iCN 500 serie met Smart 2005 TM Gebruikershandleiding iCN 510 iCN 520 Nederlands
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Inhoud van de doos .................................................................. 5 1. Inleiding ................................................................................. 7 2. iCN-opties ............................................................................ 8 3. De iCN in een voertuig plaatsen.......................................... 12 4. Geheugenkaart ................................................................... 14 5.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 4
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding helpt u op weg met Drive-Away™ op uw iCN, rechtstreeks uit de doos. Navman ontvangt graag uw feedback. Om contact met ons op te nemen of onze website te bezoeken, zie Informatie over Ondersteuning op pagina 97. Inhoud van de doos Cliënten die de Smart 2005 software-only upgrade kits hebben aangeschaft, kunnen in de bijgevoegde Upgrade Instructies kijken om de inhoud van de doos te controleren.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 6
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Of u nou in uw eigen land reist of in het buitenland, de iCN zal u naar uw bestemming leiden zonder dat u kaarten of instructies uit tweede hand nodig heeft. Het Global Positioning system (GPS) is gratis en altijd beschikbaar en is nauwkeurig tot op 5 meter (457.20 cm). Uw iCN-kaart levert informatie op straatniveau voor navigatie van deur tot deur, inclusief Nuttige Adressen (POI’s), zoals accommodatie, treinstations en luchthavens.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 2. iCN-opties Wij adviseren u vertrouwd te raken met de basisbediening van de iCN, zoals het gebruik van de stylus, de cursorknop en de Volumeknop. Onderdelen voorkant Onderdeel Oplaadindicator Beschrijving Amber geeft aan dat de batterij aan het opladen is; Groen geeft aan dat de batterij volledig opgeladen is. Geeft kaarten en menu-opties weer.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Beschrijving Cursorknop Selecteert Hoofdmenu-opties, toetsenbordtekens en Voorkeuren, beweegt over het 2D Navigatie-scherm om een bestemming te selecteren en scrollt door de lijsten, zoals lijsten van zoekresultaten; druk in het midden om de geselecteerde menu-optie, tekst of voorkeur te bevestigen; druk omhoog of omlaag om de zichthoek aan te passen op het 3D Navigatiescherm. Speaker Voor beluistering spraakinstructies en waarschuwingen.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Onderdelen zijkant Onderdeel Beschrijving SD/MMC Sleuf Sleuf voor geheugenkaart. Geheugenkaart moet ingevoerd zijn met het label naar voren. Stylus Gebruikt om op het scherm te tikken, om selecties te maken en informatie in te voeren; Haal uit de sleuf om te gebruiken en schuif erin om op te bergen. volumeknop Draai omhoog of omlaag om een geluidstest te horen; draai en houd vast om het volume aan te passen.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding De stylus is uw invoereenheid. Haal de stylus uit de sleuf en trek hem uit voor uw gebruiksgemak. Laat de stylus in de sleuf als u hem niet gebruikt. • Tik met de stylus op het scherm om te selecteren. • Tik en sleep het scherm met de stylus om op de Navigatie- en 3D Navigatie-schermen te navigeren. Interne batterij De iCN heeft een interne batterij waarmee, als deze volledig geladen is, de iCN 4 uur lang werkt.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 3. De iCN in een voertuig plaatsen Voordat u begint, controleer of uw voertuig uitgevoerd is met een hittereflecterende of een verwarmde voorruit. Zo ja, dan dient u een externe antenne voor uw iCN aan te schaffen om GPS-signalen te ontvangen. Zie pagina 93.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding a. Plaats de twee montagevlakjes aan de onderzijde van de iCN in de bijbehorende sleuven van de klem van de bevestigingsbeugel. b. Klik de bovenkant van de iCN in de klem. 6. Gebruik het alcoholdoekje om de zuignap en de plek op de voorruit waarop deze bevestigd gaat worden, schoon en droog te maken en bevestig dan de zuignap op de voorruit: a. Houd de zuignap stevig tegen de voorruit gedrukt en b. Druk het hendeltje in de richting van de zuignap. 7.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 5. Uw iCN opstarten Het Hoofdmenuscherm geeft toegang tot alle iCN-functies, inclusief het naar een bestemming navigeren. Stap Een: Zet de iCN aan 1. Controleer de Batterijschakelaar op de achterkant van de iCN. Als deze op OFF staat, verwijder dan de stylus en gebruik deze om de Batterijschakelaar op ON te zetten. • Om te voorkomen dat het Taalscherm iedere keer bij opstarten getoond wordt, selecteer het Niet tonen bij Opstarten-aanvinkvakje. 2.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding iCN 510: Als u uw iCN 500 in Australië, Canada, het Verenigd Koninkrijk of de Verenigde Staten heeft aangeschaft, dan is Engels gekozen als standaardtaal en wordt het Waarschuwingsscherm weergegeven in plaats van het Taalscherm. Ga Naar Stap Drie: Waarschuwingsscherm. Om de taal van Engels naar een andere te wijzigen, zie Een taal installeren op uw iCN 510 op pagina 84.