Brugervejledning N-Series med SmartS ™ 2006 SE da Dansk
© 2006 Brunswick New Technologies Asia Pte Limited. Navman er et registreret varemærke tilhørende Brunswick New Technologies Asia Pte Limited og anvendes under licens af Navman New Zealand. Alle rettigheder forbeholdes. Softwaren indeholder beskyttede oplysninger tilhørende Navman. Den forefindes under en licensaftale, der indeholder begrænsninger for brug og offentliggørelse og er desuden beskyttet af ophavsretlig lov. Der må ikke foretages reverse engineering.
N-Series Brugervejledning Vigtige sikkerhedsoplysninger LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR PRODUKTET INSTALLERES I BILEN Dette er et sikkerhedsadvarselssymbol. Det benyttes til at advare om potentielle farer for personskade. Overhold alle sikkerhedsanvisninger, der følger efter dette symbol, for at undgå personskade eller død. ADVARSEL! Angiver en situation, der muligvis er farlig og kan resultere i dødsfald eller alvorlige skader, hvis den ikke undgås.
N-Series Brugervejledning Brug ikke Navman-enheden, hvis den er varm. Lad enheden køle af i skyggen. Undgå at udsætte Navman-enheden for direkte sollys i en bil uden opsyn i længere tid ad gangen. Overophedning kan beskadige enheden. For at undgå at friste tyve bør du undgå at efterlade Navman-enheden synligt i bilen uden opsyn.
N-Series Brugervejledning Indhold Vigtige sikkerhedsoplysninger................................................................................................................3 Velkommen............................................................................................................................................7 Pakkens indhold ...............................................................................................................................8 Typografiske konventioner ............
N-Series Brugervejledning Hvordan kan jeg gemme, e-maile eller udskrive fotos? ...................................................................66 Via hukommelseskortet ..............................................................................................................66 Via NavAlbum.............................................................................................................................66 Hvad mere kan jeg gøre?.................................................................
N-Series Brugervejledning Velkommen Tak, fordi du købte denne Navman. Med denne brugervejledning, der er udformet for at hjælpe dig med at betjene Navman-enheden fra den første opsætning til den videre brug, og Drive-Away™ kan du straks tage Navman-enheden med på farten. Du bør læse vejledningen grundigt, før du tager Navman-enheden i brug første gang. Opbevar vejledningen til senere brug. I dette afsnit Pakkens indhold ......................................................................................
N-Series Brugervejledning Pakkens indhold Emne Emne Navman med indbygget GPSmodtager Monteringsbeslag 100/240 V-stromførsyning til brug hjemme eller på kontoret 12 V DC-strømforsyning til bilen med strømkabel Strømforsyningen leveres ikke sammen med alle modeller. Antallet af stik afhænger af, i hvilket land produktet er købt.
N-Series Brugervejledning Typografiske konventioner Det er vigtigt at forstå de termer og typografiske konventioner, der benyttes i denne vejledning. Formatering Følgende formateringstyper i teksten identificerer særlige oplysninger: Konvention Oplysningstype Fed Navman-komponenter eller elementer, der vises på skærmen, herunder knapper, retninger, feltnavne og menupunkter. Kursiv Angiver navnet på et skærmbillede.
N-Series Brugervejledning Sådan lærer du Navman-enheden at kende Det anbefales, at du gør dig fortrolig med Navman-enhedens grundlæggende funktioner. Funktioner på forsiden af enheden Komponent Batteriindikator Beskrivelse Angiver batteriniveauet i det interne batteri: Berøringsskærm Grøn - batteriet er fuldt opladet Orange - batteriet oplades. Viser kort og menufunktioner Tryk for at vælge menupunkter eller indtaste oplysninger. Infrarød modtager Modtager signaler fra fjernbetjeningen.
N-Series Brugervejledning Funktioner på siden af enheden Komponent Beskrivelse Stik til ekstern GPS MMCX-antenne (medfølger ikke). Løft forsigtigt gummidækslet op for at få adgang til porten. Åbning til hukommelseskort. Hukommelseskortet skal indsættes, så mærkaten vender mod forsiden af Navman-enheden. Tilslutning til følgende: Lydstyrkeknap USB-kabel til computeren AC-strømforsyning til stikkontakt (følger ikke med alle modeller, men kan købes separat) Strømadapter til bilens strømstik.
N-Series Brugervejledning Funktioner på bagsiden af enheden Komponent Beskrivelse Højttaler Udsender stemmeinstruktioner og advarsler. Brug lydstyrkeknappen for at justere lyden op eller ned. Spejl Gør det muligt at få vist, hvad kameralinsen ser. Du kan derefter tage et foto af dig selv mod en valgfri baggrund. Spejlet er kun tilgængeligt på modeller med kamera. Kamera Kameralinsen. Kameraet følger ikke med alle modeller.
N-Series Brugervejledning Funktioner på oversiden af enheden Komponent Beskrivelse Slukker/tænder for Navman-enheden. Når Navman-enheden er slukket, skifter den til dvaletilstand. Tænder for kameraet. Tryk for at tage et billede. Kameraet følger ikke med alle modeller. Funktioner på undersiden af enheden Komponent Beskrivelse Tilslutningsplade Tilslutningsplade for P1- eller T1-modulet (sælges separat). Batteriknap Skal være i positionen | (til) under normal brug.
N-Series Brugervejledning Fjernbetjening Fjernbetjeningen sælges muligvis separat. Komponent Beskrivelse Tryk to gange for at annullere den aktuelle rute. Forøger lydstyrken. Lydstyrkeindikatoren på skærmen er grøn og forøges, når der trykkes på knappen. Reducerer lydstyrken. Lydstyrkeindikatoren på skærmen er grøn og reduceres, når der trykkes på knappen. Slår lyden til eller fra. Lydstyrkeindikatoren er grå og angiver, at lyden er slået fra. Navigerer til Mit hjem.
N-Series Brugervejledning Lydstyrke Lydstyrken for Navman-enheden kan justeres ved hjælp af lydstyrkeknappen på Navman-enheden eller ved hjælp af lydstyrkeknapperne på fjernbetjeningen (sælges muligvis separat). Lydstyrkeknap Tryk op eller ned på lydstyrkeknapperne på siden af Navman-enheden for at høre en lydtest og justere lydstyrken. Tryk på på fjernbetjeningen (sælges muligvis separat) for at slå lyden fra.
N-Series Brugervejledning Internt batteri Navman-enheden har et internt batteri, som efter en fuld opladning kan forsyne Navman-enheden med strøm i op til 4 timer. Batteriindikatorlyset på forsiden af Navman-enheden angiver batteriniveauet i det interne batteri: Grøn - batteriet er fuldt opladet Orange - batteriet oplades Hvordan overvåger jeg batteritilstanden? Du kan overvåge batteriniveauet på skærmbilledet Tændt (finder du i "Tændt" på side 117).
N-Series Brugervejledning Hvordan kommer jeg i gang? Før du starter, skal du kontrollere, om bilen er udstyret med en varmereflekterende eller opvarmet forrude. Hvis det er tilfældet, skal du købe en ekstern antenne, for at Navman-enheden kan modtage GPS-signaler. Se guiden GPS Navigation - Frequently Asked Questions for at få yderligere oplysninger. Gør følgende for at starte enheden for første gang: Trin Handling 1 Tænd for Navman-enheden. 2 Vælg det ønskede sprog.
N-Series Brugervejledning 3. Accepter advarselsmeddelelsen a) Skærmbilledet Advarsel vises, når du har valgt dit foretrukne sprog. Læs advarselsmeddelelsen. b) Tryk på Accepter for at bekræfte, at du har forstået den. Vejledningen vises. Hvis du har installeret kort fra flere kontinenter, bliver du muligvis bedt om at vælge de kort, du vil indlæse, når du har accepteret advarselsmeddelelsen.
N-Series Brugervejledning Hvordan slukker jeg for Navmanenheden? Tryk på for at slukke for Navman-enheden. Navman-enheden skifter til dvaletilstand, og skærmen slukkes. Når Navman-enheden tændes, vender den tilbage til det senest åbnede skærmbillede. Strømsparetilstand Navman-enheden skifter automatisk til strømsparetilstand efter en forudindstillet periode for at spare strøm. Du kan ændre standardindstillingerne for strømsparetilstand på skærmbilledet Tændt.
N-Series Brugervejledning Hvilke skærmbilleder er de vigtigste, jeg kommer til at bruge? Kortvisninger Der findes fire kortskærmbilleder, som du kan bruge til at få vist ruten til destinationen: 3D-kortet 2D-kortet Næste manøvre Turn-by-Turn™ Tryk på for at få vist 3D-kortet eller den kortvisning, som du fik vist forrige gang. Tryk igen for at bladre gennem skærmbillederne. Yderligere oplysninger om kortvisninger, finder du i "Hvordan får jeg vist min rute?" på side 42.
