KALUSTEISIIN SIJOITETTAVA UUNI [fi] KÄYTTÖOH C17MS22.
fi Sisällysluettelo [ f i ] KÄYT ÖOH 8 Määräystenmukainen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ( Tärkeitä turvaohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mikroaalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ] Vaurioiden syyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Mikroaalto . . . .
fi Määräystenmukainen käyttö Kala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vihannekset ja lisukkeet . . . . . . . . . . . . . . . Jälkiruoka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eco-uunitoiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Akryyliamidi elintarvikkeissa . . . . . . . . . . . . Matalalämpökypsennys . . . . . . . . . . . . . . . Kuivaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Umpioiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tärkeitä turvaohjeita Palovamman Laitteestavaara! voi tulla kuumaa höyryä, kun avaat laitteen luukun. Höyry ei ole lämpötilasta riippuen näkyvää. Älä ole liian lähellä laitetta, kun avaat luukun. Avaa laitteen luukku varovasti. Pidä lapset poissa laitteen läheltä. Palovamman vaara! ■ Kuumassa uunitilassa oleva vesi voi höyrystyä kuumaksi höyryksi. Älä kaada koskaan vettä kuumaan uuniin. ■ : Varoitus – Loukkaantumisvaara! Laitteen luukun naarmuuntunut lasi voi särkyä.
fi Tärkeitä turvaohjeita Kuumat ruoat säteilevät lämpöä. Astia voi kuumentua kuumaksi. Käytä aina patalappua, kun otat kuumat varusteet tai astiat uunista. Palovamman ■ Ilmatiiviistivaara! pakattujen elintarvikkeiden pakkaus voi haljeta. Noudata aina pakkauksessa olevia ohjeita. Käytä aina patalappua, kun otat ruoat uunista. Palovamman vaara! olevat osat kuumenevat ■ Käden ulottuvilla käytössä. Älä kosketa kuumia osia. Pidä lapset poissa laitteen läheltä.
Vaurioiden syyt ]Vaurioiden syyt Vaur i oi den sy t Yleistä Huomio! ■ Varuste, folio, leivinpaperi tai astia uunin pohjalla: älä aseta varusteita uunin pohjalle. Älä levitä minkään tyyppistä foliota tai leivinpaperia uunin pohjalle. Älä aseta uunin pohjalle astiaa, kun lämpötilaksi on asetettu yli 50 ºC. Seurauksena on kosketuspinnan ylikuumeneminen. Leipomis- ja paistoajat eivät enää pidä paikkaansa ja emali vaurioituu. ■ Alumiinifolio: uunitilassa oleva alumiinifolio ei saa koskettaa luukun lasia.
fi Ympäristönsuojelu 7Ympäristönsuojelu ■ Avaa laitteen luukku käytön aikana mahdollisimman harvoin. Uusi laitteesi on erityisen energiatahokas. Tässä annamme vihjeitä, miten voit säästää laitetta käyttäessäsi vielä enemmän energiaa, ja kerromme laitteen asianmukaisesta hävittämisestä. Ympär i st önsuoj el u Energiansäästö ■ ■ Esilämmitä laite vain, kun ruokaohjeessa tai käyttöohjeen taulukossa kehotetaan niin tekemään. Anna pakastettujen elintarvikkeiden sulaa ennen kuin laitat ne uuniin.
Tutustuminen laitteeseen *Tutustuminen laitteeseen Huomautus: Värit ja yksityiskohdat saattavat poiketa laitemalleittain. Tässä luvussa selostamme näytöt ja valitsimet. Lisäksi opit tuntemaan laitteen eri toiminnot. Ohjauspaneeli Tut ust umi nen l ai t e se n fi Ohjauspaneelin avulla säädät laitteen eri toiminnot. Näytössä näkyvät tämänhetkiset asetukset. .
fi • ¡ £ ± Tutustuminen laitteeseen Mikroaaltouuni Mikroaaltouunilla voit kypsentää, kuumentaa tai sulattaa ruoat nopeammin.~ "Mikroaaltouuni" sivulla 16 Mikro-yhdistelmä Tällä voit kytkeä käyttöön mikroaaltokäytön lisäksi uunitoiminnon.~ "Mikroaaltouuni" sivulla 16 Leivonta- ja paistoavustin Säätösuositukset leivontaan ja paistamiseen ~ "Leivonta- ja paistoavustin" sivulla 25 Mikroaalto-ohjelmat Näillä voit valmistaa ruokia mikroaaltotoiminnolla.