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Hoofdmenuscherm • Gebruik de stylus om een Hoofdmenuoptie te selecteren. • U kunt te allen tijde teruggaan naar het Hoofdmenuscherm door te toetsen op . • De Route Informatie-optie is alleen beschikbaar wanneer er een route is berekend. Zie pagina 57-58 voor meer informatie. Om iCN uit te schakelen Als hij uitgeschakeld is, komt uw iCN in een onderbroken status en stopt het systeem met werken.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Normaalgesproken hoeft u uw iCN niet te resetten, maar mocht uw iCN niet inschakelen of niet antwoorden, kunt u hem resetten om het probleem op te lossen. Om uw iCN te resetten, kunt u: a. Ingedrukt houden op . Het bericht Apparaat resetten? wordt weergegeven. Tik Ja. b. Gebruik de stylus om op de Reset-knop te tikken bovenop de iCN.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 5. Geheugenkaart Uw iCN werd geleverd met een geheugenkaart met daarop een vooraf geactiveerde kaart van de regio waarin deze aangeschaft is. Om naar uw bestemming te navigeren moet u eerst de geheugenkaart in uw iCN invoeren.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding De geheugenkaart die bij uw iCN 510 geleverd werd bevat een selectie van talen. Zolang deze geheugenkaart in uw iCN zit (en u heeft het Niet laten Zien tijdens Opstart-aanvinkvakje op het Taal-scherm niet geselecteerd), kunt u navigeren met elk van deze talen door er een te kiezen op het Taal-scherm bij opstarten. De iCN 520 kan twee talen opslaan in het interne geheugen: UK English en een taal die u geïnstalleerd heeft met de onderstaande procedure.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 7. GPS-status Signalen worden uitgezonden door Global Positioning System (GPS)-satellieten die in een baan om de aarde draaien. U kunt uw GPS-status te allen tijde bekijken via de 2D Navigatie-, 3D Navigatie-, Volgende Afslag- en Volgende 4 afslagen-schermen.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Voer voor uw veiligheid bestemmingsinformatie in voordat u aan een reis begint. Bedien de iCN niet terwijl u rijdt. Selecteer een bestemming met de Bestemmings-, Toetsenbord- en Preview-schermen, die, als ze samen gebruikt worden, een bestemmings-wizard vormen. Deze afdeling beschrijft hoe elk van deze schermen te gebruiken om u te helpen bij het instellen van uw bestemming.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Figuur 3. Nummer/Symbool Toetsenbord Terwijl u ieder teken selecteert, zullen de eerste twee resultaten worden weergegeven. Tik meer zoekresultaten te bekijken. om • Om een teken te selecteren of een zoekresultaat, tik op het teken of op het zoekresultaat. • Om een teken te verwijderen, druk op ESC of tik <<; houd ESC ingedrukt om de regel te verwijderen. • Om het nummer/symbool Toetsenbordscherm (Figuur 3) weer te geven, tik 123.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding De volgende regels zijn van toepassing wanneer u een bestemming zoekt in Europa: Straatnamen met data Als een straatnaam een datum of een nummer bevat, zoek dan op het eerste nummer: Voorbeeld 1: Als u “Faubourg du 13 Juillet 1920” zoekt, zoek dan op “13”. Voorbeeld 2: Als u “Avenue du 14 Avril 1914” zoekt, zoek dan op “14”. Voorbeeld 3: Als u “Rue de la 1 ere Armée” zoekt, zoek dan op “1”. Straten vernoemd naar mensen (excl.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Uw bestemming instellen op Adres Case Studie Een: Europa en Nieuw Zeeland Deze case studie laat u zien hoe u uw bestemming kunt instellen door het land te selecteren, dan het gebied, de straat en dan het huisnummer. Deze case studie is alleen van toepassing op Europa en Nieuw Zeeland. Zie pagina 28 voor navigatie in Australië, Canada en de VS. Stap Een: Open het Bestemmingsscherm a. Tik in het Hoofdmenu op Ga Naar. b.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek gebied. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven. b. Gebruik het Toetsenbordscherm om het gebied van uw bestemming te zoeken. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven. Stap Vier: zoek de straat van uw Bestemming a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek straat. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding b. Gebruik het Toetsenbordscherm om de straat van uw bestemming te zoeken. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven. Stap Vijf: zoek het huisnummer van Bestemming a. Tik in het Bestemmingsscherm op Huisnummer opgeven. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding c. Voer een van de volgende stappen uit: • Om de route te berekenen en het 3D Navigatie-scherm te openen, tik Ga. Het 3D Navigatie-scherm wordt geopend. • Om de bestemming op het 2D Navigatie-scherm weer te geven, tik op de Preview-kaart. Het 2D Navigatie-scherm wordt geopend. • Om de bestemming als een Favoriet op te slaan, tik Opslaan. Het Nieuwe Favoriet-scherm verschijnt. Zie Favorieten en Mijn Thuis op pagina 59. • Om uw bestemming te wijzigen, tik ESC.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Uw Bestemming instellen op Adres Case Studie Twee: Australië, Canada en de VS Deze case studie laat u zien hoe u uw bestemming kunt instellen door het land te selecteren, dan de kleine of grote stad, dan de straat en dan het huisnummer. Notitie: Deze case studie is alleen van toepassing op Australië, Canada en de VS. Om te navigeren in Europa en Nieuw Zeeland, zie pagina 24. Stap Een: Open het Bestemmingsscherm a. Tik in het Hoofdmenu op Ga Naar. b.