N-Series Brugervejledning Menuskærmbilledet Gå til Skærmbilledet med menuen Kør til er udgangspunktet for angivelse af destinationer. Fra skærmbilledet med menuen Kør til kan du navigere til Mit hjem, en foretrukken destination, en destination, du har besøgt for nylig, en adresse, en IP'er eller et NavPix™-foto. Tryk på Kør til. for at åbne menuen Kør til.
N-Series Brugervejledning Hvordan navigerer jeg med GPS? GPS (Global Positioning System) er altid frit tilgængeligt og angiver din position inden for 5 meter. GPS-navigation er mulig ved hjælp af et netværk af satellitter, der kredser om Jorden i ca. 20.200 km højde. Hver satellit udsender en række signaler, som bruges af GPS-modtagere, f.eks. din Navmanenhed, til at bestemme en nøjagtig position.
N-Series Brugervejledning Hvordan kommer jeg fra A til B? Navman-enheden er forsynet med kort, der indeholder detaljer på gadeniveau, herunder interessante steder, f.eks. indkvartering, parkeringsfaciliteter, tankstationer, togstationer og lufthavne. Når du... Skal du... ønsker at navigere til en NavPix™fotodestination bruge Menuen NavPix til at navigere til et forudinstalleret NavPix-foto eller et NavPix-foto, du selv har taget (finder du i "Hvordan navigerer jeg til et NavPix-foto?" på side 24).
N-Series Brugervejledning Hvordan navigerer jeg til et NavPixfoto? Navman-enheden indeholder forudinstallerede NavPix-fotos, som du kan navigere til. De fem seneste anvendte NavPix-fotos vises i Menuen NavPix. Hvis du endnu ikke har navigeret til et NavPix-foto, vises fem af de forudinstallerede NavPix-fotos. 1. Tryk på det foto, du vil navigere til. Skærmbilledet Vis NavPix vises. 2. Tryk på Kør til. Ruten beregnes, og 3D-kortet vises.
N-Series Brugervejledning Hvordan navigerer jeg til et NavPix-foto, jeg har taget eller hentet? Hvis du vil navigere til en fotodestination, skal der have været en tilgængelig GPS-position, da billedet blev taget. 1. Vælg og tryk på et foto i albummet. Skærmbilledet Detaljer om foto vises. 2. Tryk på Kør til. Ruten beregnes, og 3D-kortet vises.
N-Series Brugervejledning Hvordan søger jeg efter en adresse? Vælg en destination ved hjælp af skærmbilledet Søgning efter destination, skærmtastaturet og skærmbilledet Vis destination, som sammen udgør en guide til indtastning af adresser. Dette afsnit indeholder en beskrivelse af, hvordan disse skærmbilleder bruges, og eksempler, som hjælper dig med at angive destinationen. I nogle lande kan du søge efter destinationen ved hjælp af postnummer.
N-Series Brugervejledning Hvis det er første gang, du angiver en destination, og der er installeret og valgt kort fra mere end ét land, vises skærmbilledet Vælg land i stedet for Søgning efter destination. Kør direkte til trin 2b. Næste gang, du udfører denne procedure, åbnes skærmbilledet Søgning efter destination som normalt. 2. Vælg et land Hvis du kun har installeret og valgt kort for ét land, vælges det pågældende land som standard for destinationen og kan ikke ændres. Gå til trin 3.
N-Series Brugervejledning 4. Søg efter adressen a) Tryk på Adresse på skærmbilledet Søgning efter destination. Skærmtastaturet vises. Der vises muligvis flere søgeresultater for et bestemt vejnavn. Lange veje, der løber igennem flere tilstødende områder og normale vejnavne, f.eks. hovedvejen, giver søgeresultater, der skelnes fra hinanden ved hjælp af det tilhørende by- eller områdenavn. b) Brug skærmtastaturet til at søge efter vejnavnet for destinationen.
N-Series Brugervejledning Brug af skærmtastaturet Skærmtastaturet vises, når du skal indtaste tekst, f.eks. når du søger efter et vejnavn. Når du indtaster et tegn, vises de to første resultater. Tryk på for at få vist flere søgeresultater. Søgeresultaterne vises i rækkefølge med de resultater, der passer bedst til søgningen, øverst på listen. Der vises maksimalt 99 resultater. Skærmtastaturet har tre tilstande: Alfabetisk, alternativ og tal/symboler.
N-Series Brugervejledning 5. Søg efter vejnummeret a) Tryk på Vejnummer på skærmbilledet Søgning efter destination. Skærmtastaturet vises. Hvis der findes vejnumre, men ikke det ønskede vejnummer, er du muligvis nødt til at vælge den samme vej i et tilstødende område. Kør til trin Hvis indstillingen Vejnummer ikke vises, findes der ikke tilgængelige vejnumre for den aktuelle del af vejen. Tryk på Kør til midten af vejen for at åbne skærmbilledet Vis destination. Kør til trin .
N-Series Brugervejledning Hvordan opretter jeg en rute med flere stop? Du kan bruge skærmbilledet Planlægning af rute med flere stop for at angive flere rutepunkter på ruten. Ruten beregnes, så den går via hvert enkelt af disse steder i den angivne rækkefølge. Rutepunkterne kan tilføjes via skærmbilledet Ruteplanlægning eller ved at vælge Beliggenhed i Kortmenuen på 2D-kortet eller 3D-kortet og derefter vælge Føj til rute. Du kan gemme op til 198 ruter med flere stop, hver med op til 14 rutepunkter.
N-Series Brugervejledning Eksempel: Hvordan navigerer jeg til flere adresser? I dette eksempel vises det, hvordan du angiver en rute med flere stop ved at vælge land, område, vej og vejnummer for hvert rutepunkt. 1. Start din rute med flere stop Ruteplanlægning Skærmbilledet Ruteplanlægning stop vises. a) Tryk på Tilføj. Menuen Føj til rute vises. b) Tryk på Adresse. Skærmbilledet Søgning efter destination åbnes.
N-Series Brugervejledning 2. Vælg et land Hvis du kun har installeret og valgt kort for ét land, vælges det pågældende land som standard for destinationen og kan ikke ændres. Gå til trin 3. a) Tryk på Skift land på skærmbilledet Søgning efter destination. Skærmbilledet Vælg et land vises. Vælg et land på listen. Skærmbilledet Søgning efter destination vises. 3. Søg efter byen/området a) Tryk på By/Område på skærmbilledet Søgning efter destination. Skærmtastaturet vises.
N-Series Brugervejledning 4. Søg efter adressen a) Tryk på Adresse på skærmbilledet Søgning efter destination. Skærmtastaturet vises. b) Brug skærmtastaturet til at søge efter vejnavnet for destinationen. Skærmbilledet Søgning efter destination vises. Hvis der ikke findes tilgængelige vejnumre og oplysninger om krydsende veje for den valgte vej, vises skærmbilledet Vis vejpunkt. Kør til trin 5b. 5. Søg efter vejnummeret a) Tryk på Vejnummer på skærmbilledet Søgning efter destination.
N-Series Brugervejledning b) Brug skærmtastaturet til at søge efter vejnummeret for destinationen. Skærmbilledet Vis vejpunkt vises. c) Tryk på Tilføj. Destinationen gemmes automatisk, og skærmbilledet Ruteplanlægning åbnes. d) Vælg én eller flere af følgende muligheder: Hvis du vil... Skal du... tilføje et nyt rutepunkt Rutepunkter, der tilføjes, efter en rute med flere stop er påbegyndt, medtages ikke i den aktuelle rute. beregne ruten trykke på Tilføj.
N-Series Brugervejledning Hvordan springer jeg over et rutepunkt under en tur med flere stop? Du kan altid ændre en tur med flere stop via skærmbilledet Ruteplanlægning, men hvis du allerede har påbegyndt en tur, påvirker ændringer ikke den aktuelle rute: Ruteplanlaeging Hvis du vil springe et rutepunkt over under en tur med flere stop, skal du gøre følgende: 1. Tryk på kortet for at få vist trådkorset. Kortmenuen åbnes. 2. Tryk på Rute og derefter Spring vejpunkt over.
N-Series Brugervejledning Hvordan søger jeg efter en attraktion eller en lokalitet? Angivelse af et interessepunkt (IP) som destination Et IP'er et navngivent sted, en attraktion eller en offentlig lokalitet, som kan vises som et ikon på kortet. IP'er grupperes efter type, f.eks. tankstationer, parker, strande og museer. Hvordan finder jeg den nærmeste tankstation? Tryk på for hurtigt af finde den nærmeste tankstation.
