User manual

EN – Installation Instructions
LED-FR IP 65
by INDELAGUE
DE Installationsanleitung
–
Hg
UV
IP
65
IK
08
NARVA Lichtquellen GmbH + Co. KG
Erzstr. 22, 09618 Brand Erbisdorf / Germany, Phone: + 49 37322 17200, Fax: + 49 37322 17203 Email: , Internet:
office@narva bel.de www.narva bel.de
Beim Lampenwechsel: Trennen Sie die Leuchte von der Netzspannung. Danach ist ca. 3 Minuten zu warten, damit sich die
Leerlaufspannungen im Konstantstrom Betriebsgerät abbauen kann. Beachten Sie die Hinweise der Betriebsgeräte Hersteller.
Die SL T5 besitzt einen Verpolschutz, der Anschluss erfolgt einseitig an der durch das Typenschild gekennzeichneten Seite.
Vor direkter Sonneneinstrahlung und hohen Temperaturen schützen.
Soll
ten Zweifel an der Verwendung dieses Produkts auftreten, konsultieren Sie eine Elektrofachkraft.
Vermeiden Sie Berührungen wä
Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll.
Schalter dürfen nur auf der Netzseite am Betriebsgerät eingebaut werden.
•
•
•
•
•
•
•
Disconnect the light from the mains before you change the lamp, then wait three minutes for open circuit voltages to decay.
Observe the power supply unit manufacturer's instructions.
The SL T5 is
equipped with polarity reversal protection, with the connection made on one side, the side with the type plate.
Protect from direct sunlight and high temperatures.
Consult an electrician if you have any doubts as to how to use this product.
Do not touch during operation.
Do not dispose of electrical appliances in domestic waste.
Only install switches on the mains side of the power supply unit.
SAFETY, MAINTENANCE AND INSTALLATION INFORMATION:
Sicherheits-, Wartungs- und Installationsinformation
Jegliche Modifikation an der Leuchte ist untersagt.
Es gelten die allgemeinen technischen Regeln der elektrischen Installation
Any modification of the luminaire is prohibited
The general technical rules of electrical installation are valid.
1/2
WARNING: Do not make any holes in these fixtures
because it compromises their waterproofness
WARNUNG: Bitte keine zusätzlichen Löcher in die Leuchte bohren,
es droht Verlust der Wasserdichtigkeit
!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
hrend des Betriebes.
γ
IJA
IE IA
E
D
C
B
A
A
++
A
+
874/2012
Diese Leuchte ist aus-
schließlich geeignet für
LED-Lampen der Bau-
reihe SL-T5
�
γ
IJA
IE IA
E
D
C
B
A
A
++
A
+
874/2012
This luminaire is only
suitable for NARVA LED
SL-T5 lamps.
�
!
®NARVA Lichtquellen GmbH + Co. KG – 2014.03 | Änderungen und Irrtümer vorbehalten.