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding a. Selecteer een staat uit de lijst. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven. Stap Vier: Zoek de Kleine stad of Grote stad van Bestemming a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek kleine/grote stad. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven. b. Gebruik het Toetsenbordscherm om de kleine of grote stad van uw bestemming te zoeken. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Stap Vijf: zoek de straat van uw Bestemming a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek straat. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven. b. Gebruik het Toetsenbordscherm om de straat van uw bestemming te zoeken. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven. Stap Zes: zoek het huisnummer van Bestemming a. Tik in het Bestemmingsscherm op Huisnummer opgeven.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding c. Voer een van de volgende stappen uit: • Om de route te berekenen en het 3D Navigatie-scherm te openen, tik Ga. Het 3D Navigatie-scherm wordt geopend. • Om de bestemming op het 2D Navigatie-scherm weer te geven, tik op de Previewkaart. Het 2D Navigatie-scherm wordt geopend. • Om de bestemming als een Favoriet op te slaan, tik Opslaan. Het Nieuwe Favoriet-scherm verschijnt. Zie Favorieten en Mijn Thuis op pagina 59. • Om uw bestemming te wijzigen, tik ESC.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Uw bestemming instellen op POI Case Studie Een: Europa en Nieuw Zeeland Deze case studie geeft weer hoe u uw bestemming kunt instellen door een Nuttig Adres (POI) te selecteren. Een POI is een locatie met een naam, een kenmerk in het landschap of een openbare gelegenheid en kan weergegeven worden als icoon op de kaart. POI’s zijn gegroepeerd op soort, zoals parken en musea. Deze case studie is alleen van toepassing op Europa en Nieuw Zeeland.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek Nuttig Adres. Het Selecteer POI selecteren-scherm wordt weergegeven. b. Selecteer een POI-soort uit de lijst. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven. c. Gebruik het Toetsenbordscherm om de POI te zoeken. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22. Het Preview-scherm verschijnt.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Aan de slag d. Voer een van de volgende stappen uit: • Om de route te berekenen en het 3D Navigatie-scherm te openen, tik Ga. Het 3D Navigatie-scherm wordt geopend. • Om de bestemming op het 2D Navigatie-scherm weer te geven, tik op de Preview-kaart. Het 2D Navigatie-scherm wordt weergegeven. • Om de bestemming als een Favoriet op te slaan, tik Opslaan. Het Nieuwe Favoriet-scherm verschijnt. Zie Favorieten en Mijn Thuis op pagina 59.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Deze case studie geeft weer hoe u uw bestemming kunt instellen door een Nuttig Adres (POI) te selecteren. Een POI is een locatie met een naam, een kenmerk in het landschap of een openbare gelegenheid en kan weergegeven worden als icoon op de kaart. POI’s zijn gegroepeerd op soort, zoals parken en musea. Notitie: Deze case studie is alleen van toepassing op Australië, Canada en de VS. Om te navigeren in Europa en Nieuw Zeeland, zie pagina 32.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Stap Drie: Selecteer de Staat van Bestemming. Als u alleen de kaart van één staat geïnstalleerd en geselecteerd heeft, is die staat standaard geselecteerd als uw bestemming en kan niet worden gewijzigd. Ga naar Stap Vier: Selecteer het soort POI. a. Selecteer een staat uit de lijst. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding d. Voer een van de volgende stappen uit: • Om de route te berekenen en het 3D Navigatie-scherm te openen, tik Ga. Het 3D Navigatie-scherm wordt weergegeven. • Om de bestemming op het 2D Navigatie-scherm weer te geven, tik op de Preview-kaart. Het 2D Navigatie-scherm wordt geopend. • Om de bestemming als een Favoriet op te slaan, tik Opslaan. Het Nieuwe Favoriet-scherm verschijnt. Zie Favorieten en mijn thuis op pagina 59. • Om uw bestemming te wijzigen, tik ESC.
Aan de slag iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 9. Het 2D Navigatie-scherm gebruiken om een route te plannen U kunt een route rechtstreeks vanaf het 2D Navigatie-scherm plannen met gebruik van het Popup-menu. 1. Tik in het Hoofdmenu op Kaart. Het 2D Navigatie-scherm wordt geopend. • Beweeg over het 2D Navigatie-scherm met de cursorknop of stylus. • Om een kleiner gebied in meer detail weer te geven, toets +. • Om een groter gebied in minder detail weer te geven, toets -. 2.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 10. Multistop Reizen U kunt het Multistop Reizen -scherm gebruiken om meerdere bestemmingspunten in te stellen voor uw reis. Uw route wordt berekend om langs ieder van deze punten te gaan in de aangegeven volgorde. Bestemmingspunten kunnen worden toegevoegd via het Multistop Reizen -scherm of door Toon Details te selecteren in het pop-up-menu op het 2D Navigatie-scherm en dan Toevoegen aan Reis. U kunt tot 200 Multistop Reizen opslaan, waarvan elk met max.