N-Series Brugervejledning Hvordan finder jeg den nærmeste parkeringsplads? Tryk på for hurtigt af finde de nærmeste parkeringsfaciliteter. I dette eksempel vises det, hvordan du angiver en destination ved at finde og vælge en parkeringsfacilitet. Navman-enheden viser en liste over de nærmeste parkeringsfaciliteter i forhold til din aktuelle position. a) . Tryk på Skærmbilledet Vælg et interessepunkt åbnes med en liste over de nærmeste parkeringsfaciliteter i forhold til din aktuelle position.
N-Series Brugervejledning Hvordan søger jeg efter andre IP'er? Vælg en IP-destination ved hjælp af skærmbilledet Søgning efter destination, skærmtastaturet og skærmbilledet Vis destination, som sammen udgør en guide til indtastning af IP'er. Dette afsnit indeholder en beskrivelse af, hvordan disse skærmbilleder bruges, og eksempler, som hjælper dig med at angive et IP'er. Hurtige trin 1. Åbn skærmbilledet Søgning efter destination 2. Vælg land 3. Vælg IP-type 4. Tryk på Kør til.
N-Series Brugervejledning 2. Vælg et land Hvis du kun har installeret og valgt kort for ét land, vælges det pågældende land som standard for destinationen og kan ikke ændres. Gå til trin 3. a) Tryk på Skift land på skærmbilledet Søgning efter destination. Skærmbilledet Vælg et land vises. Vælg et land på listen. Skærmbilledet Søgning efter destination vises. 3. Vælg IP-type For at indsnævre søgningen efter en IP-type kan du vælge først at søge efter område.
N-Series Brugervejledning c) Brug skærmtastaturet til at finde IP'er. Skærmbilledet Vis destination åbnes. d) Vælg én af følgende muligheder: Kontroller, at indstillingerne for ruten er relevante for den rute, du har angivet, før du trykker på Kør til. Hvis du vil... Skal du... beregne ruten og åbne 3D-kortet trykke på Kør til. Ruten beregnes, og 3D-kortet vises. vis positionen på kortskærmen tryk på kortet for at få vist positionen på 2D-kortet.
N-Series Brugervejledning Hvordan får jeg vist min rute? Når der er beregnet en rute, vises 3D-kortet. Du hjælpes frem til destinationen med stemmeinstruktioner og visuelle instruktioner. Du kan få vist ruten på flere måde ved at trykke på for at bladre gennem skærmbillederne. 3D-kortet Skærmbilledet med 3D-kortet vises i kørselsretningen. Tryk på for at bladre gennem skærmbillederne på 3D-kortet, når en rute er beregnet. Tryk på og træk skærmen for at navigere på kortet.
N-Series Brugervejledning Emne Beskrivelse Statuslinje Viser én af følgende indstillinger: Information Navnet på den vej, du befinder dig på Advarsler om hastighed Aktive IP'er. Viser én af følgende indstillinger: Klokkeslæt km/t eller mph (hastighed) TTG (tid til ankomst ved destination) DTG (afstand til destination) ETA (forventet tidspunkt for ankomst). Tryk for at bladre igennem indstillingerne.
N-Series Brugervejledning 2D-kortet 2D-kortet viser den aktuelle position (hvis der er en aktiv GPS-position) og de omkringliggende vejnavne. Hvis der er beregnet en rute, er ruten og manøvrerne på ruten fremhævet. 2D-kortet vises med kursen opad, medmindre indstillingerne for kortvisningen er indstillet til Nordvendt. Tryk på for at bladre gennem skærmbillederne på 2D-kortet. Tryk på og træk skærmen for at navigere på kortet.
N-Series Brugervejledning Emne Beskrivelse Pil for næste manøvre Den næste manøvre fremhæves med en anden farve end de efterfølgende manøvrer. Standardfarven for næste manøvre er orange, men den afhænger af det aktuelle farveskema. Annuller rute Annullerer den aktuelle rute. Zoom Tryk på Kompas- og GPSoplysninger Tryk på for at få vist et mindre udsnit med flere detaljer. Tryk på for at få vist et større udsnit med færre detaljer. Tryk for at bladre igennem indstillingerne.
N-Series Brugervejledning Skærmbilledet Næste manøvre Skærmbilledet Næste manøvre viser de oplysninger, som du skal bruge i forbindelse med næste manøvre, manøvrens retning og afstanden til manøvren. Der skal være beregnet en rute for at få vist dette skærmbillede. Tryk på for at bladre gennem skærmbillederne og få vist skærmbilledet Næste manøvre, når en rute er beregnet. Emne Beskrivelse Næste instruktion Retningen og navnet på vejen, der drejes ind på.
N-Series Brugervejledning Emne Beskrivelse Aktuel position Den aktuelle position er markeret med Kompas- og GPSoplysninger Tryk for at bladre igennem indstillingerne. . Blå kompasretning Grønne kvadranter - Angiver et gyldigt GPS-signal, der anvendes til at bestemme din position. Der vises mellem én og fire kvadranter, som angiver signalstyrken. Tryk og hold nede for at åbne skærmbilledet GPS-status. Rød cirkel - Angiver, at der ikke modtages GPS-signaler.
N-Series Brugervejledning Skærmbilledet Turn-by-Turn™ Skærmbilledet Turn-by-Turn (manøvre for manøvre) viser de næste fire manøvrer på ruten, manøvrernes retning og afstanden til manøvrerne. Brug Pil op og Pil ned for at få vist alle manøvrerne på listen. Der skal være beregnet en rute for at få vist dette skærmbillede. for at bladre gennem skærmbillederne og få vist skærmbilledet Turn-by-Turn, når en rute Tryk på er beregnet. Emne Beskrivelse Retning for manøvre Retningen for manøvren.
N-Series Brugervejledning Hvordan gemmer jeg foretrukne destinationer og Mit hjem? Du kan gemme op til 200 destinationer som foretrukne destinationer, hvoraf én kan gemmes som Mit hjem. Mit hjem kan være en vilkårlig foretrukken, men det anbefales, at du bruger dit eget hjem eller en anden ofte anvendt destination. Du kan gemme en foretrukken på skærmbilledet Vis destination, når du har søgt efter en adresse eller via menuen Kortmenu på skærmbillederne med 3D- eller 2D-kortet.
N-Series Brugervejledning 2. Tryk på 3. for at ændre navnet på den foretrukne destination. Skærmtastaturet vises. Tryk på OK, når du har indtastet et navn for den foretrukne destination. Skærmbilledet Ny favorit vises. Vælg én af følgende muligheder: Hvis du vil... Skal du... gemme som en favorit destination trykke på Gem som favorit. Den foretrukne destination gemmes. Skærmbilledet Eksempel på favoriten vises. gemme som Mit hjem trykke på Gem som Mit hjem.
N-Series Brugervejledning Hvordan navigerer jeg til en foretrukken destination? 1. Tryk på den foretrukne destination, du vil navigere til. Skærmbilledet Eksempel på favoriten åbnes. 2. Tryk på Kør til. Ruten beregnes og vises på kortet.
N-Series Brugervejledning Hvordan navigerer jeg til Mit hjem? Hvis du ikke har angivet en adresse som Mit hjem, bliver du bedt om at søge efter en adresse ved hjælp af guiden til indtastning af adresser, første gang du prøver at navigere til Mit hjem. Mulighed 1 - fra menuen Kør til Ruten beregnes og vises på kortet. Mulighed 2 - fra skærmbilledet Foretrukne destinationer 1. Vælg Mit hjem på skærmbilledet Foretrukne destinationer. Skærmbilledet Mit hjem vises. 2.
N-Series Brugervejledning Hvordan redigerer jeg navnet på en foretrukken destination? 1. Vælg en foretrukken destination, der skal redigeres på skærmbilledet Mine foretrukne. Skærmbilledet Eksempel på foretrukken vises. 2. Tryk på Rediger. Skærmbilledet Rediger navn vises. 3. Tryk på 4. for at redigere navnet på den foretrukne destination. Tryk på OK, når du har redigeret navnet på den foretrukne destination. Skærmbilledet Rediger navn vises. Vælg én af følgende muligheder: Hvis du vil...
N-Series Brugervejledning Hvordan sletter jeg en foretrukken destination? 1. Vælg en foretrukken destination, der skal slettes, på skærmbilledet Favorit destinationer. Skærmbilledet Eksempel på favoriten vises. 2. Tryk på Slet. Den favorit destination slettes. Skærmbilledet Favorit destinationer vises.