Varusteet ž Kiertoilma Eco 30 - 275 °C -------- Valittujen ruokien hellävaraiseen kypsennykseen yhdellä tasolla ilman esilämmitystä. Puhallin jakaa takaseinällä olevan rengaslämmityselementin lämmön uunitilaan. Uunitoiminto on tehokkaimmillaan välillä 125-275 °C. Tätä uunitoimintoa käytetään energiankulutuksen mittaamiseen kiertoilmakäytöllä kypsennettäessä ja energiatehokkuusluokan määrittämiseen. Uunitilaan liittyvät toiminnot Uunitilaan liittyvät toiminnot helpottavat laitteen käyttöä.
fi Ennen ensimmäistä käyttöä Työnnä varuste kannatinkorkeudella 1, 2 ja 3 aina kannatinkorkeuden molempien ohjaintankojen väliin. Uunipannu, tarttumaton pinnoite Syvä uunipannu Profi-pannu Profi-pannun kansi Pizzapelti Grillipelti Keraaminen leivinkivi Lasinen paistovuoka, 5,1 litraa Lasipannu Höyrystinsarja uuniin Somistelista Huomautuksia ■ Varmista, että laitat varusteen aina oikein päin uuniin. ■ Työnnä varuste aina kokonaan uuniin siten, että se ei kosketa laitteen luukkua.
Koneen käyttö ■ Kun laite on liitetty sähköverkkoon, tai sähkökatkon jälkeen, näyttöön ilmestyvät ensimmäisen käyttöönoton asetukset. Uunitilan puhdistus Poista uutuuden haju kuumentamalla tyhjää, suljettua uunia. 1. Poista varusteet uunitilasta. 2. Poista uunista pakkausmateriaali kuten esimerkiksi styroksipallot. 3. Pyyhi uunitilan sileät pinnat ennen kuumennusta ■ Kun et tarvitse laitetta, kytke laite pois päältä.
fi Aikatoiminnot Käyntiaika Kun uunitoiminto on käynnistetty, näytössä näkyy käyntiaika. Käyntiaika pitenee sitä mukaa, kun käyttö jatkuu. Niin voit tarkastaa, miten kauan toiminto on ollut jo käynnissä. Tämänhetkisen lämpötilan näyttö Voit hakea tämänhetkisen lämpötilan näyttöön näppäämällä kosketusvalitsinta !. Tämänhetkinen lämpötila näkyy hetken näytössä, ja vain kuumenemisen aikana. 3. Aktivoi pikakuumennus näppäämällä kosketusvalitsinta °. Näyttöön ilmestyy symboli °. 4.
Lapsilukko 3. Käynnistä hälytin näppäämällä kosketusvalitsinta 0. Symboli . ilmestyy näyttöön. Hälyttimen aika kuluu. 3. Muuta tarvittaessa asetusta valitsimella ( tai ). Jos haluat poistaa kellonaikaan liittyvän toiminnon, aseta arvoksi "00:00". Asetus otetaan käyttöön automaattisesti. Huomautus: Kun asetettu aika on kulunut, kuuluu äänimerkki. Lopeta äänimerkki näppäämällä kosketusvalitsinta 0. Toiminta-ajan asettaminen Kun asetettu aika on kulunut, laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
fi Mikroaaltouuni 10. Siirry valitsimella & seuraavalle riville tallentaaksesi asetuksen. "Automaattinen lapsilukko" on deaktivoitu. 11. Näppää kosketusvalitsinta ±. Jos et ole varma, sopiiko astiasi mikroon, tee tämä testi. 1. Laita tyhjä astia ½ - 1 minuutiksi täydelle teholle säädettyyn uuniin. 2. Tarkasta välillä astian lämpötila. Astian pitää pysyä kylmänä tai kädenlämpöisenä. Kertaluonteinen lapsilukko Ohjauspaneeli lukittuu, jotta laitetta ei voida kytkeä päälle.
Mikroaaltouuni 2. Näppää kosketusvalitsinta 3. 4. 5. 6. 7. 8. 0. Päävalikko ilmestyy näyttöön. Valitse valitsimella ( tai ) "Mikroaalto •". Avaa valitsimella & mikroaalto-valikko. Näyttöön tulee ehdotuksena mikroaaltoteho ja toiminta-aika. Aseta valitsimella ( tai ) haluamasi mikroaaltoteho. Siirry valitsimella & seuraavalle riville. Aseta valitsimella ( tai ) haluamasi toiminta-aika. Käynnistä laitteen toiminta näppäämällä kosketusvalitsinta #. Kosketusvalitsin # palaa punaisena.
fi Perusasetukset 8. Siirry valitsimella & seuraavalle riville. Aseta valitsimella ( tai ) haluamasi toiminta-aika. 9. Näppää kosketusvalitsinta #. Laite käynnistää toiminnon. Toiminta-ajan kuluminen näkyy näytössä. Voit muuttaa lämpötilan, mikroaaltotehon ja toimintaajan milloin tahansa. Siirry sitä varten valitsimella % tai & kyseiseen kenttään ja aseta haluamasi arvo valitsimella ( tai ).
