User Guide

41
www.napoleongrills.com
Branchement Au Gaz Naturel
Ce gril à gaz naturel est équipé d’un boyau d’alimentaon de 10 pieds (incluant un système de déconnexion
rapide) conçu pour un branchement au gaz naturel et ceré pour une ulisaon extérieure. Ce gril à gaz a
été conçu pour fonconner à une pression d’alimentaon de 7 pouces de colonne d’eau. Les tuyaux et les
soupapes en amont du système de déconnexion rapide ne sont pas fournis L’installaon doit être conforme
à la norme CAN B149.1 du Code d’installaon du gaz naturel et du propane au Canada, ou à la norme ANSI
Z223.1 du Naonal Fuel Gas Code aux États-Unis. Vous devez disposer d’un tuyau d’alimentaon en gaz adé
quat pour alimenter ce gril à gaz de 106,500 BTU/h. Le système de déconnexion rapide ne doit pas être
installé vercalement et une soupape d’arrêt manuelle, facilement accessible, doit être installée en amont,
aussi près que possible du système de déconnexion rapide. Le bout évasé du tuyau doit être raccordé au
raccord à l’extrémité du tube exible tel qu’illustré dans le schéma de branchement du tuyau de gaz naturel.
Serrez en ulisant deux clés. (N’ulisez pas d’enduits d’étanchéité pour raccords letés ou de composé pour
raccord de tuyau.) Ces branchements doivent être eectués par un installateur de gaz qualié. Faites un test
de détecon de fuites sur tous les raccords avant d’uliser le gril.
AVERTISSEMENT!
L’installaon doit être eectuée par un installateur ceré pour le gaz et tous les raccordements doivent •
être testés pour des fuites avant de faire fonconner le gril.
Ne pas passer le tuyau d’alimentaon sous le roir d’égouement.•
Ne passez pas le boyau entre l’espace dans la tablee inférieure et le panneau arrière.•
N’acheminez pas le boyau par-dessus le panneau arrière.•
Assurez-vous que tous les raccordements de boyaux sont serrés à l’aide de deux clés. N’ulisez pas de •
ruban de Téon ou de composé pour raccord de tuyau sur les raccordements.
Assurez-vous que le boyau ne touche à aucune surface à haute température sinon il risque de fondre, de •
provoquer une fuite et causer un feu.
Vériez pour des fuites de gaz en appliquant une soluon d’eau savonneuse selon les instrucons de •
détecon de fuites dans de manuel.
Ne rangez pas le surplus de boyau dans le cabinet, il y a un plus grand risque que le boyau fasse contact •
avec une surface chaude, le boyau peut fondre et une fuite peut se produire, causant ainsi un feu.

AVERTISSEMENT!
qu’une pièce du système de gaz est remplacée ou réparée
AVERTISSEMENT!


pertes de vie.
Test De Fuites: Il doit être fait avant la première ulisaon, annuellement et à chaque fois qu’une pièce du sys-
tème de gaz est remplacée ou réparée. Ne fumez pas et enlevez toutes sources d’allumage lorsque vous faites
ce test. Consultez le schéma de test de fuites pour voir les endroits à tester.
1 - Fermez tous les boutons des brûleurs. Ouvrez la soupape de la bonbonne.
2 - Appliquez une soluon de deux parts égales de savon liquide et d’eau sur tous les joints du régulateur, le
tuyau et ses raccords.
3 - Des bulles indiqueront une fuite de gaz. Resserrez le joint ou remplacez la pièce avec une autre recomman-
dée par le détaillant.
4 - Si la fuite ne peut être réparée, fermez l’alimentaon de gaz à la bonbonne, enlevez-la et faites inspecter
votre gril par votre fournisseur de gaz ou détaillant. N’ulisez pas l’appareil jusqu’à ce que la fuite soit réparée.
5 - Fermez la soupape de la bonbonne.