Inbouwoven [nl] Gebruikershandleiding en installatie-instructies B6ACM7AH0
nl Veiligheid Inhoudsopgave ¡ Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. 1.2 Bestemming van het apparaat GEBRUIKERSHANDLEIDING Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw. Houd het speciale installatievoorschrift aan. Apparaten zonder stekker mogen alleen door geschoold personeel worden aangesloten. Bij schade door een verkeerde aansluiting kunt u geen aanspraak maken op garantie. Gebruik het apparaat uitsluitend: ¡ om voedsel en dranken te bereiden.
Veiligheid Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen in brand vliegen. ▶ Voor gebruik dient u de binnenruimte, de verwarmingselementen en de accessoires vrij te maken van grove verontreiniging. Bij het openen van de apparaatdeur ontstaat er een luchtstroom. Het bakpapier kan dan de verwarmingselementen raken en vlam vatten. ▶ Plaats nooit bakpapier bij het voorverwarmen en tijdens het bereiden los op het accessoire. ▶ Bakpapier altijd op maat maken en verzwaren met een vorm.
nl Veiligheid Een beschadigd apparaat of een beschadigd netsnoer is gevaarlijk. ▶ Nooit een beschadigd apparaat gebruiken. ▶ Nooit een apparaat met gescheurd of gebroken oppervlak gebruiken. ▶ Nooit aan het netsnoer trekken, om het apparaat van het elektriciteitsnet te scheiden. Altijd aan de stekker van het netsnoer trekken. ▶ Wanneer het apparaat of het netsnoer is beschadigd, dan direct de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen of de zekering in de meterkast uitschakelen.
Materiële schade vermijden WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar voor de gezondheid! De reinigingsfunctie warmt de binnenruimte tot een heel hoge temperatuur op zodat resten van braden, grillen en bakken verbranden. Hierbij komen dampen vrij die tot irritaties van de slijmvliezen kunnen leiden. ▶ Tijdens de reinigingsfunctie de keuken grondig ventileren. ▶ Niet gedurende langere tijd in de ruimte verblijven. ▶ Kinderen en huisdieren uit de buurt houden.
nl Milieubescherming en besparing 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kunnen worden hergebruikt. ▶ De afzonderlijke componenten op soort gescheiden afvoeren. 3.2 Energie besparen Als u deze aanwijzingen opvolgt, verbruikt uw apparaat minder stroom. Verwarm het apparaat alleen voor wanneer het recept of de insteladviezen dit aangeven. ¡ Wanneer u het apparaat niet voorverwarmt, dan bespaart u tot 20% energie.
Uw apparaat leren kennen nl 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningselementen 1 Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw apparaat instellen en informatie krijgen over de gebruikstoestand. Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de afbeelding verschillen, bijv. de kleur en de vorm. 2 3 2 3 4 4 Knoppen → "Knoppen", Pagina 7 Functiekeuzeknop U kunt de functiekeuzeknop vanuit de nulstand naar rechts of links draaien.
nl Uw apparaat leren kennen Symbool Naam Deurslot Temperatuurindicatie Gebruik Apparaatdeur is vergrendeld → "Kinderslot", Pagina 14 → "Pyrolytische zelfreiniging ", Pagina 21 Apparaat warmt op → "Temperatuurindicatie", Pagina 9 4.4 Verwarmingsmethoden Hier vindt u een overzicht van de verwarmingsmethoden. U krijgt aanbevelingen over het gebruik van de verwarmingsmethoden. Met de functiekeuzeknop stelt u de verwarmingsmethoden in.
Uw apparaat leren kennen Symbool Naam Start op afstand Gebruik Apparaat via de Home Connect app starten en bedienen. → Pagina 16 Reinigingsfuncties ¡ EasyClean lost lichte verontreinigingen in de binnenruimte op. → "Reinigingshulp EasyClean ", Pagina 22 ¡ Pyrolytische zelfreiniging reinigt de binnenruimte vrijwel zelfstandig. → "Pyrolytische zelfreiniging ", Pagina 21 4.6 Temperatuur en instelstanden 4.7 Binnenruimte Bij de verwarmingsmethoden en functies zijn er verschillende instellingen.
nl Accessoires 5 Accessoires Gebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het apparaat afgestemd. Opmerking: Wanneer de accessoires heet worden, kunnen deze vervormen. De vervorming heeft geen invloed op de werking. De vervorming verdwijnt weer nadat de accessoires zijn afgekoeld. Accessoires Rooster Braadslede Bakplaat Braadthermometer 5.1 Vergrendelingsfunctie De vergrendelingsfunctie voorkomt dat de accessoires kantelen wanneer ze worden uitgetrokken.