Sapatti-ohjelma Näppää kosketusvalitsinta #. Näppää kosketusvalitsinta 0. Valitse valitsimella ( tai ) "Oma profiili 4". Siirry valitsimella & seuraavalle riville. Valitse valitsimella ( tai ) "Suosikit". Siirry valitsimella & seuraavalle riville. Valitse valitsimella ( tai ) uunitoiminto. Siirry valitsimella & seuraavalle riville. Valitse valitsimella ( tai ) "Aktivoitu" tai "Deaktivoitu". Huomautus: Jos valitset "Aktivoitu", uunitoiminto näkyy Uunitoiminnot-valikossa.
fi Puhdistusaine Luukun kahva Kuuma astianpesuaineliuos: Puhdista talousliinalla ja kuivaa pehmeällä liinalla. Jos kalkinpoistoainetta pääsee luukun kahvaan, pyyhi se heti pois. Näitä tahroja ei saa muutoin enää poistettua. Laitteen sisäpuoli Emalipinnat ja Ota huomioon uunitilan pintoja koskevat ohjeet itsepuhdistuvat taulukon lopussa. pinnat Uunilampun lasi- Kuuma astianpesuaineliuos: suojus Puhdista talousliinalla ja kuivaa pehmeällä liinalla. Käytä pinttyneeseen likaan uuninpuhdistusainetta.
Puhdistustoiminto : Varoitus – Palovaara! Irralliset ruoantähteet, rasva ja paistoliemi voi syttyä palamaan. Poista ennen käyttöä karkea lika uunitilasta, lämmityselementeistä ja varusteista. Ohjeita Puhdista uunitila jokaisen käytön jälkeen. Siten lika ei pala kiinni. ■ Poista kalkki-, rasva-, tärkkelys- ja valkuaistahrat aina välittömästi. ■ Käytä hyvin kosteiden kakkujen leipomiseen uunipannua. ■ Käytä paistamiseen sopivaa astiaa, esim. paistovuokaa. ■ fi Jälkipuhdistus 1.
Laitteen luukku fi 3. Käännä sitten koko ristikko ulospäin ‚ ja ota takaa pois paikaltaan ƒ (kuva #). Ristikko sopii oikealle ja vasemmalle. 1. Aseta ristikko takaa viistosti kohdalleen ja pujota ylhäältä ja alhaalta paikalleen ‚ (kuva !). 2. Vedä ristikko eteenpäin (kuva "). 1 E D D 2 D Puhdista ristikot astianpesuaineella ja astianpesusienellä. Poista kiinni tarttunut lika harjalla.
Laitteen luukku 4. Avaa laitteen luukkua taas hiukan. Laita suojus paikalleen ja paina se kiinni, kunnes se lukittuu kuuluvasti paikalleen (kuva #). Älä kierrä kehyksessä olevia neljää mustaa ruuvia irti (kuva %). : Varoitus 5. Sulje laitteen luukku. Luukun lasien irrotus ja asennus Voit irrottaa laitteen luukun lasit puhdistamisen helpottamiseksi. Irrottaminen laitteessa 1. Avaa laitteen luukkua hiukan. 2. Paina suojusta vasemmalta ja oikealta (kuva !). 3. Irrota suojus (kuva ").
fi Mitä tehdä häiriön sattuessa? 3Mitä tehdä häiriön sattuessa? Jos häiriöitä esiintyy, kyseessä on usein vain pikkuseikka. Ennen kuin soitat huoltopalveluun, yritä poistaa häiriö itse taulukon ohjeiden avulla. Mi t ä t ehdä häi r i ön sat ues a? Ohje: Jos ruoka ei joskus onnistu parhaalla mahdollisella tavalla, tutustu lukuun "Testattu koekeittiössämme". Sieltä löydät monia vihjeitä ja ohjeita ruoanvalmistukseen. : Varoitus – Sähköiskun vaara! Epäasianmukaiset korjaukset ovat vaarallisia.
