Einbaubackofen [de] Gebrauchs- und Montageanleitung B6ACM7AH0 2
de Sicherheit Inhaltsverzeichnis GEBRAUCHSANLEITUNG 1 Sicherheit ............................................................. 2 2 Sachschäden vermeiden ..................................... 5 3 Umweltschutz und Sparen .................................. 5 4 Kennenlernen ....................................................... 6 5 Zubehör ................................................................ 9 6 Vor dem ersten Gebrauch ................................. 10 7 Grundlegende Bedienung ....
Sicherheit Lose Speisereste, Fett und Bratensaft können sich entzünden. ▶ Vor dem Betrieb grobe Verschmutzungen aus dem Garraum, von den Heizelementen und vom Zubehör entfernen. Beim Öffnen der Gerätetür entsteht ein Luftzug. Backpapier kann die Heizelemente berühren und sich entzünden. ▶ Nie Backpapier beim Vorheizen und während des Garens unbefestigt auf das Zubehör legen. ▶ Backpapier immer passend zuschneiden und mit einem Geschirr oder einer Backform beschweren.
de Sicherheit WARNUNG ‒ Erstickungsgefahr! Kinder können sich Verpackungsmaterial über den Kopf ziehen oder sich darin einwickeln und ersticken. ▶ Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten. ▶ Kinder nicht mit Verpackungsmaterial spielen lassen. Kinder können Kleinteile einatmen oder verschlucken und dadurch ersticken. ▶ Kleinteile von Kindern fernhalten. ▶ Kinder nicht mit Kleinteilen spielen lassen. Das Gerät wird während der Reinigungsfunktion außen sehr heiß. ▶ Nie brennbare Gegenstände, wie z. B.
Sachschäden vermeiden de 2 Sachschäden vermeiden 2.1 Generell ACHTUNG! Gegenstände auf dem Garraumboden bei über 50 °C verursachen einen Wärmestau. Die Back- und Bratzeiten stimmen nicht mehr und das Email wird beschädigt. ▶ Auf den Garraumboden weder Zubehör, noch Backpapier oder Folie, egal welcher Art, legen. ▶ Geschirr nur auf den Garraumboden stellen, wenn eine Temperatur unter 50 °C eingestellt ist. Wenn sich Wasser im heißen Garraum befindet, entsteht Wasserdampf.
de Kennenlernen 4 Kennenlernen 4.1 Bedienelemente 1 Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszustand. Je nach Gerätetyp können Einzelheiten im Bild abweichen, z. B. Farbe und Form. 2 3 2 3 4 4 Tasten → "Tasten", Seite 6 Funktionswähler Den Funktionswähler können Sie von der Nullstellung aus nach links oder rechts drehen.
Kennenlernen Symbol de Name Temperatur zu hoch Verwendung Temperatur im Garraum ist für die Betriebsart zu hoch, Gerät abkühlen lassen → "Restwärme", Seite 8 Sabbateinstellung Sabbateinstellung aktiviert → "Sabbateinstellung", Seite 14 Kindersicherung aktiv Kindersicherung ist aktiviert → "Kindersicherung", Seite 13 Türschloss Gerätetür ist verriegelt → "Kindersicherung", Seite 13 Temperaturanzeige → "Pyrolytische Selbstreinigung ", Seite 19 Gerät heizt → "Temperaturanzeige", Seite 8
de Kennenlernen Symbol Name Fernstart Verwendung Gerät über die Home Connect App starten und bedienen. → Seite 15 Reinigungsfunktionen ¡ EasyClean löst leichte Verschmutzungen im Garraum. → "Reinigungshilfe EasyClean ", Seite 20 ¡ Pyrolytische Selbstreinigung reinigt den Garraum nahezu selbstständig. → "Pyrolytische Selbstreinigung ", Seite 19 4.6 Temperatur und Einstellstufen 4.7 Garraum Zu den Heizarten und Funktionen gibt es verschiedene Einstellungen.
Zubehör de 5 Zubehör Verwenden Sie Originalzubehör. Es ist auf Ihr Gerät abgestimmt. Hinweis: Wenn das Zubehör heiß wird, kann es sich verformen. Die Verformung hat keinen Einfluss auf die Funktion. Wenn das Zubehör abkühlt, verschwindet die Verformung. Je nach Gerätetyp kann das mitgelieferte Zubehör unterschiedlich sein. Zubehör Rost Verwendung ¡ Kuchenformen ¡ Auflaufformen ¡ Geschirr ¡ Fleisch, z. B.
de Vor dem ersten Gebrauch Zubehör kombinieren 5.3 Weiteres Zubehör Um abtropfende Flüssigkeit aufzufangen, können Sie den Rost mit der Universalpfanne kombinieren. 1. Den Rost so auf die Universalpfanne legen, dass beide Abstandshalter hinten auf dem Rand der Universalpfanne liegen. 2. Die Universalpfanne zwischen die beiden Führungsstäbe einer Einschubhöhe schieben. Der Rost ist dabei über dem oberen Führungsstab. Weiteres Zubehör können Sie beim Kundendienst, im Fachhandel oder im Internet kaufen.