Voor het eerste gebruik nl Accessoires combineren 5.3 Meer accessoires Om afdruipende vloeistof op te vangen, kunt u het rooster in combinatie met de braadslede gebruiken. 1. Plaats het rooster zo op de braadslede dat de beide afstandshouders achter op de rand van de braadslede liggen. 2. De braadslede tussen de beide geleidestangen van een inschuifhoogte schuiven. Het rooster ligt daarbij boven de bovenste geleidingsstang.
nl Tijdfuncties a Al naar gelang het apparaattype schakelt bij enkele verwarmingsmethoden en ingestelde temperaturen vanaf 200°C het snel voorverwarmen automatisch in. → "Snel voorverwarmen", Pagina 15 3. Als uw gerecht klaar is, het apparaat uitschakelen. Tips ¡ De meest geschikte verwarmingsmethode voor uw gerechten vindt u in de beschrijving van de verwarmingsmethoden. → "Verwarmingsmethoden", Pagina 8 ¡ U kunt aan het apparaat de duur en het einde van de werking instellen.
Braadthermometer ▶ De duur met de toets of wijzigen. a Na enkele seconden wordt de wijziging door het apparaat overgenomen. Tijdsduur afbreken ‒ nl Als uw gerecht klaar is, het apparaat uitschakelen. Einde wijzigen U kunt de duur altijd afbreken. Vereiste: Op het display is gemarkeerd. ▶ De duur met de toets weer op nul zetten. a Na enkele seconden neemt het apparaat de wijziging over en wordt zonder duur verder opgewarmd.
nl Kinderslot LET OP! Anders kan de braadthermometer beschadigd raken. ▶ Het snoer van de braadthermometer niet inklemmen. ▶ Om te voorkomen dat de braadthermometer beschadigd raakt door een te intensieve hitte, moet de afstand tussen grillelement en braadthermometer enkele centimeters bedragen. Het vlees kan tijdens de bereiding uitzetten. 1. De braadthermometer in de dikste plaats schuin in het vlees steken.
Snel voorverwarmen nl 11 Snel voorverwarmen Om tijd te besparen, kan de snel voorverwarmen functie bij ingestelde temperaturen boven 100°C de opwarmingsduur verkorten. Bij deze verwarmingsmethoden kunt u de functie snel voorverwarmen gebruiken: ¡ CircoTherm hetelucht ¡ Broodbakstand ¡ Boven- en onderwarmte 11.1 Snel voorverwarmen instellen Om een gelijkmatig bereidingsresultaat te krijgen, de gerechten pas na het snel voorverwarmen in de binnenruimte plaatsen.
nl Home Connect Indicatie 1 2 Basisinstelling Geluidssignaal bij het indrukken van een knop Helderheid van de displayverlichting Keuze = uit = aan1 = donker = gemiddeld1 = helder Indicatie van de tijd = tijdsweergave uit = tijd weergeven1 Kinderslot instelbaar = nee = ja1 = ja, met deurvergrendeling Verlichting van de binnenruimte bij gebruik = nee = ja1 Nalooptijd van de koelventilator = kort = gemiddeld1 = lang = extra lang 2 Telescooprails achteraf aangebracht = nee1 (bij rekjes en enkelvoudig telesc
Home Connect nl 2. De Home Connect app openen en de volgende QR- 14.1 Home Connect instellen Vereisten ¡ Het apparaat is verbonden met het elektriciteitsnet en ingeschakeld. ¡ U beschikt over een mobiel eindapparaat met een actuele versie van het iOS- of Android besturingssysteem, bijvoorbeeld een smartphone. ¡ Het mobiele eindapparaat en het apparaat bevinden zich binnen het bereik van het WiFi-signaal van uw thuisnetwerk. 1. De Home Connect app downloaden. code scannen. 3.
nl Home Connect 14.3 Apparaat met Home Connect app bedienen ¡ In geval van een veiligheidsrelevante update is het raadzaam deze zo snel mogelijk te installeren. Met de Home Connect app kunt u het apparaat op afstand instellen en starten. 14.5 Afstandsdiagnose WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte worden bewaard kunnen vlam vatten. ▶ Bewaar nooit brandbare voorwerpen in de binnenruimte.
