Instructions for use
Table Of Contents
- [sv] Bruksanvisning
- Innehållsförteckning
- [sv] Bruksanvisning
- ( Viktiga säkerhetsanvisningar! 5
- ] Skadeorsaker 7
- 7 Återvinning 8
- * Lär dig enheten 9
- _ Tillbehör 12
- K Före första användning 13
- 1 Använda maskinen 14
- O Tidsfunktioner 16
- A Barnspärr 17
- ^ Mikrovågsugnen 18
- Q Grundinställningar 20
- F Sabbatläge 21
- D Rengöringsmedel 21
- . Rengöringsfunktionen 23
- p Ugnsstegar 24
- q Ugnsluckan 26
- 3 Hur åtgärda fel? 28
- 4 Service 29
- n Bak- och ugnssteksguide 29
- P Program 30
- J Testat i vårt provkök. 31
- 8 Bestämmelser för användningen
- ( Viktiga säkerhetsanvisningar!
- ] Skadeorsaker
- 7 Återvinning
- * Lär dig enheten
- _ Tillbehör
- K Före första användning
- Före första användning
- Första användningen
- Rengöra ugnsutrymmet
- 1. Ta ut tillbehöret ur ugnen.
- 2. Ta bort förpackningsrester som t.ex. frigolitkulor ur ugnen.
- 3. Torka av de glatta ugnsytorna med mjuk, fuktad trasa före uppvärmning.
- 4. Slå på enheten med # .
- 5. Ställ in angiven ugnsfunktion och temperatur och slå på funktionen. ~ "Ställa in och slå på funktioner" pâ sidan 14
- 6. Vädra köket medan enheten värmer upp.
- 7. Slå av enheten med # efter angiven tillagningstid.
- 8. Vänta tills ugnen har svalnat.
- 9. Rengör de glatta ugnsytorna med varmt vatten, diskmedel och disktrasa.
- Rengöra tillbehör
- 1 Använda maskinen
- Använda maskinen
- Slå på och av enheten
- Ställa in och slå på funktioner
- Ändra eller avbryta funktion
- Snabbuppvärmning
- Funktion
- Ugnsfunktion
- Ställ in maten i ugnen.
- Anvisningar
- Slå på snabbuppvärmningen
- 2. Tryck till på # för att slå på funktionen.
- 3. Tryck till på ° för att slå på snabbuppvärmning.
- 4. Snabbuppvärmningen slår av automatiskt när enheten uppnått inställd temperatur. ° slocknar på displayen. Ställ in maten i ugnen.
- O Tidsfunktioner
- A Barnspärr
- Barnspärr
- Spärr
- Slå på/av
- Anvisning:
- Automatisk barnspärr
- Slå på
- 2. Tryck till på 0.
- 3. Använd ( eller ) för att välja MyProfile.
- 4. Navigera till nästa rad med &.
- 5. Välj ”Automatisk barnspärr” med ( eller ).
- 6. Navigera till nedre raden med &.
- 7. Välj På med ).
- 8. Tryck till på 0.
- 9. Navigera till nästa rad med & för att spara inställningen.
- 2. Tryck till på ±.
- 3. Slå på den funktion du vill ha.
- 2. Tryck till på ±.
- 3. Tryck till på 0.
- 4. Använd ( eller ) för att välja MyProfile.
- 5. Navigera till nästa rad med &.
- 6. Välj ”Automatisk barnspärr” med ( eller ).
- 7. Navigera till nedre raden med &.
- 8. Välj Av med (.
- 9. Tryck till på 0.
- 10. Navigera till nästa rad med & för att spara inställningen.
- 11. Tryck till på ±.
- Temporär barnspärr
- ^ Mikrovågsugnen
- Mikrovågsugnen
- Form
- Mikroeffekter
- Ställa in mikron
- 1. Tryck till på # för att slå på enheten.
- 2. Tryck till på 0.
- 3. Använd ( eller ) och välj ”Mikro •”.
