Installation Sheet

www.napoleongrills.com

Branchement Au Gaz

Connexion au gaz naturel

Cet appareil au gaz est conçu pour fonconner avec du gaz naturel à une pression d’entrée de 7 pouces

de colonne d’eau. L’installateur est responsable de la tuyauterie d’alimentaon jusqu’à l’appareil. Un

raccord exible métallique est inclus an de faciliter l’installaon de l’appareil. Assurez-vous que le

raccord ne passe pas à travers un mur, un plancher, un plafond ou une cloison et qu’il est protégé contre

les dommages. N’ulisez pas de boyau pour raccorder l’appareil. Le tuyau d’alimentaon en gaz doit être

de la bonne dimension pour fournir la quanté de BTU/h indiquée sur la plaque d’homologaon, selon la

longueur de la tuyauterie.

Purgez l’air présent dans la conduite d’alimentaon en gaz avant la première ulisaon de l’appareil.

ATTENTION!

• Risque d’incendie, d’explosion ou d’asphyxie : assurez-vous de l’absence de sources d’inammaon

comme des éncelles ou des ammes nues.

• L’installaon doit être eectuée par un installateur ceré pour le gaz et tous les raccordements

doivent être testés pour des fuites avant de faire fonconner l’appareil.

• Tous les raccords de gaz doivent être regroupés à l’intérieur de l’appareil lorsque vous avez terminé.

• Une pression élevée peut endommager la soupape; déconnectez les conduites d’alimentaon en gaz

avant de tester la conduite de gaz à des pressions supérieures à 1/2 lb/po².

• Branchez le gaz en conformité avec les normes locales. En l’absence de normes locales, l’installaon

doit être conforme au code d’installaon CAN/CSA B149.1 au Canada, ou au Naonal Fuel Gas Code

ANSI Z223.1/NFPA 54 aux États-Unis.

• Eectuez un test de fuite sur tous les raccordements en les enduisant d’une soluon d’eau

savonneuse. Ces connexions peuvent être accessibles en rerant le brûleur. (Voir les direcves pour

rerer le brûleur.)

RACCORDEMENT DU GAZ