageprüfung: Ein Leckagetest muss vor der ersten Benutzung, jährlich und nach Auswechseln oder Warten eines Gasbauteils durchgeführt werden. Während der Prüfung ist Rauchen verboten. Alle Zündquellen sind zu entfernen.
Anweisungen für die Montage des Drehspieß-Sets (optionale) Komponenten des Drehspieß-Sets wie gezeigt montieren. DE X Sicherstellen, dass die Anschlagbuchse an der Innenseite des Haubengussteils fest angezogen ist. www.napoleongrills.
www.napoleongrills.
51 119 42 79 84 80 DE 82 99 98 70 83 108 112 102 70 98 110 70 107 68 107 100 9 105 101 9 100 104 108 112 101 68 106 99 109 111 103 86 33 25 32 38 39 36 24 31 35 28 37 26 30 34 21 29 23 87 61 59 56 81 69 66 67 88 60 52 56 81 69 55 54 61 66 67 42 52 57 46 62 53 46 57 46 62 60 42 53 www.napoleongrills.
Stückliste ITEM DE PART # DESCRIPTION 825 1 N010-0814 base x 2 N570-0038 1/4-20 x 1/2” screw x 3 N100-0048 main burner x 4 N100-0049 smoker burner x 5 N080-0320 cross light bracket x 6 N080-0321 cross light bracket small x 7 N080-0342 sear plate mount x 8 N200-0106 smoker burner cover x 9 N510-0013 black silicone lid bumper x 10 N080-0339 burner grease shield x 11 N080-0340 burner grease shield small x 12 N450-0025 1/4” - 20 nut x 13 N080-0315 brack
Stückliste ITEM PART # DESCRIPTION 825 46 N450-0006 1/4” - 20 nut x 47 N240-0034 rear burner electrode x 48 N305-0082 sear plate x 49 N305-0085 cooking grids large x 50 N305-0092 cooking grids small x 51 N010-0800-SER smoker tube x 52 N135-0015G left side hood casting x 53 N135-0016G right side hood casting x 54 N335-0076-BK2GL hood insert, large x 55 N335-0077-BK2GL hood insert, small x 56 N570-0012 1/4”-20 X 5/8 carriage bolt x 57 W735-0011 3/4” washer
DE Stückliste ITEM PART # DESCRIPTION 825 90 N750-0044 power wire harness x 91 N750-0053 right light wire harness x 92 N750-0038 smoke burner ignition wire x 93 N080-0354 drip pan guide x 94 N080-0355 drip pan stopper x 95 N570-0101 10-24 x 3/8” screw x 96 N450-0039 10-24 nut x 97 N570-0043 screw #8 x 3/4” x 98 N135-0036G left side lid casting x 99 N715-0091 trim left side lid casting x 100 N135-0037G right side lid casting x 101 N715-0092 right side li
REAR BURNER ELECTRODE SMOKER ELECTRODE 12V AC FUSE HOLDER FUSE 4A SLOW BLOW TRANSFORMER 120V AC EXTENSION CORD GFI Outlet IGNITER MODUAL JUMP WIRE C20 C10 LEFT HALOGEN LID LIGHT C12 1.5V DC C2 C3 C11 C1 C14 RECTIFIER C13 C16 12V AC C4 IGNITER SWITCH C15 LED CONTROL PANEL LIGHTS C17 C18 C6 C9 CENTER HALOGEN LID LIGHT ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM (BIPRO825 MODEL) C8 C7 LIGHT SWITCH RIGHT HALOGEN LID LIGHT 75 DE www.napoleongrills.
Napoleon products are protected by one or more U.S. and Canadian and/or foreign patents or patents pending.