N-Series Brugervejledning Hvordan bruger jeg kameraet? Navman-enheden har et indbygget kamera med NavPix™-teknologi, der gør det muligt at tage billeder og gemme dem som en geografisk position på kortene. Dette gør det muligt at navigere direkte derhen, hvor billedet blev taget. Fotos kan gemmes i et album på Navman-enhedens harddisk eller på et hukommelseskort og vises i fuld skærmtilstand. Du kan også dele dine fotos med andre NavPix-brugere ved at overføre dem til www.navman.com/navpix.
N-Series Brugervejledning Hvordan tager jeg et foto? Hurtige trin 1. Tryk på 2. Ret kameraet mod det ønskede motiv, f.eks. en bygning, et landskab, en genstand eller en person. 3. Tryk på . igen for at tage et foto. Detaljerede trin Skærmbilledet med søgeren skal åbnes, før du kan tage et foto. 1. Tryk på 2. Når søgeren er åben, vises det motiv, som kameraet fokuserer på. øverst på Navman-enheden for at åbne skærmbilledet med søgeren.
N-Series Brugervejledning Skærmbilledet med søgeren Fra skærmbilledet med søgeren kan du tage fotos og få adgang til kameraindstillingerne. øverst på Navman-enheden. Du åbner skærmbilledet med søgeren ved at trykke på Du tager ikke et billede ved at trykke på Element , før skærmbilledet med søgeren vises. Beskrivelse Tager billedet. Åbner skærmbilledet Vælg et album. Vender tilbage til det senest åbnede skærmbillede. Viser de aktuelle lysindstillinger. Tryk for at få vist lysindstillingerne.
N-Series Brugervejledning Hvordan tilpasser jeg kameraindstillingerne? Du kan tilpasse lys- og lysstyrkeindstillinger for kameraet, før du tager et foto. Lysindstillinger 1. Tryk på 2. Tryk på på kskærmbilledet med søgeren. De forskellige lysindstillinger vises. for at åbne skærmbilledet med søgeren. Indstilling Beskrivelse Til udendørs brug i kraftigt sollys Til udendørs brug med skydække Til indendørs brug i normalt lys Til indendørs brug i fluorescerende lys Til brug om aftenen.
N-Series Brugervejledning Hvordan administrerer jeg mine fotos? Administration af album I albummet gemmes alle dine fotos, hvor du kan få vist dem som miniaturer. Du kan gemme fotos i albummet på Navman-enhedens harddisk eller på hukommelseskortet. Når du tager et foto, gemmes det altid i NavPix albummet på Navman-enhedens harddisk. Derefter kan du kopiere det til et hukommelseskort. eller Element Beskrivelse Gennemse Åbner skærmbilledet Vælg et album. Her vises en liste over tilgængelige albummer.
N-Series Brugervejledning Element Beskrivelse Rulleknapper Brug rulleknapperne for at rulle igennem fotoene. Vises, hvis der er knyttet GPS-koordinater til fotoet. Hvordan kopierer jeg fotos til albummet på hukommelseskortet? Du kan kopiere fotos fra et album i Navman-enhedens interne hukommelse til hukommelseskortet eller omvendt. Den første gang, et foto kopieres til hukommelseskortet, oprettes en mappe på hukommelseskortet, der hedder NavPix. 1. Tryk på Gennemse på skærmbilledet Album.
N-Series Brugervejledning Administration af fotos Skærmbilledet Detaljer om foto viser oplysninger om fotoet. Tryk på et foto for at åbne skærmbilledet Detaljer om foto. Element Beskrivelse Klokkeslæt/dato og koordinater Viser klokkeslæt og data for det tidspunkt, hvor fotoet blev taget. Viser bredde- og længdegrader, hvis der er tilknyttet GPS-koordinater til fotoet. Foto Et miniaturebillede af fotoet. Tryk for at få vist fotoet i fuld skærm. Fototitel Titlen på fotoet.
N-Series Brugervejledning Hvordan får jeg vist et foto i fuld skærm? 1. Tryk på miniaturebilledet af fotoet på skærmbilledet Detaljer om foto. Fotoet vises i fuld skærm. 2. Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... zoome ind på fotoet trykke på . zoome væk fra fotoet trykke på . rotere fotoet trykke på . Fotoet drejes 90 grader mod uret, hver gang du trykker på Fotoet gemmes med den nye visningsretning.
N-Series Brugervejledning Hvordan navigerer jeg til et NavPixfoto? Navman-enheden indeholder forudinstallerede NavPix-fotos, som du kan navigere til. De fem seneste anvendte NavPix-fotos vises i Menuen NavPix. Hvis du endnu ikke har navigeret til et NavPix-foto, vises fem af de forudinstallerede NavPix-fotos. 1. Tryk på det foto, du vil navigere til. Skærmbilledet Vis NavPix vises. 2. Tryk på Kør til. Ruten beregnes, og 3D-kortet vises.
N-Series Brugervejledning Hvordan navigerer jeg til et NavPix-foto, jeg har taget eller hentet? Hvis du vil navigere til en fotodestination, skal der have været en tilgængelig GPS-position, da billedet blev taget. 1. Vælg og tryk på et foto i albummet. Skærmbilledet Detaljer om foto vises. 2. Tryk på Kør til. Ruten beregnes, og 3D-kortet vises.
N-Series Brugervejledning Hvordan kan jeg knytte et foto til en foretrukken destination? Når et foto tilknyttes en eksisterende foretrukken destination, tilknyttes kun billedet og ikke billedets koordinater med den foretrukne destination. 1. Vælg og tryk på et foto i albummet. Skærmbilledet Detaljer om foto vises. 2. Tryk på Tilknyt på skærmbilledet Detaljer om foto. Skærmbilledet Tilknyt billede åbnes. 3. Gør følgende: Hvis du vil... Skal du...
N-Series Brugervejledning Hvordan kan jeg gemme, e-maile eller udskrive fotos? Hvis du vil gemme, e-maile eller udskrive fotos, skal du først overføre billederne til computeren. Dette kan gøres på to måder: Kopier billederne fra et hukommelseskort til computeren via en hukommelseskortlæser eller drev, eller Kopier fotoene fra Navman-enheden til computeren via NavAlbum-software på computeren.
N-Series Brugervejledning Hvad mere kan jeg gøre? Hvis du vil... Skal du... se de seneste destinationer bruge skærmbilledet Seneste destinationer (finder du i "Hvordan navigerer jeg til de seneste destinationer?" på side 68). få adgang til navigationsfunktioner på 3D-kortet og 2D-kortet bruge menuen Kort (finder du i "Hvordan bruger jeg kortmenuen?" på side 69). beregne en rute, så du undgår et bestemt bruge et Undgå område (finder du i "Hvordan kan jeg undgå et område på kortet område?" på side 71).
N-Series Brugervejledning Hvordan navigerer jeg til de seneste destinationer? For at gøre det nemmere at navigere til en adresse, gemmes alle startsteder og destinationer på en liste over de seneste destinationer på Navman-enheden. 1. Tryk på en af de seneste destinationer. Skærmbilledet Seneste destinationer åbnes. 2. Vælg én af følgende muligheder: Hvis du vil... Skal du... beregne ruten og åbne 3D-kortet trykke på Kør til. 3D-kortet vises.
N-Series Brugervejledning Hvordan bruger jeg kortmenuen? Fra kortmenuen kan du få adgang til navigationsfunktioner på 3D-kortet og 2D-kortet. Visning af kortmenuen 1. Tryk på 2. Tryk på og træk for at flytte kortet til den ønskede destination. 3. Tryk på kortet. Kortmenu vises. for at åbne 3D-kortet eller 2D-kortet.
N-Series Brugervejledning Menupunkt Beskrivelse Rute Indstillingen er kun tilgængelig, når der navigeres på en rute. Åbner undermenuen Rute, hvorfra du har adgang til: Omkørsel. Omlægger ruten for at undgå de næste 1, 2, 5, 10 eller 20 km eller de næste 1, 2, 5, 10 eller 20 miles. Demonstration. Starter rutesimulatoren, der viser navigeringen fra din aktuelle position eller andet afrejsested og frem til destinationen. Stop Demonstration. Stopper rutesimulatoren. Spring vejpunkt over.
N-Series Brugervejledning Hvordan kan jeg undgå et område? Navman-enheden kan beregne en rute, så du undgår et bestemt område på kortet. De områder, der skal undgås, vises nedtonet. FORSIGTIG! Hvis der ikke findes alternative ruter, kan ruten ikke beregnes. FORSIGTIG! Hvis destinationen ligger i et område, du vil undgå, bliver du dirigeret ind i det pågældende område. Hvordan tilføjer jeg et område, jeg vil undgå? 1. Tryk på kortet for at åbne kortmenuen. 2. Vælg Tilføj undgåområde. 3.