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Notitie: U kunt ook bestemmingspunten toevoegen door gebruik te maken van Favorieten, Recente Bestemmingen en dichtstbijzijnde Nuttige Adressen. Stap Twee: Selecteer het Land van uw Bestemmings-punt Als u alleen de kaart van één land geïnstalleerd en geselecteerd heeft, is dat land standaard geselecteerd als uw bestemmingspunt en kan niet worden gewijzigd. Ga naar Stap Drie: Selecteer het Gebied van uw Bestemmingspunt. a. Tik in het Bestemmingsscherm op Land Wijzigen.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Stap Drie: Zoek het gebied van uw Bestemmingspunt. a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek Gebied. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven. b. Gebruik het Toetsenbordscherm om het gebied van uw bestemmingspunt te zoeken. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven. Stap Drie: Zoek de Straat van uw Bestemmingspunt a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek Straat.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding b. Gebruik het Toetsenbordscherm om de straat van uw bestemmingspunt te zoeken. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven. Stap Vijf: zoek het huisnummer van uw Bestemmingspunt a. Tik in het Bestemmingsscherm op Huisnummer opgeven. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding c. Selecteer Voeg Toe Aan Reis. Het Multistop Reizen-scherm wordt weergegeven, met daarin uw bestemmingspunt. d. Voer een van de volgende stappen uit: Notitie: Bestemmingspunten die zijn toegevoegd, ge-update of verwijderd nadat een Multi-stopreis zijn aanvang heeft genomen, zullen geen betrekking hebben op de huidige route.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Case Studie Twee: Australië, Canada en de VS Deze case studie laat u zien hoe een Multistop Reizen in te stellen door uw land te kiezen, dan het gebied, de straat en het huisnummer voor ieder bestemmingspunt.. Notitie: Deze case studie is alleen van toepassing op Australië, Canada en de VS. Om te navigeren in Europa en Nieuw Zeeland, zie pagina 39. Stap Een: Start uw Multistop Reizen a. Tik in het Hoofdmenu op Multistop Reizen. Het Multi-stopreis-scherm verschijnt.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Stap Twee: Selecteer het Land van uw Bestemmingspunt Als u alleen de kaart van één land geïnstalleerd en geselecteerd heeft, is dat land standaard geselecteerd als uw bestemmingspunt en kan niet worden gewijzigd. Ga naar Stap Drie: Selecteer de Staat van uw Bestemmingspunt a. Tik in het Bestemmingsscherm, op Land wijzigen of Land of Staat wijzigen. Het Select country (Selecteer land)-scherm wordt weergegeven. b. Selecteer een land uit de lijst.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Stap Vier: Zoek de Kleine Stad of Grote Stad van uw Bestemmingspunt a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek kleine Stad/Grote Stad. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven. b. Gebruik het Toetsenbordscherm om de kleine of grote stad van uw bestemming te zoeken.. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven. Stap Vijf: zoek de straat van uw Bestemmingspunt a.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding b. Gebruik het Toetsenbordscherm om de straat van uw bestemmingspunt te zoeken. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22. Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven. Stap Zes: Zoek het huisnummer van uw Bestemmingspunt a. Tik in het Bestemmingsscherm op Huisnummer opgeven. Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding c. Selecteer Voeg Toe Aan Reis. Het Multistop Reizen-scherm wordt weergegeven, met daarin uw bestemmingspunt. d. Voer een van de volgende stappen uit: Notitie: Bestemmingspunten die zijn toegevoegd, ge-update of verwijderd nadat een Multistopreis zijn aanvang heeft genomen, zullen geen betrekking hebben op de huidige route.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Een Bestemmingspunt overslaan U kunt een Multistop Reis op ieder tijdstip wijzigen in het Multistop Reis-screen, maar als u al aan een reis begonnen bent, hebben de wijzigingen geen effect op de huidige route: Hoofdmenu Multistop Reis Om een bestemmingspunt over te slaan tijdens een multi-stopreis, voer de volgende stappen uit: 1. Toets om terug te gaan naar het Hoofdmenuscherm. Het Hoofdmenuscherm wordt weergegeven. 2. Tik Route Informatie.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 11. Uw route bekijken Als een route eenmaal berekend is, kunt u deze op verschillende manieren bekijken. Toets schermen te lopen. om door de 2D Navigatie-scherm Het 2D Navigatie-scherm is altijd op het noorden georiënteerd en toont uw huidige positie (als er een GPS-fix actief is) en de namen van omliggende straten. Als een route berekend is, worden de route en alle afslagen gemarkeerd.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 3D Navigatie-scherm Het 3D Navigatie-scherm verschijnt wanneer een route is berekend, georiënteerd op de reisrichting, met een aanpasbare horizon. Om het 3D Navigatie-scherm te bekijken wanneer een route berekend is, toets schermen te lopen. om door de • Om de zichthoek aan te passen, toets de cursorknop omhoog of omlaag. • Om een kleiner gebied in meer detail weer te geven, toets +. • Om een groter gebied in minder detail weer te geven, toets -.