- 4. Öppna mikromenyn med &.
- 5. Ställ in det effektläge du vill ha med ( eller ).
- 6. Navigera till nästa rad med &.
- 7. Ställ in den tillagningstid du vill ha med ( eller ).
- 8. Tryck till på # för att slå på funktionen.
- Ändra tillagningstiden
- Ändra mikroeffekt
- Tillagningstiden har gått ut
- Pausa funktionen
- Slå av funktionen
- Slå på torkningen
- Obs!
- 2. Ta bort grovsmuts i ugnsutrymmet direkt och torka upp fukt på ugnsbotten.
- 3. Tryck till på # för att slå på enheten, om det behövs.
- 4. Tryck till på 0 för att få upp ugnsfunktionerna.
- 5. Använd ( eller ) för att välja torkning ª.
- 6. Navigera till nästa rad med & .
- 7. Navigera till nästa rad med & .
- 8. Tryck till på #.
- 9. Lämna luckan öppen i 1 till 2 minuter så att fukten går ur ugnsutrymmet.
- Ställa in kombifunktion
- 1. Tryck till på # för att slå på enheten.
- 2. Tryck till på 0.
- 3. Använd ( eller ) för att välja mikrokombi ¡.
- 4. Tryck till på &.
- 5. Ställ in den ugnsfunktion du vill ha med ( eller ).
- 6. Navigera till nästa rad med &.
- 7. Navigera till nästa rad med &.
- 8. Navigera till nästa rad med &.
- 9. Tryck till på #.
- Tillagningstiden har gått ut
- Pausa funktionen
- Slå av funktionen
- Q Grundinställningar
- Grundinställningar
- Ändra MyProfile
- 1. Tryck till på #.
- 2. Tryck till på 0.
- 3. Använd ( eller ) för att välja MyProfile 4.
- 4. Navigera till nästa rad med & .
- 5. Välj inställning med ( eller ).
- 6. Använd & för att navigera bland alternativen.
- 7. Välj inställning med ( eller ).
- 8. Tryck till på 0.
- 9. Tryck till med & på ”spara” för att spara inställningen.
- Grundinställningslista
- Ange favoriter
- Anvisning:
- 2. Tryck till på 0.
- 3. Använd ( eller ) för att välja MyProfile 4.
- 4. Navigera till nästa rad med & .
- 5. Använd ( eller ) för att välja favoriter.
- 6. Navigera till nästa rad med & .
- 7. Använd ( eller ) för att välja ugnsfunktion.
- 8. Navigera till nästa rad med & .
- 9. Använd ( eller ) för att välja På eller Av.
- 10. Tryck till på 0.
- 11. Tryck till med & på ”spara” för att spara inställningen.
- F Sabbatläge
- D Rengöringsmedel
- Rengöringsmedel
- Lämpliga rengöringsmedel
- Ugnsytorna
- Rengöra emaljytorna
- Rengöra självrengörande ytor
- Håll enheten ren
- . Rengöringsfunktionen
- Rengöringsfunktionen
- : Varning
- Slå på
- Avsluta
- Torka ur
- 1. Öppna luckan och torka upp restvattnet med disktrasa eller liknande.
- 2. Rengör med de glatta ugnsytorna med disktrasa eller -borste. Hårt sittande smuts går att få bort med rostfri skurboll.
- 3. Kalkränder tar du bort med ättiksindränkt trasa. Torka av med ursköljd trasa och torka sedan torrt med mjuk trasa (även under lucktätningen).
- 4. Slå av enheten med #.
- 5. Lämna luckan öppen i snäppläget (ca 30°) ca 1 timme, så att emaljytorna i ugnen torkar.
- Ta bort grovsmuts
- p Ugnsstegar
- q Ugnsluckan
- Ugnsluckan
- Ta bort luckskyddet
- Ta ur och sätta i luckglasen
- Ta ur på enheten
- 1. Öppna luckan lite.
- 2. Tryck till vänster och höger på skyddet (bild !).