Huoltopalvelu fi 4Huoltopalvelu nLeivonta- ja paistoavustin Jos laitteesi täytyy korjata, käänny huoltopalvelumme puoleen. Löydämme varmasti sopivan ratkaisun, jolloin vältyt myös huoltoteknikon turhilta käynneiltä. Leivonta- ja paistoavustimen avulla voit valmistaa ruokia helposti. Laite huolehtii optimaalisista asetuksista. Jotta tulos olisi hyvä, uunitila ei saa olla valitulle ruoalle liian kuuma. Jos näin on, näyttöön ilmestyy huomautus. Anna uunitilan jäähtyä ja käynnistä toiminto uudelleen.
fi Ohjelmat Ruoat Broileri, kokonainen Broilerin koivet Hanhi, kokonainen (3-4 kg) POhjelmat Ohjelmien avulla voit valmistaa ruokia vaivattomasti. Valitset ohjelman ja syötät ruoan painon. Ohjelma huolehtii optimaalisesta asetuksesta. Jotta tulos olisi hyvä, uunitila ei saa olla valitulle ruoalle liian kuuma. Jos näin on, näyttöön ilmestyy huomautus. Anna uunitilan jäähtyä ja käynnistä toiminto uudelleen.
Testattu koekeittiössämme JTestattu koekeittiössämme Ruoat Kasvikset, tuoreet Kasvikset, pakaste Kuoritut perunat Pitkäjyväinen riisi Kalafileen haudutus Pizza pakaste, ohut pohja, 1 kpl Lasagne, pakaste Broileri, ilman täytettä Broilerinpalat Lihamureke tuoreesta jauhelihasta Uuniperunat, kokonaiset Tästä löydät valikoiman ruokalajeja ja parhaat mahdolliset asetukset niiden valmistukseen. Opastamme sinua valitsemaan ruokalajiisi parhaiten sopivan uunitoiminnon ja lämpötilan.
fi Testattu koekeittiössämme Paistaminen yhdellä tasolla Käytä seuraavaa kannatinkorkeutta, kun paistat vain yhdellä tasolla: ■ Korkeus 1 Paistaminen kahdella tasolla Käytä Kiertoilmaa. Samanaikaisesti uuniin laitetut pelleillä tai vuoissa paistettavat leivonnaiset eivät välttämättä ole valmiita yhtä aikaa.
Testattu koekeittiössämme Ruokalaji Välineet/astiat Ranskalainen omenapiiras Piirakkavuoka, musta Kannatinkorkeus 1 Savariini Torvikakkuvuoka 1 Savariini Torvikakkuvuoka 1 Pullakakku irtopohjavuoassa Irtopohjavuoka Ø 28 cm 1 Pullakakku irtopohjavuoassa Irtopohjavuoka Ø 28 cm 1 Täytekakkupohja, 2 kananmunaa Torttuvuoka 1 Täytekakkupohja, 2 kananmunaa Torttuvuoka 1 Täytekakkupohja, 3 kananmunaa Irtopohjavuoka Ø 26 cm 1 Täytekakkupohja, 6 kananmunaa Irtopohjavuoka Ø 28 cm 1 Täyteka
fi Testattu koekeittiössämme Ruokalaji Välineet/astiat Kuppikakut Leivinpelti Kannatinkorkeus 1 Kuppikakut, 2 tasoa Uunipannu + leivinpelti 3+1 Muffinit Muffinipelti 1 Muffinit, 2 tasoa Muffinipellit 3+1 Pienet hiivataikinaleivonnaiset Leivinpelti 1 Pienet hiivataikinaleivonnaiset Leivinpelti 1 Lehtitaikinaleivonnainen Leivinpelti 2 Lehtitaikinaleivonnainen Leivinpelti 1 Lehtitaikinaleivonnaiset, 2 tasoa Uunipannu + leivinpelti 3+1 Tuulihatut Leivinpelti 1 Viinerit Leivinp
Testattu koekeittiössämme Olet paistanut useammalla tasolla. Ylemmällä pellillä olevat leivonnaiset ovat tummempia kuin alemmalla pellillä. Kakku näyttää hyvältä mutta ei ole sisältä kypsä. Kakku ei irtoa kumottaessa. fi Käytä useammalla tasolla paistaessasi aina Kiertoilmaa. Samanaikaisesti uuniin laitetut pelleillä tai vuoissa paistettavat leivonnaiset eivät välttämättä ole valmiita yhtä aikaa. Paista alhaisemmalla lämpötilalla hieman pitempään ja lisää tarvittaessa vähemmn nestettä.