Reiniging en onderhoud nl 15 Reiniging en onderhoud Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. 15.1 Reinigingsmiddelen Gebruik om de verschillende oppervlakken van het apparaat niet te beschadigen geen ongeschikte reinigingsmiddelen. WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Binnendringend vocht kan een elektrische schok veroorzaken. ▶ Geen stoomreiniger of hogedrukreiniger gebruiken om het apparaat te reinigen.
nl Reiniging en onderhoud Binnenruimte Gebied Emaillen oppervlakken Geschikte schoonmaakmiddelen ¡ Warm zeepsop ¡ Azijnwater ¡ Ovenreiniger Glazen kapje van de ovenlamp Rekjes ¡ Warm zeepsop Accessoires ¡ Warm zeepsop ¡ Ovenreiniger Braadthermometer ¡ Warm zeepsop ¡ Warm zeepsop Aanwijzingen Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraalspons. Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het apparaat open laten. Tip: Gebruik bij voorkeur de reinigingsfunctie.
Reinigingsfuncties nl 16 Reinigingsfuncties Gebruik de reinigingsfuncties om het apparaat te reinigen. 16.1 Pyrolytische zelfreiniging Met de reinigingsfunctie Pyrolytische zelfreiniging reinigt de binnenruimte zichzelf vrijwel automatisch. Reinig de binnenruimte om de 2 tot 3 maanden met de reinigingsfunctie. U kunt de reinigingsfunctie desgewenst vaker gebruiken. De reinigingsfunctie heeft ca. 2,5 - 4,8 kilowattuur nodig.
nl Reinigingsfuncties 2. Achtergebleven as in de binnenruimte en bij de ap- 2. LET OP! paraatdeur afnemen met een vochtig doekje. 3. Witte aanslag met citroenzuur verwijderen. Opmerking: Witte aanslag op de emailvlakken kan door te grove verontreinigingen ontstaan. Deze levensmiddelresten zijn ongevaarlijk. De aanslag heeft geen nadelige invloed op de werking van het apparaat. 4. De rekjes inhangen. → "Rekjes", Pagina 23 Gebruik van gedestilleerd water in de binnenruimte leidt tot corrosie.
Rekjes nl 17 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte te reinigen of om de rekjes te wisselen, kunnen deze worden verwijderd. 3. Het rekje reinigen. 17.1 Rekjes verwijderen 17.2 Rekjes inhangen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De rekjes worden heel heet ▶ Nooit de hete rekjes aanraken. ▶ Het apparaat altijd laten afkoelen. ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de buurt zijn. Opmerkingen ¡ De rekjes passen alleen links of rechts.
nl Apparaatdeur 2. De schroevendraaier horizontaal houden en de deurbeveiliging (zwart onderdeel) aan beide zijden naar boven tot de aanslag schuiven . Deurbeveiliging geopend 4. Steek de munt in de spleet van de vergrendeling en tot de aanslag draaien . ‒ De vergrendeling links met de klok mee draaien. ‒ Vergrendeling rechts tegen de klok in draaien. Vergrendeling linker zijde zit vast De pijlen wijzen naar elkaar Deurbeveiliging gesloten Vergrendeling linker zijde is los 3. De apparaatdeur ca.
Apparaatdeur nl 6. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! De apparaatdeur heeft een gewicht van 7 - 10 kg en kan bij niet voorzichtig hanteren naar beneden vallen. ▶ De apparaatdeur voorzichtig hanteren. De deurgreep is niet geschikt op de apparaat deur aan te dragen. De deurgreep kan afbreken. ▶ Nooit de apparaatdeur aan de deurgreep dragen. ▶ Voor het dragen de apparaatdeur links en rechts beetpakken. De apparaatdeur onder de deurgreep met beide handen links en rechts stevig vastpakken en naar boven uittrekken.
nl Apparaatdeur 3. De middelste ruit voorzichtig optillen en in de rich- ting van de pijl uitnemen . 7. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer er krassen op het glas van de apparaatdeur zitten, kan dit barsten. ▶ Gebruik geen scherp of schurend reinigingsmiddel of scherpe metalen schraper voor het reinigen van het glas van de ovendeur omdat dit het oppervlak kan beschadigen. Reinig de deurruiten aan beide kanten met glasreiniger en een zachte doek. 8. Deurruiten drogen en weer inbouwen.
Storingen verhelpen 4. De tweede middelste ruit zonder afstandshouder en afdichtingen plaatsen en in de richting van de pijl schuiven, totdat deze in de omlijsting past . De pijl op de middelste ruit moet corresponderen met de pijl op de omlijsting . nl 5. De middelste ruit in het gebied naar beneden drukken en de houder schuin inschuiven en aandrukken, totdat deze vergrendelt. a De houder is ingebracht. 6. De binnenruit schuin naar binnen in de bevesti- gingsrail inbrengen . 7.
nl Storingen verhelpen 19.1 Functiestoringen Storing Apparaat werkt niet. Oorzaak en probleemoplossing De zekering in de zekeringenkast is in werking getreden. ▶ Controleer de zekering in de meterkast. Stroomvoorziening is uitgevallen. ▶ Controleer of de verlichting van de binnenruimte of andere apparaten functioneren. Apparaat warmt niet Demomodus is geactiveerd. op, op het display 1. Haal de stroom kortstondig van het apparaat door de zekering in de meterkast uit en opbrandt . nieuw in te schakelen. 2.