N-Series Brugervejledning Hvordan får jeg vist en rute? Med rutesimulatoren kan du: Få vist en rute. Planlægge og få vist en rute uden en GPS-bestemmelse, f.eks. hvis du er i en bygning. Følg nedenstående trin for at få vist en rute. Oplysninger om, hvordan du altid kan få vist ruten finder du i "Simulator og logføring 4/4" på side 112. 1. Vælg et afrejsested Hvis du har en GPS-positionsbestemmelse, er det ikke nødvendigt at vælge afrejsested, medmindre den viste rute skal starte et andet sted.
N-Series Brugervejledning 3. Vis ruten Når ruten er bestemt, kan du få vist ruten ved at gøre følgende: a) Tryk på kortskærmen for at åbne Kortmenu. b) Tryk på Rute. Undermenuen Rute vises. c) Tryk på Demonstration. Den beregnede rute vises på 3D-kortet i rutesimulatortilstand. Hvis afkrydsningsfeltet Gentag rutesimulator er markeret på skærmbilledet Simulator og logføring, gentages ruten i rutesimulatoren.
N-Series Brugervejledning Hvordan får jeg vist rutestatistik? Navman-enheden indeholder oplysninger om: den tilbagelagte distance gennemsnitshastigheden den maksimale hastighed den forløbne tid på turen den tid, du har holdt stille. Triptælleroplysningerne præsenteres på to forskellige måder : oplysninger om den aktuelle tur oplysninger om alle ture til dato, eller siden triptælleren sidst blev nulstillet.
N-Series Brugervejledning Hvordan får jeg vist statistik for mine ture til dato? På skærmbilledet Triptæller - generel kan du få vist statistiske oplysninger for alle dine ture til dato, eller siden triptælleren blev nulstillet. a) på skærmbilledet Triptæller - aktuel rute. Tryk på Skærmbilledet Triptæller - generel åbnes. b) Vælg én af følgende muligheder: Hvis du vil... Skal du... se statistik for den aktuelle rute trykke på rute.
N-Series Brugervejledning Hvad er SmartST Desktop? Smart Desktop er software til pc'en og bruges til at installere kort på Navman-enheden. Du kan også bruge den til at: fjerne kort fra Navman-enheden hente softwareopdateringer administrere brugerdefinerede interessante steder administrere abonnementer på oplysninger om automatisk hastighedskontrol. ® Microsoft ActiveSync og Microsoft .NET 2.0 installeres på computeren som en del af installationen af Smart Desktop.
N-Series Brugervejledning Kan jeg bruge Smart min computer? Desktop med Kontroller, at følgende minimumskrav for systemet er opfyldt, før du installerer Smart IBM-kompatibel pc Microsoft Windows 2000 SP4 eller XP SP2 (NT understøttes ikke) Internet Explorer 6 eller nyere Cd-drev USB-port Internetforbindelse til registrering ® Desktop: ® Du skal installere Smart køre fra cd'en. Desktop fra installations-cd'en over på computerens harddisk.
N-Series Brugervejledning Hvordan installerer jeg Smart Desktop på computeren? Før du starter: Kontroller, at computeren opfylder minimumskravene til Smart Desktop, især: i. Kontroller, at Internet Explorer 6 eller nyere er installeret på computeren, før du installerer Smart selvom det ikke er din standardbrowser. Desktop, også ii. Windows XP-brugere: Kontroller, at Windows XP Service Pack 2 eller nyere er installeret, før du installerer Smart Desktop. 1. Luk alle åbne programmer på computeren. 2.
N-Series Brugervejledning Tryk på . Navman-enheden tændes. Klik på Næste, når følgende skærmbillede vises på Navman-enheden: Microsoft ActiveSync synkroniserer med Navman-enheden. Nu kan du bruge Smart Desktop til at installere kort på Navman-enheden.
N-Series Brugervejledning Funktioner i Smart Når Smart Windows: Desktop Desktop er blevet installeret på computeren, kan du få adgang til programmet fra menuen Start i Start > Alle programmer > Navman > SmartST Desktop 2006 SE Element Beskrivelse Menulinje Menuer, der giver adgang til Smart Desktop-funktioner, herunder mulighed for at indtaste abonnementsoplysninger.
N-Series Brugervejledning Element Kortoplysninger Beskrivelse Følgende oplysninger vises, når du peget på et kort: Kortnavn Filstørrelse (hvis kortet er på den isatte cd eller på en cd fra samme kortsæt) Kortstatus Længde- og breddegrader i grader, minutter og sekunder Lokal UTC-tid Klik på Kortfarveforklaring for at få vist bredde- og længdegrader samt lokal UTC-tid. En forklaring, der definerer de forskellige farver på kortet.
N-Series Brugervejledning Værktøjslinjer Følgende værktøjslinjer er tilgængelige i Smart Værktøjs-linje Status Knap Desktop: Beskrivelse Angiver, at Navman-enheden er tilsluttet computeren via ActiveSync. Angiver, at Navman-enheden ikke er tilsluttet computeren. Globus Klik for at zoome ind på globussen. Klik for at zoome væk fra globussen. Kontrollerer, om globussen automatisk drejer til de korrekte kort, når der indsættes en kort-cd i cd-rom-drevet. Kontrollerer, om globussen er gennemsigtig.
N-Series Brugervejledning Hvordan sørger jeg for, at Smart er opdateret? Vi anbefaler, at du jævnligt bruger Smart Desktop til at kontrollere, om der findes Smart softwareopdateringer på Navmans server. - Opdatering i forhold til opgradering Opdatering af software er ikke det samme som opgradering af software: Når du opdaterer Smart Navman-enheden. , henter du de nyeste servicepakker og programrettelser fra Navman og installerer dem på Hvis du vil opgradere Smart den på Navman-enheden.
N-Series Brugervejledning Hvordan installerer jeg kort på Navman-enheden? Navman-enheden leveres med et eller flere præ-aktiverede kort på Navman-enheden. Du kan installere kort fra de medfølgende cd'er til hukommelseskortet eller på den interne harddisk i Navmanenheden, men du skal først købe en Map Product Key for at aktivere kortene. Hvis du ikke er sikker på, hvilke kort der indeholder den ønskede by, kan du bruge vinduet Find by for at finde det rigtige kort.
N-Series Brugervejledning 3. Gør følgende: Hvis kortet, der skal installeres, er... Skal du... 4. 5. 6. lysegrønt gå til trin 6. lyseblåt aktivere kortet via internettet, før du kan installere det. Gå til trin 4. Hvis du opretter forbindelse til internettet via en opkaldsforbindelse, skal du oprette forbindelse til internettet nu. Følg instruktionerne på skærmen for at aktivere din Map Product Key, herunder: Indtast din Map Product Key fra bagsiden af cd-kassetten, når du bliver bedt om det.
N-Series Brugervejledning 7. Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... vælge et lysegrønt kort gå til trin 6. vælge et lyseblåt kort kortet skal aktiveres via internettet, før det kan installeres. Gå til trin 4. vælge et kort over hovedveje markere afkrydsningsfeltet i afsnittet Trin 1: Vælg kort. Oplysninger om kort over hovedveje (finder du i "Hvad er et kort over hovedveje?" på side 88). installere de valgte kort på Navmanenheden gå til trin 8. 8.
N-Series Brugervejledning Hvordan ved jeg, hvilke kort der indeholder en bestemt by? Brug vinduet Find by til at finde det kort, der indeholder en bestemt by. 1. Vælg Find by i menuen Kort. Vinduet Find by åbnes. 2. Skriv navnet på den ønskede by i feltet Bynavn. Listen over tilgængelige byer reduceres for at tilpasse søgnignen. 3. Dobbeltklik på navnet på byen. Globussen drejer til midten af den valgte by, og 87 markerer byens position.
N-Series Brugervejledning Hvad er et kort over hovedveje? Kontinuerlig kontinental navigation Med et kort over hovedveje kan du uden problemer navigere mellem de installerede kort, uden du behøver at installere kort for alle de regioner, der findes langs ruten. Hvert kort over hovedveje dækker et stort område, f.eks. Vesteuropa eller Canada og USA (kontinentet), og indeholder hovedveje, der forbinder de større byer.
N-Series Brugervejledning Hvordan abonnerer jeg på oplysninger om automatisk hastighedskontrol? Navman-indeholder forudinstallerede oplysninger om automatisk hastighedskontrol. Oplysninger om automatisk hastighedskontrol er ikke tilgængelige for alle lande. Særlige tilbud Særlige tilbud vises automatisk, første gang du opretter forbindelse til Smart Desktop.