- 3. Ta av skyddet (bild"B).
- 4. Lossa och ta bort skruvarna till vänster och höger på luckan (bild #).
- 5. Kläm fast en hopvikt kökshandduk i luckan innan du stänger den (bild $).
- 6. Tryck upp mellanglasets båda fästen, men ta inte bort det (bild %). Håll glaset med ena handen. Ta ur glaset.
- Sätta i på enheten
- 1. Sätt i mellanglaset nedtill i fästena (bild !) och snäpp fast upptill.
- 2. Tryck ned båda fästena (bild ").
- 3. Sätt ned ytterglaset i fästena (bild #).
- 4. Stäng ytterglaset tills de båda övre hakarna är mittemot öppningen (bild $).
- 5. Tryck ned ytterglaset så att det snäpper fast (bild %).
- 6. Öppna luckan lite igen och ta bort kökshandduken.
- 7. Skruva i de båda skruvarna till höger och vänster igen.
- 8. Sätt tillbaka skyddet och tryck till så att det snäpper fast (bild &).
- 9. Stäng luckan.
- Ta ur på enheten
- 3 Hur åtgärda fel?
- 4 Service
- n Bak- och ugnssteksguide
- Bak- och ugnssteksguide
- Anvisning till inställningarna
- Välj maträtt
- Ställa in maträtter
- 1. Tryck till på # för att slå på enheten.
- 2. Tryck till på 0.
- 3. Välj Bak- och ugnssteksguiden med ( eller ).
- 4. Navigera till nästa rad med & .
- 5. Välj den kategori du vill ha med ( eller ).
- 6. Navigera till nästa rad med & .
- 7. Välj den maträtt du vill ha med ( eller ).
- 8. Navigera till nästa rad med & .
- 9. Du kan anpassa inställningsrekommendationerna, om det behövs. Tryck till på &.
- 10. Slå på funktionen med #.
- Låta gå klart
- Avbryta
- Slå av enheten
- P Program
- Program
- Anvisning till inställningarna
- Ställa in program
- 1. Tryck till på # för att slå på enheten.
- 2. Tryck till på 0.
- 3. Använd ( eller ) för att välja mikroprogram.
- 4. Navigera till nästa rad med & .
- 5. Använd ( eller ) och välj det mikroprogram du vill ha.
- 6. Navigera till nästa rad med & .
- 7. Ange vikten med ( eller ).
- 8. Navigera först med % n uppåt och sedan med ) till nästa rad.
- 9. Tryck till på # för att slå på funktionen.
- Låta gå klart
- Avbryta
- Slå av enheten
- J Testat i vårt provkök.
- Testat i vårt provkök.
- Anvisning:
- Silikonformar
- Kakor och småkakor
- Bröd och småfranska
- Pizza, paj och kryddiga bakverk
- Gratäng och sufflé
- Fågel
- Kött
- Fisk
- Tillbehör och grönsaker
- Dessert
- Göra yoghurt
- 1. Värm upp 1 liter mjölk (fetthalt 3,5 %) till 90 °C på plattan och låt svalna till 40° C.
- 2. Rör ned 150g yoghurt (kylskåpskall).
- 3. Häll över i koppar eller små glasburkar och täck med plastfolie.
- 4. Ställ kopparna/burkarna på ungsbotten och tillaga enligt anvisningarna.
- 5. När du är klar låter du yoghurten svalna i kylskåpet.
- Pudding av puddingpulver
- Laga risgrynsgröt
- Kompott
- Popcorn för mikrovågsugn
- Rekommenderade inställningsvärden
- Göra yoghurt
- Spara energi med Eco-inställning
- Akrylamid i livsmedel
- Anpassad tillagning
- Torkning
- Konservering
- Jäsa deg med jäsningsläge
- Upptining
- Värma mat med mikrovågsugn
- Varmhållning
- Provrätter
- [sv] Bruksanvisning
Testat i vårt provkök. sv
37
Galler
Sätt in gallret med inskriften "Microwave" mot
ugnsluckan och böjningen nedåt.