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Volgende Afslag-scherm Het Volgende Afslag-scherm toont informatie die u nodig heeft voor de volgende afslag, de richting van de afslag en de afstand tot de afslag. Er moet een route berekend zijn voor de weergave van dit scherm. Toegang tot dit scherm kan verkregen worden via het Weergave - Voorkeuren-scherm. Om het Volgende Afslag-scherm te bekijken wanneer een route berekend is, toets schermen te lopen.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Route Informatie-scherm Het Route Informatie-scherm geeft informatie over uw huidige route en laat u een bestemmingspunt van een reis overslaan of een route annuleren. Het scherm is alleen beschikbaar vanuit het Hoofdmenu wanneer u een route aan het navigeren bent: Hoofdmenu Route-informatie Toon Route Tik Toon Route om uw gehele route op het 2D Navigatie-scherm weer te geven. Instructielijst Tik Instructielijst om het Instructielijst-scherm weer te geven.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Samenvatting Tik Samenvatting om het Route samenvatting-scherm weer te geven, met uw Van en Naar adressen, Geschatte tijd tot aankomst en de nog af te leggen Afstand tot uw bestemming. Als u een Multistop Reis aan het navigeren bent, zal de informatie die wordt weergegeven betrekking hebben op uw volgende bestemmingspunt. Volgende Bestemming overslaan Tik Volgende Best. Overslaan om het volgende bestemmingspunt van uw reis over te slaan.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 12. Het 2D Navigatie-scherm Pop-up-menu Met het Pop-up-menu kunt u toegang krijgen tot navigatiefuncties via het 2D Navigatie-scherm. Om het Pop-up-menu weer te geven, voer het volgende uit: 1. Tik in het Hoofdmenu op Kaart. Het 2D Navigatie-scherm wordt geopend. • Beweeg over het 2D Navigatie-scherm met de cursorknop of stylus. • Om een kleiner gebied in meer detail weer te geven, toets +. • Om een groter gebied in minder detail weer te geven, toets -. 2.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 13. Een gebied vermijden U kunt een route berekenen die een op de kaart aangegeven gebied vermijdt. Er kunnen tot tien Mijdgebieden worden toegevoegd. Mijdgebieden worden weergegeven als overschaduwde gebieden. Als er geen alternatieve route rond een Mijdgebied bestaat, dan wordt u toch door een Mijdgebied geleid. Een Mijdgebied toevoegen 1. Tik in het Hoofdmenuscherm op Kaart. Het 2D Navigatie-scherm wordt geopend. 2.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 14. Route Demonstrator Met de Route Demonstrator kunt u: • een route vooraf bekijken. • een route plannen en bekijken zonder een GPS-fix, zoals wanneer u zich in een gebouw bevindt. Stap Een: Activeer Route Demonstrator 1. Tik in het Hoofdmenuscherm op Voorkeuren. 2. Tik in het Voorkeuren-scherm op Routes. Het Routesscherm wordt weergegeven. 3. Toets twee keer . 4. Selecteer het Demonstreer Route-aanvinkvakje. 5. Tik Opslaan. Het Hoofdmenuscherm wordt weergegeven.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Om de Route Demonstrator uit te schakelen 1. Druk om het Hoofdmenuscherm weer te geven. 2. Tik in het Hoofdmenuscherm op Voorkeuren. 3. Tik in het Voorkeuren-scherm op Routes. Het Routesscherm wordt weergegeven. 4. Toets twee keer . 5. Selecteer het Demonstreer Route-aanvinkvakje. 6. Tik Opslaan. Route Demonstrator wordt uitgeschakeld. Het Hoofdmenuscherm wordt weergegeven.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 15. Favorieten en Mijn Thuis U kunt tot 200 bestemmingen als Favorieten opslaan, waarvan er één als Mijn Thuis kan worden opgeslagen. Mijn thuis kan iedere aangewezen Favoriet zijn, maar wij adviseren hiervoor uw thuisadres te kiezen of een andere goed bekende bestemming. U kunt een Favoriet opslaan uit het Preview-scherm nadat u een adres heeft gezocht, of uit het Pop-upmenu op het 2D Navigatie-scherm. Een Favoriet opslaan 1.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding • Om als een Favoriet op te slaan, tik Opslaan als Favoriet. De Favoriet is opgeslagen. Het Ga Naar-scherm wordt weergegeven. • Om op te slaan als Mijn Thuis, tik Opslaan als Thuis. De Favoriet wordt opgeslagen als Mijn Thuis. Het Ga Naar-scherm wordt weergegeven. Een Favoriet opslaan vanuit het 2D Navigatie-scherm 1. Tik in het Hoofdmenu op Kaart. Het 2D Navigatie-scherm wordt geopend. 2.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 6. Om de naam van de Favoriet te wijzigen, tik op het Naamvakje. Het Tekst invoeren-scherm wordt weergegeven. • Om een teken te selecteren tik op het teken. • Om een teken te verwijderen, druk op ESC of tik <<; houd ESC ingedrukt om de regel te verwijderen. • Om het nummer/symbool Tekst invoeren-scherm weer te geven, selecteer 123. • Om het alternatieve Tekst invoeren-scherm weer te geven, toets +, of tik Alt.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 4. Tik op het Naamvakje. Het Tekst invoeren-scherm wordt weergegeven. • Om een teken te selecteren tik op het teken. • Om een teken te verwijderen, druk op ESC of tik <<; houd ESC ingedrukt om de regel te verwijderen. • Om het nummer/symbool Tekst invoeren-scherm weer te geven, selecteer 123. • Om het alternatieve Tekst invoeren-scherm weer te geven, toets +, of tik Alt. • Om het alfabetische Tekst invoeren-scherm weer te geven, toets -, of tik ABC.