N-Series Brugervejledning Hvordan tjekker jeg, om der er særlige tilbud? Der findes to typer særlige tilbud - et tilbud, der kræver, at du køber et abonnement, og et gratis tilbud. Første gang, du åbner Smart Desktop, vises de særlige tilbud automatisk. Hvordan får jeg vist og valgt særlige tilbud? 1. Åbn Smart Desktop, hvis programmet ikke allerede er åbent: Start > Alle programmer > Navman > SmartST Desktop 2006 SE 2. Vælg Søg efter særlige tilbud i menuen Abonnementer.
N-Series Brugervejledning Hvordan installerer jeg oplysninger om automatisk hastighedskontrol? Hvis du ikke accepterer den gratis hentning af de nyeste kortoplysninger om automatisk hastighedskontrol, skal du gøre følgende for at installere oplysningerne om automatisk hastighedskontrol på Navman-enheden. 1. Køb et abonnement 2. Aktiver abonnementet. Køb et abonnement 1. Hvis du vil købe et abonnement til oplysninger om automatisk hastighedskontrol, skal du vælge Køb abonnement i menuen Abonnementer.
N-Series Brugervejledning Hvis du... Skal du ... skal bruge en produktnøgle klikke på Køb. Navmans onlinebutik åbnes. Følg instruktionerne for at købe en produktnøgle. Gå til trin 2. Hvordan tjekker jeg, om der er opdateringer til abonnementet? Du kan opdatere et enkelt abonnement til oplysninger om automatisk hastighedskontrol eller alle aktuelle abonnementer. Hvordan opdaterer jeg abonnementer? 1.
N-Series Brugervejledning Hvordan installerer jeg brugerdefinerede interessepunkter? Du kan oprette brugerdefinerede interessepunkter (IP'er) ved hjælp af IP-redigering på to måder: ved at oprette dine egne IP-filer eller ved at bruge kompatible IP-filer, f.eks. fra steder med sikkerhedskameraer, der er hentet på internettet. 1 Du kan hente forskellige IP-filer gratis eller via abonnement fra tredjepartswebsteder . Sørg for, at de overførte IP-filer er i formatet .csv (kommasepareret).
N-Series Brugervejledning Hvordan opretter jeg en brugerdefineret IP-fil? Udfør nedenstående trin for at oprette eller redigere en brugerdefineret IP-fil, der indeholder oplysninger om bredde- og længdegrad for individuelle IP'er. Filen gemmes på computeren i formatet .csv (kommasepareret). Når du har oprettet eller redigeret filen, kan du kopiere den til Navman-enheden. Yderligere oplysninger finder du i "Hvordan kopierer jeg et brugerdefineret IP til Navman-enheden?" på side 95. Kort 1.
N-Series Brugervejledning c) Vælg én af følgende muligheder: Hvis du kender... Skal du... graderne, minutterne og sekunderne for IP'et skal du indtaste graderne, minutterne og sekunderne for breddegraden på fanen Grader, minutter, sekunder i felterne ud for Breddegrad og IP'ets længdegrad i felterne ud for Længdegrad. Vælg N, S, Ø eller V for at angive halvkuglen for koordinaterne.
N-Series Brugervejledning 3. Rediger IP-indstillingerne efter behov: Hvis du vil... Skal du... redigere IP-kategorinavnet skrive navnet på IP-kategorien i feltet IP-navn. Filnavnet må ikke indeholde mellemrum. Kategorinavnet består af de første 8 tegn. aktivere indstillinger, så du advares, når du nærmer dig IP'et markere afkrydsningsfeltet Aktive. Hvis du ikke aktiverer IP'et, kan du ikke konfigurere indstillingerne for Alarm.
N-Series Brugervejledning Hvordan føjer jeg filer til Admin. af Mine lydfiler Med Admin. af Mine lydfiler kan du oprette en liste over lydfiler, hvorfra du kan en lydalarm, når du redigerer indstillinger for IP-filer. Kort Interessepunkter 1. Klik på . Vinduet Admin af Mine lydfiler åbnes. 2. Tilføj, slet eller afspil lydfiler efter behov: 3. Hvis du vil... Skal du... tilføje en lydfil klikke på for vælge en WAVE-fil (.wav) fra den lokale harddisk eller netværket.
N-Series Brugervejledning Hvordan sikkerhedskopierer jeg Navman-enheden? Du kan gemme sikkerhedskopier af følgende oplysninger og senere gendanne dem til Navmanenheden: Foretrukne og Mit hjem Indstillinger, herunder interessepunkter og fotoindstillinger Ruter med flere stop Seneste destinationer Hvordan sikkerhedskopierer jeg Navman-enheden? 1. Vælg Sikkerhedskopier i menuen Filer. Vinduet Sikkerhedskopiering/gendannelse åbnes. 2. Klik på Ny sikkerhedskopi.
N-Series Brugervejledning Hvordan sletter jeg en sikkerhedskopi? 1. Vælg Sikkerhedskopier i menuen Filer. Vinduet Sikkerhedskopiering/gendannelse åbnes. 2. Marker den sikkerhedskopi på listen, der skal slettes. 3. Klik på Slet, og klik derefter på OK. Sikkerhedskopien slettes. 4. Luk vinduet Sikkerhedskopiering/gendannelse.
N-Series Brugervejledning Hvad er NavAlbum? NavAlbum er software til computeren, som bruges til overførsel af NavPix-fotos fra Navmanenheden til computeren. Derefter kan du overføre dem til www.navman.com/navpix for at dele dem med andre NavPix-brugere. NavAlbum-funktioner Med NavAlbum kan du kopiere, slette eller flytte fotos eller albummer mellem NavPix-mappen på Navman-enheden og NavPix-mappen på computeren.
N-Series Brugervejledning Værktøjslinje Følgende indstillinger er tilgængelige på værkstøjslinjen: Knap Beskrivelse Opret nyt album Den mappe, der vises. Klik for at oprette et nyt album i NavPix. Roter til venstre Roterer det valgte foto 90° mod uret. Roter til højre Roterer det valgte foto 90° med uret. Overfør til Navman eller Overfør til computeren Importer fotos Vis detaljer Hvis du får vist fotos i NavPix-mappen på computeren, vises det som Overfør til Navman.
N-Series Brugervejledning Hvordan bruger jeg NavAlbum? Før du starter: Kontroller, at Navman-enheden er tilsluttet computeren korrekt: i. Indsæt den store ende af USB-kablet direkte i en USB-port på computeren (ikke en USB-hub). Indsæt den lille ende i siden på Navman-enheden.
N-Series Brugervejledning 2. Se og rediger fotodetaljer efter behov. Hvis du vil... Skal du ... se fotoet og fotodetaljerne markere fotoet og klikke på ikonet Vis detaljer på værktøjslinjen. redigere GPS-oplysninger markere fotoet og klikke på ikonet Vis detaljer på værktøjslinjen. Fotoet vises med navnet, bredde- og længdegrad samt en beskrivelse, hvis den er tilgængelig. Du kan redigere detaljerne efter behov.
N-Series Brugervejledning Hvis du vil... Skal du ... se og redigere fotodetaljer se alle fotos i mappen markere fotoet og derefter klikke på ikonet Vis detaljer på værktøjslinjen. redigere felterne efter behov. klikke på knappen Vis alle fotos nederst i albumafsnittet i Desktop.
N-Series Brugervejledning Hvordan kopierer jeg fotos fra computeren til Navman-enheden? Du kan kopiere et vilkårligt foto fra computeren til Navman-enheden, herunder NavPix-fotos, du har hentet fra www.navman.com/navpix. Du kan importere fotos i NavAlbum, tilføje eller redigere GPSoplysninger og derefter kopiere fotoet til Navman-enheden. Derefter kan du navigere til den destination, hvor fotoet blev taget. Hurtige trin 1. Importer fotos. 2. Rediger og anbring fotos i albummer. 3.
N-Series Brugervejledning 2. Rediger og anbring fotos i albummer Hvis du vil... Skal du ... redigere GPS-detaljer eller andre fotodetaljer markere fotominiaturen og klikke på ikonet Vis detaljer. oprette et nyt album markere et album i albumafsnittet i Desktop og derefter klikke på ikonet Opret nyt album på værktøjslinjen på Navmanenheden. Fotoet vises med navnet, bredde- og længdegrad samt en beskrivelse, hvis den er tilgængelig. Du kan redigere detaljerne efter behov.
N-Series Brugervejledning Referencer I dette afsnit Hvad kan jeg tilpasse? .......................................................................................................108 Hvordan indsætter jeg et hukommelseskort? .....................................................................131 Regler for adressesøgning .................................................................................................132 Adressebetegnelser - Europa............................................................
