User Manual
Table Of Contents
- Frontespizio
- Esonero da responsabilità
- Contatto
- Sommario
- 1 Benvenuto in MASCHINE MIKRO!
- 2 Riepilogo
- 3 Panoramica di un Project di MASCHINE
- 4 Creare un Pattern
- 5 Utilizzo degli effetti e del Routing
- 6 L'Input Module e l'Adavanced Routing
- 7 Creare una Song utilizzando le Scene
- 8 Sampling
- 9 Gestione dei Project
- 10 Suggerimenti per suonare dal vivo
- 11 Glossario
1.1 La documentazione di MASCHINE MIKRO
1.1.1 Convenzioni del manuale
Questa
sessione ti introdurrà nella simbologia e negli stili utilizzati in questo manuale. Questo
manuale usa formattazioni particolari per evidenziare informazioni speciali o per avvisare in ca-
so di potenziali problemi. Le icone introducono le seguenti note che permettono di vedere qua-
li tipi di informazione ci si può aspettare:
Ogni volta che il punto esclamativo appare, dovete leggere le note con attenzione e seguire
le istruzioni e i suggerimenti nel caso siano dati.
Il segno di percentuale indica che le note contengono utili informazioni extra. Queste infor-
mazioni
posso aiutarvi a risolvere dei problemi ma possono essere non necessariamente ap-
plicabili al setup o al sistema operativo in uso.
Inoltre,è usata la seguente formattazione:
▪ Il
testo che compare nei menù a discesa (come Open ..., Save as ..., ecc) e nei percorsi
sull'hard disk o su un altro dispositivo di memorizzazione è visualizzato in corsivo.
▪ Il testo che appare altrove (etichette dei pulsanti, i comandi di testo accanto alle caselle,
ecc) è visualizzato in azzurro. Ogni volta che vedete questa formattazione applicata, trove-
rete lo stesso testo apparire da qualche parte sullo schermo.
▪ Il testo che appare sulle etichette del MASCHINE controller è visualizzato in arancione.
Ogni volta che vedi questa formattazione applicata, troverai lo stesso testo apparire da
qualche parte sul controller.
▪ Nomi e concetti importanti sono stampati in bold.
▪ I riferimenti ai tasti sulla tastiera del computer li troverete tra parentesi quadre (per esem-
pio "Premere il tasto [Maiuscolo] + [Invio]").
►
Singole istruzioni sono introdotte da questo tipo di pulsante play a freccia.
→
I risultati delle azioni sono introdotti da questa piccola freccia.
Benvenuto in MASCHINE MIKRO!
La documentazione di MASCHINE MIKRO
MASCHINE MIKRO - Guida introduttiva - 9