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 4. Tik Verwijderen. Een waarschuwingsdialoogvenster wordt weergegeven en vraagt om bevestiging om de Favoriet te verwijderen. 5. Tik Ja. De Favoriet is opgeslagen. Het Favoriet-scherm verschijnt. Navigeren naar een Favoriet 1. Tik in het Hoofdmenu op U gaat Naar. 2. Tik in het U gaat naar-scherm op Favorieten. Het Favoriet-scherm verschijnt. 3. Selecteer een Favoriet. Het Preview Favoriet-scherm verschijnt. 4. Tik Ga.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 16. Voorkeuren U kunt de volgende instellingen aan uw wensen aanpassen. Schermhelderheid 1. Toets en houd ingedrukt op de + of - knop om de Helderheidsschaal weer te geven. 2. Om de schermhelderheid toe te laten nemen, toets +; Om de schermhelderheid te laten afnemen, toets -. De helderheidsschaal bestaat uit tien rechthoekige vakjes op een rij.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Als u het volgende wilt… Dan… De Voorkeur voor snelwegen wijzigen beweeg de Voorkeur voor snelwegenschuif richting Minder vaak om waar mogelijk andere wegen dan snelwegen te gebruiken bij het berekenen van een route. beweeg de schuif richting vaker om waar mogelijk snelwegen te gebruiken bij het berekenen van een route.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Als u het volgende wilt… Dan… Smart Demonstratie inschakelen om afgespeeld te worden selecteer het Smart Demonstratieaanvinkvakje. De demonstratie zal tussen de eerste en de tweede Favoriet navigeren na een vertraging van 10 seconden.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Kaartvoorkeuren — Weergave-instellingen 1. Tik in het Hoofdmenu op Voorkeuren. 2. Tik in het Voorkeuren-scherm op Kaarten. 3. Tik in het Kaartenscherm op Weergave. De eerste twee Weergaveschermen worden weergegeven. Toets Weergaveschermen te lopen. Figuur 1: iCN 510 om door de Figuur 2: iCN 520 4. Voer de volgende stappen uit: Als u het volgende wilt… Dan… Auto Zoom inschakelen tijdens navigatie selecteer het Auto Zoom-aanvinkvakje.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Als u het volgende wilt… Dan… Kaartrooster op de 2D Navigatie- en 3D Navigatie-schermen tonen selecteer het Toon Kaartroosteraanvinkvakje. een naar het noorden wijzend kompas op de 2D Navigatie- en 3D Navigatieschermen tonen selecteer het Toon Kompas op Kaartaanvinkvakje. “geen toegang”-iconen op “geen toegang”-wegen op de 2D Navigatie en 3D Navigatie-schermen weergeven selecteer het Toon geen toegang-wegenaanvinkvakje. 5. Tik Opslaan.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Kaartvoorkeuren — Nuttige Adressen (POI’s) Nuttige Adressen (POI’s) in een regio zijn gegroepeerd in soorten. Met deze functie kunt u de soorten selecteren die u nodig heeft. Het kan bijvoorbeeld zijn dat u alleen geïnteresseerd bent in vermaak, en u wilt andere POI-soorten uitschakelen, zoals scholen. 1. Tik in het Hoofdmenu op Voorkeuren. 2. Tik in het Voorkeuren-scherm op Kaarten. 3. Tik in het Kaartenschermop Nuttige Adressen.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Waarschuwingsvoorkeuren — Actieve POI’s Met de Actieve POI-instellingen kunt u waarschuwingssignalen en visuele waarschuwingen voor aangepaste POI’s instellen, die geactiveerd worden binnen een gekozen afstandradius van uw locatie. Bijvoorbeeld, een waarschuwingssignaal gaat af of een visuele waarschuwing wordt getoond wanneer er zich een actieve POI zich binnen een afstand van ca. 50 meter bevindt, maar niet noodzakelijkerwijs op uw route ligt.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Waarschuwingsvoorkeuren - Snelheid en GPS-signalen Met de Veiligheidsinstellingen kunt u de veiligheid-gerelateerde waarschuwingen instellen. 1. Tik in het Voorkeurenmenu op Veiligheidswaarschuwingen. Het Veiligheidswaarschuwingenscherm wordt weergegeven. 2. Tik op het Veiligheidswaarschuwingenscherm op Veiligheid. Het Veiligheidsscherm wordt weergegeven. 3.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Mijn gegevens Voorkeuren - Mijn Nuttige Adressen (Mijn POI’s) Aangepaste Nuttige Adressen (POI’s) worden geïnstalleerd vanuit de Smart Desktop POIBewerker zie pagina’s 89-91), en in een lijst opgesteld op het Mijn POI’s-scherm. 1. Tik in het Hoofdmenu op Voorkeuren. 2. Tik in het Voorkeurenscherm op Mijn Gegevens. 3. Tik in het Mijn Gegevensscherm op Mijn POI. Het Mijn POI-scherm wordt weergegeven. 4. Om een POI-bestand te selecteren, selecteer het POI-aanvinkvakje.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding GPS-status Signalen worden uitgezonden door Global Positioning System (GPS)-satellieten die in een baan om de aarde draaien. Het Signaalsterkte satellieten-scherm geeft een visuele representatie van de informatie die ontvangen wordt.. Lengtegraad en breedtegraad worden getoond samen met een naar het noorden wijzend kompas, de richting in graden en de snelheid t.o.v. de grond. De sterkte van elke satelliet wordt weergegeven op een balkdiagram.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Afmetingsvoorkeuren 1. Tik in het Hoofdmenuscherm op Voorkeuren. Het Voorkeurenscherm wordt weergegeven. 2. Tik in het Voorkeurenscherm op Meer Voorkeuren. Het Voorkeurenscherm wordt weergegeven. 3. Op het tweede Voorkeurenscherm, selecteer Afmetingen. Het Afmetingenscherm wordt weergegeven. 