N-Series Brugervejledning Hvad kan jeg tilpasse? Du kan forbedre din navigationsoplevelse ved hjælp af en række forskellige brugertilpassede indstillinger. Nedenfor vises menuen Indstillinger, som du får adgang til ved at trykke på knappen enheden. Element på Navman- Beskrivelse Indstillinger, der styrer forhold på ruten, f.eks. ved at angive en præference for motorveje. Åbner Smart Vejledning. Indstillinger, der kontrollerer, hvordan Navman-enheden fungerer, f.eks.
N-Series Brugervejledning Indstillinger for ruten Du kan forbedre din navigationsoplevelse ved at ændre forhold for ruten og beregning af ruten. Det første skærmbillede med indstillinger er skærmbilledet Beregning af rute 1/4, som du får adgang til i menuen Indstillinger. Tryk på for at få vist de næste skærmbilleder med ved at trykke på ruteindstillinger. Beregning af rute 1/4 Gør følgende: Hvis du vil... Skal du...
N-Series Brugervejledning Vejtyper 2/4 Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... undgå betalingsveje markere afkrydsningsfeltet Betalingsveje i kolonnen Undgå. modtage en advarsel, hvis ruten gør brug af betalingsveje markere afkrydsningsfeltet Betalingsveje i kolonnen Advar. Advarslen vises ved starten af turen. undgå uasfalterede veje markere afkrydsningsfeltet Uasfalterede veje i kolonnen Undgå.
N-Series Brugervejledning Kørselsalarme 3/4 Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... aktivere en lydalarm, når du kører ved eller over en bestemt hastighed markere afkrydsningsfeltet Advar mig, når hastigheden overstiger. vælge den foretrukne hastighed vælge den foretrukne hastighed i feltet Hastighed. aktivere en visuel advarsel, hvis brugeren forsøger at få adgang til hovedmenuen, når bilen er i bevægelse. markere afkrydsningsfeltet Advar mig om ikke at betjene Navmanenheden under kørsel.
N-Series Brugervejledning Simulator og logføring 4/4 Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... aktivere rutesimulatoren markere afkrydsningsfeltet Demonstrer ruter. Dette gør det muligt at få vist en rute uden en GPS-positionsbestemmelse. aktivere rutesimulatoren, så den afspilles gentagne gange markere afkrydsningsfeltet Gentag rutesimulator. aktivere en demonstration af Smart markere afkrydsningsfeltet SmartST-visning.
N-Series Brugervejledning Vejledning Vejledning vises, når du tænder for Navman-enheden, medmindre du har fjernet markeringen i afkrydsningsfeltet Vis ved start. Du kan desuden få vist vejledning på et vilkårligt andet tidspunkt: Hvis du vil undgå, at vejledning vises igen ved start, skal du trykke på afkrydsningsfeltet Vis ved start for at fjerne markeringen. Tryk på Tryk på for at bladre gennem skærmbillederne i vejledning. for at gå tilbage til forrige skærmbillede.
N-Series Brugervejledning Systemindstillinger Du kan forbedre navigationsoplevelsen ved at ændre indstillinger for, hvordan Navman-enheden fungerer. Menuen Systemindstillinger vises nedenfor. Tryk på menu. Element i menuen Indstillinger for at åbne denne Beskrivelse Indstillinger til kontrol af den tastaturtype, der bruges ved indtastning af adresser. Åbner GPS-status med en funktion til nulstilling af GPS-signalet. Indstillinger, der styrer, hvordan strømmen i Navman-enheden anvendes, f.eks.
N-Series Brugervejledning Vaelg Tastatur Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... bruge et alfabetisk tastatur til indtastning af adresser vælge indstillingen Alfabetisk tastatur (a, b, c...). bruge et nummertastatur til indtastning af adresser vælge indstillingen Nummertastatur (abc, def...). Indstillingerne gemmes automatisk. Tryk på for at vende tilbage til forrige skærmbillede.
N-Series Brugervejledning GPS-status Der udsendes signaler fra GPS-satelliter (Global Positioning System), der kredser om jorden. Skærmbilledet GPS-status giver en visuel repræsentation af de modtagne GPS-oplysninger. Breddegrader og længdegrader vises sammen med hastigheden, kørselsretningen angivet i grader og et nordvendt kompas. Signalstyrken for hver satellit vises i et søjlediagram.
N-Series Brugervejledning Tændt Indikatoren Batteristatus viser den procentdel af batteriniveauet, der er tilbage i Navman-enhedens battteri. Ordet Ekstern strømforsyning vises, når batteriet oplades via en ekstern strømkilde. Yderligere oplysninger om, hvordan du oplader batteriet, finder du i "Internt batteri" på side 16. Gør følgende: Hvis du vil... Skal du...
N-Series Brugervejledning Sprog Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... ændre sproget på skærmen markere det foretrukne sprog i feltet Sprog og trykke på Ja. Sprogindstillingerne gemmes, og kortskærmbilledet vises. aktivere stemmeinstruktioner under navigation markere afkrydsningsfeltet Aktiver stemmeinstruktioner. ændre stemmetemaet vælge det foretrukne stemmetema i feltet Stemmeinstruktion. Der vises kun stemmetemaer, der er kompatible med det valgte sprog. Indstillingerne gemmes automatisk.
N-Series Brugervejledning Gemte oplysninger Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... slette seneste destinationer trykke på Slet seneste destinationer. slette foretrukne destinationer trykke på Slet favorit destinationer. slette områder, du villle undgå trykke på Slet område, der skal undgås. gendanne standardindstillingerne trykke på Gendan standardindstillingerne. Indstillingen Gendan standardindstillingerne sletter ikke Seneste destinationer eller gemte Foretrukne destinationer.
N-Series Brugervejledning Ved start Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... se vejledningen, når du tænder for markere afkrydsningsfeltet Vis vejledningen. Navman-enheden se skærmbilledet Valg af sprog, når du tænder for Navmanenheden markere afkrydsningsfeltet Vis skærmbilledet Valg af sprog. Indstillingerne gemmes automatisk. Tryk på for at vende tilbage til forrige skærmbillede.
N-Series Brugervejledning Vis indstillinger Du kan forbedre navigationsoplevelsen ved at ændre indstillinger for, hvordan Navman-enheden viser oplysninger. Nedenfor vises menuen Vis indstillinger, som du får adgang til ved at trykke på Indstillinger. Element i menuen Beskrivelse Indstillinger, der kontrollerer skærmens lysstyrke og berøringsskærmens justering. Indstillinger, der kontrollerer den generelle kortpræsentation, farvetemaet og de aktuelle landekort.
N-Series Brugervejledning Skærmvisning Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... ændre skærmens lysstyrke flytte skyderen Skærmens lysstyrke mod Lys for at forøge skærmens lysstyrke. flytte skyderen Skærmens lysstyrke mod Mørk for at formindske skærmens lysstyrke. Advarsel! Navman-enheden kan blive overophedet, hvis skærmens lysstyrke er indstillet til mere end 70%, dvs. der er mere end syv farvede firkanter. Brug derefter en mindre lysstyrke, når det er muligt.
N-Series Brugervejledning Kortvisning 1/3 Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... ændre farveskemaet vælge det foretrukne skema i feltet Farveskema for kort. forbedre skærmkontrasten i lyse eller mørke omgivelser markere indstillingen Dagfarver eller Natfarver for at justere kontrasten manuelt. indstille skærmens kontrast, så den justeres automatisk markere indstillingen Automatisk dag- eller natfarver. Indstillingerne gemmes automatisk.
N-Series Brugervejledning Kortvisning 2/3 Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... aktivere automatisk zoom under navigering markere afkrydsningsfeltet Automatisk Zoom. Hvis indstillingen er markeret, zoomes 3D- og 2D-kortet automatisk ind eller ud, alt efter den aktuelle hastighed, så du opnår den mest optimale visning af ruten.kortet vise nord øverst på 2D-kortet markere afkrydsningsfeltet Bevar nord opad på 2D-kortet.
N-Series Brugervejledning Skift kontinent 3/3 Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... bruge kort fra et andet kontinent vælge et andet kontinent. Når det nye kontintent er valgt, indlæses kortene, og 3D-kortet vises. Indstillingerne gemmes automatisk. Tryk på for at vende tilbage til forrige skærmbillede.
N-Series Brugervejledning Måleenheder 1/2 Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... ændre visningen af det lokale klokkeslæt markere indstillingen 12-timers ur eller 24-timers ur som tidsformat. ændre afstandsenheder2 markere de foretrukne afstandsenheder i feltet Afstandsenheder. Indstillingerne gemmes automatisk. Tryk på 2 for at vende tilbage til forrige skærmbillede. Er kun tilgængelig, når sproget AU English, UK English, eller US English er valgt.
