Installation Guide

Mark the point where the catch meets the post.
Marque el punto donde el mecanismo de
sujeción se encuentra con el poste.
Marquez le point où la fermeture rencontre le poteau.
Push cable through post.
Empuje el cable a través del poste.
Poussez le câble par le poteau.
Center slot of latch cover
over hole in post.
Centre la ranura de la cubierta
sobre el oricio del poste.
Centrez la fente du couvercle
sur le trou dans le poteau.
Mount cover on post.
Monte la cubierta en el poste.
Montez le couvercle sur le poteau.
Drill hole through post.
Perfore el oricio a través del poste.
Percez le trou par le poteau.
A
A B C
B
post
poste
poteau
top view
vista superior
vue de dessus
Drill at marked point
from step 2A.
Perfore en el punto
marcado en el paso 2A.
Percez au point marqué
au cours de l'étape 2A.
3/8"
9,5 mm
C
F (2x)
G (1x)
3x
1/8"
3,5 mm
2 / 4
Drill hole for cable
Perfore el oricio para el cable
Percez le trou pour le câble
Install latch cover
Instale la cubierta del pestillo
Installez le couvercle du verrou
2
3
1-1/2"
(38mm)
min.