4. Voer de volgende stappen uit: Als u het volgende wilt… Dan het wijzigen van het Positieformaat selecteer dan of Decimale graden of de graden, minuten, seconden-optie.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 5. Voer de volgende stappen uit: Als u het volgende wilt… Dan… het instellen van een kantlijn in het aanraakscherm tik Stel kantlijnen in en volg de aanwijzingen. schermhelderheid bijstellen beweeg de Helderheidsschuif richting Hoog om schermhelderheid toe te laten nemen. Notitie: De aanwijzingen zijn alleen in het Engels beschikbaar. beweeg de Helderheidsschuif richting Laag om schermhelderheid af te laten nemen. 6. Tik Opslaan.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 3. Tik in het tweede Voorkeurenscherm op Hardware. Het Hardware-scherm wordt weergegeven. 4. Tik in het Hardware-scherm op Power status. Het Power status-scherm wordt weergegeven. 5. Toets om terug te gaan naar het Hoofdmenuscherm. Hardware Voorkeuren - Voeding opties 1. Tik in het Hoofdmenuscherm op Voorkeuren. Het Voorkeurenscherm wordt weergegeven. 2. Tik in het Voorkeurenscherm op Meer Voorkeuren. Het tweede Voorkeurenscherm wordt weergegeven. 3.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 5. Voer de volgende stappen uit: Als u het volgende wilt… Dan… het wijzigen van de tijd voorafgaand aan het in onderbroken status treden, wanneer aangesloten op een externe voedingsbron selecteer het Ga naar het Stroom Besparen Modusaanvinkvakje onder Externe voeding.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 17. Smart Desktop Smart Desktop wordt gebruikt om kaarten vanaf en naar uw Pocket PC te down- en uploaden, software updates te verkrijgen, aangepaste Nuttige Adressen (POI’s) te beheren en Basemaps (Basiskaarten) te installeren. Notitie: Voor Windows® XP dient u ervoor te zorgen dat Windows XP Service Pack 1 is toegepast, voordat u Smart Desktop installeert.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 5. Wanneer gevraagd wordt om uw iCN op uw computer aan te sluiten, voer dan de volgende stappen uit: • Steek het brede einde van de USB-kabel rechtstreeks in een USB-poort op uw computer (geen USB-hub); steek het kleine einde in de USB-ingang onderop uw iCN. • Steek het kleine uiteinde van de AC Power Pack-kabel in het voedingscontact onderop uw iCN, sluit het andere uiteinde aan op het lichtnet. . • Toets De iCN zal inschakelen.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 18. Uw iCN updaten Het updaten van uw versie van Smart Wij adviseren u Smart Desktop regelmatig te gebruiken om de Navman website te controleren op Smart software updates: 1. Als u verbinding maakt met het internet via een inbelverbinding, maak dan nu verbinding met het internet. 2. Open Smart Desktop: Start Programma’s Navman Smart Desktop 2005 for iCN500 series 3. Op het Setup-menu, selecteer Update Software en controleer dan de updates op de webpagina.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 19. Kaarten installeren met Smart Desktop Uw iCN wordt geleverd met een vooraf geactiveerde kaart. Als u extra kaarten nodig heeft, dient u eerst een Map Product Key aanschaffen. Gebruik Smart Desktop om uw Map Product Key te activeren en installeer de vereiste kaart. Kaarten installeren en activeren op uw iCN 1. Open Smart Desktop, als deze niet al open is: Navman Smart Desktop Start Programma’s 2.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding • Wanneer activering is voltooid, zal de kaart van kleur veranderen (de standaardkleur voor geactiveerde kaarten is lichtgroen). Ga verder met stap 7. De geactiveerde kaart wordt weergegeven in lichtgroen. 7. Klik op de kaart die u op uw iCN wilt installeren. De kaart verandert van kleur om aan te geven dat deze geselecteerd is (de standaardkleur voor geselecteerde kaarten is donkergroen).
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Kaarten verwijderen van uw iCN 1. Open Smart Desktop: Start Programma’s Navman Smart Desktop 2005 for iCN500 series. 2. Open de Kaarten op iCN-afdeling: iCN toets Kaarten op iCN. 3. Klik op de kaart die u wilt verwijderen en selecteer Verwijderen van iCN uit het pop-upmenu.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 20. Bijlage: Een taal installeren op uw iCN 510 Op de iCN 510 zijn Engelstalige bestanden standaard opgeslagen in het interne geheugen van de iCN en andere talen zijn opgeslagen op de geheugenkaart die bij uw iCN geleverd werd. De volgende procedure vervangt Engels op uw iCN door een andere taal.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 9. Wacht vijf seconden en schakel dan de Batterijschakelaar op ON. De iCN zal aangezet worden en het blauwe USB-scherm wordt weergegeven. Microsoft Activesync zal opnieuw synchroniseren met uw iCN. Stap Twee: Installeer Smart opnieuw op uw iCN 1. Zorg ervoor dat uw iCN nog ingeschakeld is en aangesloten is op uw computer en open dan Smart Desktop: Start Programs Navman Smart Desktop 2. U wordt gevraagd om Smart te installeren op uw iCN.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 21. Continuous Continental Navigation Met basiskaarten kunt u naadloos navigeren tussen geïnstalleerde kaarten zonder kaarten van alle regio’s op uw route te installeren. Elke basiskaart dekt een groot gebied, zoals West Europa of de continentale Verenigde Staten en bevat hoofdwegen die grote steden en kleine steden met elkaar verbinden. Op de basiskaart kunt u een straat of POI selecteren als uw vertrekpunt of bestemming.