Afvoeren WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Tijdens het gebruik worden het apparaat en haar onderdelen die men kan aanraken heet. ▶ Wees voorzichtig om het aanraken van verwarmingselementen te voorkomen. ▶ Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt worden gehouden. WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Bij vervanging van de lamp staan de contacten van de lampfitting onder stroom.
nl Conformiteitsverklaring 22 Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Constructa Neff Vertriebs-GmbH, dat het apparaat met Home Connect functionaliteit voldoet aan de fundamentele vereisten en de overige toepasselijke bepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.neff-international.com op de productpagina van uw apparaat bij de aanvullende documenten.
Zo lukt het ¡ Giet afhankelijk van de grootte en het soort product tot 1/2 liter water in de braadslede. Van dit opgevangen braadvocht kunt u een saus bereiden. Er ontstaat dan ook minder rook en de binnenruimte wordt minder verontreinigd. ¡ Laat de deur van het apparaat tijdens het grillen gesloten. Nooit met een geopende apparaatdeur grillen. ¡ Leg het te grillen stuk op het rooster. Plaats bovendien de braadslede, met de schuine kant naar de apparaatdeur, ten minste één inschuifhoogte eronder.
nl Zo lukt het Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuifhoogte Kleine kipdelen, à 250 g Gans, niet gevuld, 3 kg Open vorm Open vorm 3 2 Gebraden varkensvlees zonder zwoerd, bijv. halsstuk, 1,5 kg Runderfilet, medium, 1 kg Open vorm 2 Rooster Braadslede Gesloten servies Rooster Braadslede Rooster Open vorm 3 210-220 40-502 2 3 200-220 200-220 130-1503 60-702 Gestoofd rundvlees, 1,5 kg Rosbief, medium, 1,5 kg Verwar- Temperatuur Tijdsduur in mings- in °C / grillmin.
Montagehandleiding nl Plaats de vormen naast elkaar of verspringend boven elkaar in de binnenruimte.
nl Montagehandleiding 24.1 Algemene montage-instructies Neem deze aanwijzingen in acht voordat u met het inbouwen van het apparaat begint. ¡ Alleen als de inbouw op deskundige wijze en conform dit installatievoorschrift wordt uitgevoerd, is de veiligheid bij het gebruik gegarandeerd. De monteur is aansprakelijk voor schade als gevolg van een verkeerde inbouw. ¡ Gebruik de deurgreep niet voor transport of inbouw. ¡ Het apparaat na het uitpakken controleren. Niet aansluiten in geval van transportschade.
Montagehandleiding nl ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dient het tussenschot te beschikken over een ventilatie-opening. ¡ In combinatie met inductiekookplaten mag de spleet tussen werkblad en apparaat niet door extra lijsten worden afgesloten. ¡ Het werkblad moet aan het inbouwmeubel worden bevestigd. ¡ Het eventueel voorhanden installatievoorschrift van de kookplaat in acht nemen. 24.
nl Montagehandleiding 24.5 Inbouw in een hoge kast Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dienen de tussenschotten te beschikken over een ventilatie-opening. ¡ Wanneer de bovenkast naast de element-achterwanden nog een achterwand heeft, dient deze verwijderd te worden. ¡ Het apparaat niet te hoog inbouwen, zodat de toebehoren er zonder probleem uitgenomen kunnen worden.
Montagehandleiding ¡ De bescherming tegen aanraking dient door de inbouw te zijn gewaarborgd. nl 3. Het apparaat gecentreerd uitlijnen. Apparaat met geaarde stekker elektrisch aansluiten Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voorschriften is geïnstalleerd. ▶ Steek de stekker in het stopcontact met randaarde. Wanneer het apparaat is ingebouwd moet de stekker van de aansluiting op het net vrij toegankelijk zijn.
nl Montagehandleiding 8. Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: ‒ ‒ ‒ Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele scherpe randen af te dekken en een veilige montage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroefverbinding te maken . Apparaat met adequate schroeven bevestigen . 9. De deur van het apparaat iets openen, de panelen er tegenaan zetten en eerst boven en vervolgens onder vastschroeven.
*9001662708* Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY 9001662708 010909 nl