Långpanna eller bakplåt
Sätt försiktigt in långpannan eller bakplåten ända tills
det tar stopp, med den avfasade sidan mot ugnsluckan.
Om du bakar pizza med mycket pålägg ska du
använda långpannan.
Bakformar
Mörka bakformar av metall passar bäst.
Ljusa plåtformar, keramikformar och glasformar
förlänger baktiden och bakverket blir inte lika jämnt
gräddad.
Bakplåtspapper
Använd ett bakplåtspapper som klarar den angivna
temperaturen. Klipp alltid till bakplåtspapperet så att det
passar.
Djupfrysta produkter
Använd inte djupfrysta produkter som fortfarande är
isiga. Ta bort is från maträtten.
Djupfrysta produkter är ibland ojämnt förgräddade. Den
ojämna gräddningen förblir även efter gräddningen.
Rekommenderade inställningsvärden
I tabellen hittar du den bästa ugnsinställningen för olika
maträtter. Temperatur och baktid beror på typ av deg
och degvolym. Därför anges inställningszoner. Försök
först med de lägre värdena. En lägre temperatur ger
jämnare bakyta. Ställ in ett högre värde nästa gång, om
det behövs.
Anvisning: Baktider kan inte snabbas på med högre
temperaturer. Maträtten skulle bara vara klar på ytan
men inte genomgräddad.
Inställningsvärdena gäller för mat som ställs in i kall
ugn. Så sparar du upp till 20 procent energi. Förvärmer
du ugnen blir gräddningstiden några minuter kortare.
För vissa rätter är det nödvändigt att förvärma, vilket är
angivet i tabellen.
Om du vill baka efter eget recept kan du orientera dig
efter en liknande rätt i tabellen.
Ta ut alla tillbehör som inte ska användas ur ugnen. Så
får du det bästa tillagningsresultatet och sparar upp till
20 procent energi.
Använda ugnsfunktioner:
■ ‚ Varmluft
■ ƒ Över-/undervärme
■ „ Pizzaläge
Maträtt Tillbehör Fals Ugns-
funktion
Temperatur i
°C
Mikroeffekt i
watt
Tillag-
ningstid i
minuter
Pizza
Pizza, färsk Bakplåt 1
„
200-220 - 20-30
Pizza, färsk, 2 nivåer Långpanna + bakplåt 3+1
‚
180-200 - 35-45
Pizza, färsk, tunn botten Pizzaplåt 1
„
210-230 - 20-30
Pizza, kyld Galler 1
„
210-230 - 10-20
Pizza, fryst
Pizza, tunn botten, 1 st. Galler 1
„
210-230 - 10-20
Pizza, tunn botten, 1 st. Långpanna 1
ƒ
210-230 90 10-20
Pizza, tunn botten, 2 st. Galler + bakplåt 3+1
‚
200-220 - 15-25
Pizza, tjock botten, 1 st. Galler 1
‚
180-200 - 20-30
Pizza, tjock botten, 1 st. Långpanna 1
ƒ
200-220 90 15-25
Pizza, tjock botten, 2 st. Långpanna + galler 3+1
‚
160-180 - 25-35
Pizzabaguette Galler 1
‚
200-220 - 20-30
Pizzabaguette, 2 st. Långpanna 1
‚
180-200 90 10-20
Minipizza Galler 1
‚
210-230 - 10-20
Minipizzor, 9 st. Långpanna 1
ƒ
210-230 90 10-20
Krydd. bakverk & quiche
Krydd. bakverk i form Springform Ø 28 cm 1
‚
170-190 - 50-60
Krydd. bakverk i form Springform Ø 26 cm 1
ƒ
180-200 90 35-40
Ostpaj Pajform, svart plåt 1
ƒ
190-210 - 35-55
Ostpaj Pajform, svart plåt 1
„
190-210 - 30-45
* Förvärm