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Basiskaart activeren 1. Neem de USB-kabel uit de iCN. De iCN zal inschakelen. • Als de iCN niet inschakelt, toets . 2. Tik in het iCN Hoofdmenuscherm op Voorkeuren. 3. Tik in het Voorkeuren-scherm op Kaarten. 4. Voer een van de volgende stappen uit: • Als de Basiskaart op de iCN staat, selecteer in het Kaartenscherm Intern Geheugen. Het Kaarten - Intern Geheugen-scherm wordt weergegeven.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 22. Smart Desktop Geavanceerde opties Deze afdeling geeft details over geavanceerde opties van Smart Desktop. Als u Smart Desktop niet geïnstalleerd heeft, zie pagina 78. Zoek een grote stad of kleine stad 1. Klik Stad zoeken in het Kaartmenu. Het Stad zoeken-venster gaat open. 2. Typ de naam van de grote of kleine stad in het Stadsnaamvakje. De lijst beschikbare steden zal minder lang worden om aan uw zoekcriteria te voldoen. 3.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Kaartlayers Om ruimte te besparen op uw iCN en geheugenkaart, kunt ervoor kiezen om kaartlayers te installeren. De layers waaruit u kunt kiezen zijn: • Nuttige Adressen (POI’s) • Waterpartijen en parken • Landomtrekken (topografie). Om toegang te krijgen tot de Kaartlayers-afdeling: Desktop toets Instellingen Layers Selecteer of wis elk aanvinkvakje om de layers aan te geven die bij elke kaart geïnstalleerd moeten worden.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding • Klik Nieuw op het Bewerken-menu van het POI-Bewerker-venster. Het POI-Bewerker-venster gaat open. • Typ een beschrijving voor de POI in het Beschrijvingsvakje. • Op de Graden, Minuten, Seconden-toets, typ of selecteer de graad, minuut en seconde van de POI-breedtegraad in de breedtegraadvakjes. • Op de Graden, Minuten, Seconden toets, typ of selecteer de graad, minuut en seconde van de POI-lengtegraad in de lengtegraad vakjes. • Om de POI op te slaan, klik OK. 3.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 3. Wijzig de POI-instellingen naar behoeven: Als u het volgende wilt… Dan… de POI activeren selecteer het Actief-aanvinkvakje. Notitie: Als u de POI niet activeert, kunt u alleen de POI-Zichtbaarheidsniveau en Icoonbestandsinstellingen configureren. een visuele waarschuwing inschakelen wanneer u de POI dicht nadert selecteer het Visuele Waarschuwingaanvinkvakje.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 5. Om een ander bestand te selecteren om te verwijderen, ga terug naar stap 2; anders gaat u verder naar stap 6. 6. Klik OK en accepteer de wijzigingen. Het (de) geselecteerde bestand(en) is (zijn) verwijderd. Back-ups U kunt back-ups opslaan van alle iCN voorkeuren en Favorieten op uw computer. Om een back-up van al uw Voorkeuren, Favorieten en Mijn thuis te maken 1. Klik op het Smart Desktop Bestand-menu op Back-up. Het Back-up- venster wordt weergegeven. 2.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding 23. Accessoires U kunt bijna alle items kopen die separaat bij uw iCN geleverd zijn, inclusief extra montagekits en voedingsadapters voor in het voertuig. De volgende accessoires zijn ook beschikbaar voor uw iCN: mMCX Externe Antenne Vereist voor voertuigen met verwarmde voorruiten of om de GPS-prestatie te stimuleren in gebieden met zwak signaal en in gebieden met een slechte of gelimiteerde zichtbaarheid op de open lucht.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Bijlage: Straatsoorten Notitie: België en Zwitserland geven straatsoorten en de afkortingen ervan in drie talen weer. Land Straat soort Afkorting Oostenrijk BOULEVARD CHAUSSEE PLATZ STRASSE BVD CH PL STR België (Nederlands) BAAN BERG DREEF LAAN MARKT PARK PLEIN SQUARE STEENWEG STRAAT BN BG DR LN MKT PK PL SQ STWG STR België (Frans) AVENUE BOULEVARD CHAUSSÉE IMPASSE MONT MONTAGNE PLACE ROUTE ROUTE NATIONAL RUE SQUARE AVE BVD CH IMP MT MT PL RTE RN R.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Land Straat soort Afkorting Duitsland BOULEVARD CHAUSSEE PLATZ STRASSE BVD CH PL STR Ierland AVENUE BOULEVARD CENTRE CRESCENT PLACE ROAD ROUTE SQUARE STREET YARD AVE BVD CTR CR PL RD RTE SQ ST YD Italië CONTRADA CORSO FRAZIONE LARGO PIAZZA PIAZZALE STRADA STATALE SUPERSTRADA VIA VIALE C.DA C.SO FR LGO P.ZA P.LE SS SS V.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Land Straat soort Afkorting Noorwegen GATA GATE PLASSEN VEGEN VEI GT GT PL V. V. Portugal AVENIDA BAIRRO CALÇADA CAMINHO ESTRADA LARGO LARGUINHO PRAÇA QUARTO QUARTA QUINTA RUA SÃO SANTA SANTO AVE BA CC CAM EST LGO LARG PR QT QT QU R. S. S. S. Spanje AVENIDA CALLE CALLEJÓN CAMINO CARRETERA GLORIETA PASEO PLAZA RAMBLA RONDA AVE C/ CJ CM CR G P.O P.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Informatie over ondersteuning Ondersteuning voor Australië: Ondersteuning voor Europa: Navman Australia Pty. Ltd PO Box 479 Gladesville NSW 2111 Australia Navman Europe Limited 4G Gatwick House Peeks Brook Lane Horley, Surrey RH6 9ST United Kingdom pcnsupport.aus@navman.com www.navman.com Support: www.navman-europe.com/support.php www.navman-europe.com Ondersteuning voor Nieuw Zeeland: Ondersteuning voor VS en Canada: Navman NZ Ltd PO Box.
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding Notities 98
MN000408B