N-Series Brugervejledning Måleenheder 2/2 Gør følgende: Hvis du vil... Skal du ... ændre positionsformatet markere indstillingen Decimalgrader eller Grader, minutter og sekunder. Indstillingerne gemmes automatisk. Tryk på for at vende tilbage til forrige skærmbillede.
N-Series Brugervejledning IP-menu Du kan forbedre navigationsoplevelsen ved at ændre indstillinger for, hvordan Navman-enheden viser og håndterer IP'er. Nedenfor vises IP-menu, som du får adgang til ved at trykke på Element i menuen Kør til Menu. Beskrivelse Indstillinger, der angiver sikkerhedsrelaterede advarsler for brugerdefinerede IPkategorier, der aktiveres inden for en bestemt radius. Indstillinger, der kontroller visningen af IP'er på Navman-enheden.
N-Series Brugervejledning Advarsler Med advarselsindstillingerne kan du angive sikkerhedsrelaterede advarsler for brugerdefinerede kategorier, der aktiveres inden for en bestemt radius af den aktuelle position. Der lyder f.eks. en alarm, eller der vises en visuel advarsel, når et sted i en aktiv kategori befinder sig i nærheden (angives af indstillingen Afstand for advarsel), men ikke nødvendigvis på ruten.
N-Series Brugervejledning Hvordan aktiverer jeg interessante steder? Interessepunkter (IP'er) er inddelt i kategorier. Du kan vælge at vise (eller skjule) ikoner for alle IPtyper på kortskærmbillederne eller vælge at vise udvalgte ikoner fra listen over kategorier. Det kan være, at du kun er interesseret i forlystelsessteder og derfor gerne vil deaktivere andre kategorier, f.eks. skoler. Gør følgende: Hvis du vil... Skal du... vise alle IP-ikoner (dvs.
N-Series Brugervejledning Hvordan indsætter jeg et hukommelseskort? Hold kortet i kanterne, og indsæt det forsigtigt i -porten med mærkaten mod forsiden af Navmanenheden. FORSIGTIG! Undgå at trykke midt på hukommelseskortet. Hvordan fjerner jeg et hukommelseskort? Sluk for Navman-enheden, før du fjerner hukommelseskortet. Tryk derefter forsigtigt ned på den øverste kant af kortet, og træk det ud af åbningen.
N-Series Brugervejledning Regler for adressesøgning Følgende regler gælder ved søgning efter destinationer i Europa: Vejnavne med datoer eller tal Hvis et vejnavn indeholder en dato eller et nummer, skal du søge efter det første nummer: Eksempel 1: Hvis du søger efter "Faubourg du 13 Juillet 1920", skal du søge efter "13". Eksempel 2: Hvis du søger efter "Avenue du 14 Avril 1914", skal du søge efter "14". Eksempel 3: Hvis du søger efter "Rue de la 1 ere Armée", skal du søge efter "1".
N-Series Brugervejledning Adressebetegnelser - Europa Belgien og Schweiz vises adressebetegnelserne og deres forkortelser på tre sprog. Land Adressebetegnelse Forkortelse Østrig BOULEVARD CHAUSSEE PLATZ STRASSE BVD CH PL STR Belgien (hollandsk) BAAN BERG DREEF LAAN MARKT PARK PLEIN SQUARE STEENWEG STRAAT AVENUE BOULEVARD CHAUSSÉE IMPASSE MONT MONTAGNE PLACE ROUTE ROUTE NATIONAL RUE SQUARE BN BG DR LN MKT PK PL SQ STWG STR AVE BVD CH IMP MT MT PL RTE RN R.
N-Series Brugervejledning Land Adressebetegnelse Forkortelse Frankrig ALLEE AVENUE BOULEVARD CHAUSSÉE DOMAINE FAUBOURG IMPASSE MONT MONTAGNE PASSAGE PLACE QUARTIER ROND-POINT ROUTE ROUTE NATIONALE RUE SQUARE TRAVERSE BOULEVARD CHAUSSEE PLATZ STRASSE ALL AVE BVD CH DOM FG IMP MT MT PAS PL QU RPT RTE RN R.
N-Series Brugervejledning Land Adressebetegnelse Forkortelse Luxembourg ALLÉE AVENUE BOULEVARD CHAUSSÉE DOMAINE FAUBOURG IMPASSE MONT MONTAGNE PASSAGE PLACE QUARTIER ROND-POINT ROUTE ROUTE NATIONALE RUE SQUARE TRAVERSE BOULEVARD DIJK DWARSSTRAAT DWARSWEG GRACHT KADE KANAAL LAAN LEANE LOANE PARK PLANTSOEN PLEIN SINGEL STRAAT STRJITTE STRAATWEG WEG ALL AVE BVD CH DOM FG IMP MT MT PAS PL QU RPT RTE RN R.
N-Series Brugervejledning Land Adressebetegnelse Forkortelse Portugal AVENIDA BAIRRO CALÇADA CAMINHO ESTRADA LARGO LARGUINHO PRAÇA QUARTO QUARTA QUINTA RUA SÃO SANTA SANTO AVE BA CC CAM EST LGO LARG PR QT QT QU R. S. S. S. Spanien AVENIDA CALLE CALLEJÓN CAMINO CARRETERA GLORIETA PASEO PLAZA RAMBLA RONDA AVE C/ CJ CM CR G P.O P.
N-Series Brugervejledning Land Adressebetegnelse Forkortelse Storbritannien APPROACH AVENUE BOULEVARD CENTRE CLOSE COURT CRESCENT DRIVE GARDENS GROVE LANE PLACE ROAD ROUTE SQUARE STREET WALK APP AVE BVD CTR CL CT CR DR GDNS GR LN PL RD RTE SQ ST WK 137
N-Series Brugervejledning Kategorier af interessante steder Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Adgang til lufthavn Lufthavn Folystelsespark Kunst- eller kulturcenter Bank Strand Bådslæbested Bilværksted Bygning Campingplads Bilforhandler Campingplads for campingvogne Kontantautomat Kasino Bycentrum Kirke Biograf Bycentrum Universitet eller højere læreanstalt Virksomhed Koncertsal, musikcenter, operahus Mødecenter, messescenter Retssal Kulturcentrum Tandlæge Læge Drive-in-butik
N-Series Brugervejledning Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Togstation Biludlejningsparkering Rekreationsområde Restaurantområde Udsigtssted Skole Butik Indkøbscenter Stadion Swimmingpool Tennisbane Teater Turistinformation Rejsebureau Reservedelsforhandler Dyrlæge Vandsport Vingår Lystbådehavn Zoologisk have (zoo) Kategorier af interessante steder via abonnement Ikon Beskrivelse Automatisk hastighedskontrol Automatisk hastighedskontrol (mobil) Automatisk hastighedskontrol (normal)
N-Series Brugervejledning Specifikationer N20 N40i N60i Driftsspænding 5 V DC 5 V DC 5 V DC Maksimal driftsspænding 1A 1A 1A Jordforbindelse Negativ pol på bilbatteri Negativ pol på bilbatteri Negativ pol på bilbatteri Driftsspændingsområde 100-240 V AC 101-240 V AC 102-240 V AC Output 5 V DC, 2 A 5 V DC, 2 A 5 V DC, 2 A Tilslutningstype Mini-USB Mini-USB Mini-USB Driftsspænding 12 V 12 V 12 V Driftsspændingsområde 10-15 V 10-15 V 10-15 V Maksimal driftsspænding 1A 1A
N-Series Brugervejledning N20 N40i N60i - f/2,8 f/2,8 Kapacitet 1200 mAH 1200 mAH 1900 mAH Type Lithium-ion polymer Lithium-ion polymer Lithium-ion polymer Batterilevetid < 4 timer < 4 timer < 4 timer Processor Samsung 2440-400 Mhz Samsung 2440-400 Mhz Samsung 2440-400 Mhz RAM 64 MB SDRAM 64 MB SDRAM 64 MB SDRAM ROM 256 MB/512 MB/2 GB NAND Flash 256 MB/512 MB/2 GB NAND Flash 2 GB NAND Flash SD/MMC-hukommelsesudvidelse Tilgængelig Tilgængelig Tilgængelig Blænde Batteri Har
N-Series Brugervejledning Supportoplysninger Support i Australien Support i Europa Navman Australia Pty Ltd PO Box 479 Gladesville, NSW 2111 Australien Navman Europe Ltd 4G Gatwick House Peeks Brook Lane, Horley Surrey RH6 9ST Storbritannien Support: http://support.navman.com Websted: http://www.navman.com Support: http://support.navman.com Websted: http://www.navman.
MN000682B-G