Zeitfunktionen ¡ Sie können am Gerät Dauer und Ende für den Betrieb einstellen. → "Zeitfunktionen", Seite 11 ▶ Die gewünschte Heizart mit dem Funktionswähler Heizart ändern Sie können die Temperatur jederzeit ändern. ▶ Die gewünschte Temperatur mit dem Temperaturwähler einstellen. Sie können die Heizart jederzeit ändern. de einstellen. Temperatur ändern 8 Zeitfunktionen Ihr Gerät verfügt über verschiedene Zeitfunktionen, mit denen Sie den Betrieb steuern können. 8.
de Bratenthermometer 8.4 Ende einstellen Die Uhrzeit, zu der die Dauer endet, können Sie bis zu 23 Stunden und 59 Minuten verschieben. Hinweise ¡ Um ein gutes Garergebnis zu erhalten, verschieben Sie das Ende nicht mehr, wenn der Betrieb bereits gestartet ist. ¡ Damit Lebensmittel nicht verderben, diese nicht zu lange im Garraum stehen lassen. Voraussetzungen ¡ Eine Heizart und eine Temperatur oder Stufe sind eingestellt. ¡ Eine Dauer ist eingestellt. 1.
Kindersicherung Achten Sie darauf, dass die Spitze des Bratenthermometers richtig im Fleisch positioniert ist: – Die Spitze muss ungefähr in der Mitte des Garguts sein. – Die Spitze darf nicht im Fett stecken. – Die Spitze darf kein Geschirr oder Knochen berühren. 2. Das Gargut mit dem Bratenthermometer in den Garraum geben. Das Gargut, am besten in einem Geschirr, in die Mitte des Rosts stellen. 3. Den Anschluss des Bratenthermometers in die Buchse links im Garraum stecken.
de Schnellaufheizen 11 Schnellaufheizen Um Zeit zu sparen, kann das Schnellaufheizen bei eingestellten Temperaturen über 100 °C die Aufheizdauer verkürzen. Bei diesen Heizarten ist Schnellaufheizen möglich: ¡ CircoTherm Heißluft ¡ Brotbackstufe ¡ Ober-/Unterhitze 1. Eine geeignete Heizart und eine Temperatur ab a 11.1 Schnellaufheizen einstellen a Um ein gleichmäßiges Garergebnis zu erhalten, die Speise erst nach dem Schnellaufheizen in den Garraum geben.
Home Connect Anzeige de Grundeinstellung Tastenton beim Drücken auf eine Taste Auswahl = aus = ein1 Helligkeit der Display-Beleuchtung = dunkel = mittel1 = hell Anzeige der Uhrzeit = Uhrzeit ausblenden = Uhrzeit anzeigen1 Kindersicherung einstellbar = nein = ja1 → "Kindersicherung", Seite 13 = ja, mit Türverriegelung Garraumbeleuchtung bei Betrieb = nein = ja1 Nachlaufzeit des Kühlgebläses = kurz = mittel1
de Home Connect 2. Die Home Connect App öffnen und den folgenden 14.1 Home Connect einrichten Voraussetzungen ¡ Das Gerät ist mit dem Stromnetz verbunden und ist eingeschaltet. ¡ Sie haben ein mobiles Endgerät mit einer aktuellen Version des iOS oder Android Betriebssystems, z. B. ein Smartphone. ¡ Das mobile Endgerät und das Gerät befinden sich in Reichweite des WLAN-Signals Ihres Heimnetzwerks. 1. Die Home Connect App herunterladen. QR-Code scannen. 3. Den Anweisungen in der Home Connect App folgen.
Reinigen und Pflegen 14.3 Gerät mit Home Connect App bedienen Mit der Home Connect App können Sie das Gerät aus der Ferne einstellen und starten. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Im Garraum gelagerte, brennbare Gegenstände können sich entzünden. ▶ Nie brennbare Gegenstände im Garraum aufbewahren. ▶ Wenn Rauch abgegeben wird, ist das Gerät abzuschalten oder der Stecker zu ziehen und die Tür geschlossen zu halten, um eventuell auftretende Flammen zu ersticken. Voraussetzungen ¡ Das Gerät ist eingeschaltet.
de Reinigen und Pflegen Backofenreiniger im warmen Garraum beschädigt das Email. ▶ Nie Backofenreiniger im warmen Garraum verwenden. ▶ Vor dem nächsten Aufheizen Rückstände aus dem Garraum und von der Gerätetür vollständig entfernen. Neue Schwammtücher enthalten Rückstände von der Produktion. ▶ Neue Schwammtücher vor dem Gebrauch gründlich auswaschen. Geeignete Reinigungsmittel Verwenden Sie nur geeignete Reinigungsmittel für die verschiedenen Oberflächen an Ihrem Gerät.
Reinigungsfunktionen Bereich Glasabdeckung der Backofenlampe Gestelle Geeignete Reinigungsmittel ¡ Heiße Spüllauge Hinweise ¡ Heiße Spüllauge Bei starker Verschmutzung einweichen und eine Bürste oder eine Edelstahlspirale verwenden. Tipp: Zum Reinigen die Gestelle aushängen. → "Gestelle", Seite 21 Bei starker Verschmutzung einweichen und eine Bürste oder eine Edelstahlspirale verwenden. Emailliertes Zubehör ist spülmaschinengeeignet. Bei starker Verschmutzung eine Bürste verwenden.
de Reinigungsfunktionen Starke Verschmutzungen auf der Türinnenscheibe mit Backofenreiniger entfernen. 5. Gegenstände aus dem Garraum nehmen. Der Garraum muss leer sein. Reinigungsfunktion einstellen Lüften Sie die Küche, solange die Reinigungsfunktion läuft. WARNUNG ‒ Gefahr von Gesundheitsschäden! Die Reinigungsfunktion heizt den Garraum auf eine sehr hohe Temperatur, sodass Rückstände vom Braten, Grillen und Backen verbrennen.
Gestelle 4. Die Taste oder so oft drücken, bis das Symbol markiert ist. a Im Display erscheint . 5. Den Temperaturwähler drehen. a Im Display erscheint . a Nach wenigen Sekunden startet die Reinigungshilfe. Im Display läuft die Dauer ab. a Sobald die Reinigungshilfe abgelaufen ist, ertönt ein Signal. Hinweis: Wenn nach dem Einschalten im Display blinkt, ist der Garraum nicht vollständig abgekühlt. Schalten Sie das Gerät aus.
de Gerätetür 18 Gerätetür Damit Ihr Gerät lange schön und funktionsfähig bleibt, können Sie die Gerätetür aushängen und reinigen. 3. Die Gerätetür ca. 45° weit öffnen. WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Wenn die Scharniere durch nicht vollständige Arretierung ungesichert sind, können sie mit großer Kraft zuklappen. ▶ Zum Aushängen und Einhängen der Gerätetür die beiden Arretierungen immer bis zum Anschlag drehen.
Gerätetür 5. ACHTUNG! Ein Öffnen und Schließen der Gerätetür in Arretierungsstellung beschädigt die Türscharniere. ▶ Nie die Gerätetür gegen einen Widerstand öffnen oder schließen. ▶ Wenn das Türscharnier beschädigt wurde, rufen Sie den Kundendienst. Die Gerätetür nach oben und unten bewegen, bis ein leises Klickgeräusch hörbar ist. Die Gerätetür lässt sich nur noch minimal bewegen. de 18.2 Gerätetür einhängen 1.
de Gerätetür 5. WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Durch ungesicherte Türsicherungen kann sich die Gerätetür aushängen. ▶ Nach dem Einhängen der Gerätetür die linke und rechte Türsicherung schließen. Den Schraubenzieher horizontal halten und die Türsicherung (schwarzes Bauteil) auf beiden Seiten nach unten bis zum Anschlag schieben . 4. Die Innenscheibe vorsichtig schräg nach oben an- heben und in Pfeilrichtung herausnehmen . 5.
Gerätetür 8. WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Zerkratztes Glas der Gerätetür kann zerspringen. ▶ Keine scharfen abrasiven Reiniger oder scharfen Metallschaber für die Reinigung des Glases der Backofentür benutzen, da sie die Oberfläche zerkratzen können. Die Türscheiben von beiden Seiten mit Glasreiniger und einem weichen Tuch reinigen. 9. Die Türscheiben trocknen und wieder einbauen. de 4.
de Störungen beheben 7. Die Innenscheibe vorsichtig schräg nach oben an- heben und die Halterung aufstecken. 8. Die Innenscheibe mit der Halterung 9. Die beiden Schrauben links und rechts an der Gerä- tetür eindrehen. in die Öff- nung einsetzen. 19 Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. So vermeiden Sie unnötige Kosten.
Störungen beheben Störung Gerätetür lässt sich nicht öffnen, im Display leuchtet . Im Display blinkt die Uhrzeit. Uhrzeit erscheint nicht im Display, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Im Display leuchtet und Gerät lässt sich nicht einstellen. Im Display blinkt und Gerät startet nicht. Im Display erscheint . Im Display erscheint eine Meldung mit , z. B. - . Home Connect funktioniert nicht ordnungsgemäß.
de Entsorgen 3. Die Halogenlampe ohne zu drehen herausziehen . 4. Die neue Halogenlampe einsetzen und fest in die 5. 6. 7. 8. Fassung drücken. Auf die Stellung der Stifte achten. Je nach Gerätetyp ist die Glasabdeckung mit einem Dichtring ausgestattet. Den Dichtring aufsetzen. Die Glasabdeckung einschrauben. Das Geschirrtuch aus dem Garraum nehmen. Das Gerät mit dem Stromnetz verbinden. 20 Entsorgen Erfahren Sie hier, wie Sie Altgeräte richtig entsorgen. 20.
Konformitätserklärung de 22 Konformitätserklärung Hiermit erklärt Constructa Neff Vertriebs-GmbH, dass sich das Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.neff-international.com auf der Produktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten.
de So gelingt's ¡ Je nach Größe und Art des Bratguts bis zu 1/2 Liter Wasser in die Universalpfanne geben. Aus dem aufgefangenen Bratensatz können Sie eine Soße zubereiten. Zudem entsteht weniger Rauch und der Garraum verschmutzt weniger. ¡ Lassen Sie die Gerätetür während des Grillens geschlossen. Nie bei geöffneter Gerätetür grillen. ¡ Legen Sie das Grillgut auf den Rost. Schieben Sie zusätzlich die Universalpfanne mit der Abschrägung zur Gerätetür mindestens eine Einschubhöhe darunter ein.
So gelingt's Speise Zubehör / Geschirr Schweinebraten, ohne Schwarte, z. B. Nacken, 1,5 kg Rinderfilet, medium, 1 kg Offenes Geschirr Rinderschmorbraten, 1,5 kg Roastbeef, medium, 1,5 kg Rost Universalpfanne Geschlossenes Geschirr Rost Universalpfanne Rost Offenes Geschirr Einschub- Heizart Temperatur höhe in °C / Grillstufe 2 160-170 Dauer in Min.
de Montageanleitung Stellen Sie Formen nebeneinander oder versetzt übereinander in den Garraum.
Montageanleitung ¡ Den Türgriff nicht zum Transport oder Einbau nutzen. ¡ Das Gerät nach dem Auspacken prüfen. Bei einem Transportschaden nicht anschließen. ¡ Verpackungsmaterial und Klebefolien vor Inbetriebnahme aus dem Garraum und von der Tür entfernen. ¡ Montageblätter für den Einbau von Zubehörteilen beachten. ¡ Einbaumöbel müssen bis 95 °C temperaturbeständig sein, angrenzende Möbelfronten bis 70 °C. ¡ Das Gerät nicht hinter einer Dekor- oder Möbeltür einbauen. Es besteht Gefahr durch Überhitzung.
de Montageanleitung ¡ In Kombination mit Induktionskochfeldern darf der Spalt zwischen Arbeitsplatte und Gerät nicht durch zusätzliche Leisten verschlossen werden. ¡ Die Arbeitsplatte muss am Einbaumöbel befestigt werden. ¡ Die eventuell vorhandene Montageanleitung des Kochfelds beachten. 24.4 Einbau unter einem Kochfeld Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, müssen Mindestmaße eingehalten werden, gegebenenfalls inklusive Unterkonstruktion.
Montageanleitung ¡ Es ist darauf zu achten, dass der Luftaustausch gemäß Skizze gewährleistet ist. de Gerät mit Schutzkontakt-Stecker elektrisch anschließen Hinweis: Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden. ▶ Den Stecker in die Schutzkontakt-Steckdose ste- cken. Wenn das Gerät eingebaut ist, muss der Netzstecker der Netzanschlussleitung frei zugänglich sein.
de Montageanleitung 3. Das Gerät mittig ausrichten. 8. Bei grifflosen Küchen mit senkrechter Griffleiste: ‒ ‒ ‒ Ein geeignetes Füllstück anbringen um mögliche scharfe Kanten abzudecken und eine sichere Montage zu gewährleisten. Aluprofile vorbohren, um eine Schraubverbindung herzustellen . Gerät mit adäquater Schraube befestigen . Zwischen dem Gerät und angrenzenden Möbelfronten ist ein Luftspalt von mind. 4 mm erforderlich. 4.
*9001629133* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001629133 020218 de