fi Testattu koekeittiössämme Käytettävät uunitoiminnot: ■ ‚ Kiertoilma ■ ƒ Ylä-/alalämpö ■ ■ ■ ‡ Thermo-grillaus ˆ Grilli suuri pinta ‰ Grilli pieni pinta Ruokalaji Varusteet Kannatinkorkeus Uunitoiminto Lämpötila °C Aika minuutteina Leipä Vaalea leipä, 750 g Uunipannu tai pitkänomainen vuoka 1 180-200* 30-40 Vaalea leipä, 750 g Uunipannu tai pitkänomainen vuoka 1 ƒ ‚ Sekaleipä, 1,5 kg Uunipannu tai pitkänomainen vuoka 1 ƒ Sekaleipä, 1,5 kg Uunipannu tai pitkänomainen vuoka 1 ‚ Ko
Testattu koekeittiössämme Pizza, quiche ja suolaiset leivonnaiset Uunissasi on lukuisia eri toimintoja pizzan, quichen ja suolaisten leivonnaisten paistamiseen. Taulukoissa on mainittu parhaat mahdolliset asetukset useille ruokalajeille. Huomioi myös kohdassa kohottamista koskevat ohjeet. Käytä vain laitteen alkuperäisiä varusteita ja välineitä. Ne on suunniteltu uunitilaan ja käyttötapoihin sopiviksi.
fi Testattu koekeittiössämme Ruoka Välineet Pizza, tuore, ohut pohja Pizzapelti Kannatinkorkeus 1 Pizza, kylmä Ritilä 1 Pizza, pakaste Pizza, ohut pohja, 1 kappaletta Ritilä 1 Pizza, ohut pohja, 1 kappaletta Uunipannu 1 Pizza, ohut pohja, 2 kappaletta Ritilä + leivinpelti 3+1 Pizza, paksu pohja, 1 kappale Ritilä 1 Pizza, paksu pohja, 1 kappale Uunipannu 1 Pizza, paksu pohja, 2 kappale Uunipannu + ritilä 3+1 Pizzapatonki Ritilä 1 Pizzapatonki, 2 kappaletta Uunipannu 1 Minipi
Testattu koekeittiössämme Uunipannu Työnnä uunipannu varovasti perille asti viisto reuna laitteen luukkuun päin. Astia Käytä paistoksiin ja gratiineihin leveää, matalaa astiaa. Kapeassa, korkeassa astiassa ruoan kypsymiseen menee enemmän aikaa ja ruoka tummuu pinnalta. Suositellut asetusarvot Taulukossa on mainittu sopivin uunitoiminto erilaisille laatikkoruoille, paistoksille ja kohokkaille. Lämpötila ja kypsennysaika riippuvat reseptistä ja määristä.
fi Testattu koekeittiössämme paistovuokaa. Aseta astia ritilälle. Käytä uunipannua, jos sinulla ei ole muuta sopivaa vuokaa. Kannellinen astia Uuni säilyy ruokia kypsennettäessä huomattavasti puhtaampana, kun käytetään kannellisia astioita. Varmista, että kansi on sopiva ja sulkeutuu kunnolla. Aseta astia ritilälle. Astiasta voi tulla ulos hyvin kuumaa höyryä, kun kansi avataan kypsennyksen päätyttyä. Nosta kantta takaosasta, jotta kuuma höyry tulee ulos sinusta poispäin.
Testattu koekeittiössämme Ruoka Välineet/astiat Broilerin rintafilee, 2 kappaletta à 150 g (grillaus) Broilerinpalat, à 250 g fi Uunitoiminto Kanneton astia Kannatinkorkeus 1 Ritilä 2 220-230 - 30-35 Broilerinpalat, 4 kappaletta à 250 g Kanneton astia 1 190-210 360 20-30 Broileritikut, nugetit, pakaste Uunipannu 2 200-220 - 10-20 Broileritikut, nugetit, pakaste, 250 g Uunipannu 1 190-210 360 15-20 Kana, 1,5 kg Kanneton astia 1 200-220 - 70-90 Kana, 1,5 kg Kannellinen ast
fi Testattu koekeittiössämme Kiiltävät teräksiset tai alumiiniset paistovuoat heijastavat lämpöä peilin tavoin ja eivät sen takia sovellu kovin hyvin tähän tarkoitukseen. Liha kypsyy hitaammin ja ruskistuu vähemmän. Käytä korkeampaa lämpötilaa ja/ tai pidempää kypsennysaikaa. Noudata paistoastian valmistajan antamia ohjeita. Kanneton astia Käytä lihan paistamiseen mieluiten korkeaa paistovuokaa. Aseta vuoka ritilälle. Käytä uunipannua, jos sinulla ei ole muuta sopivaa vuokaa.
Testattu koekeittiössämme Käytettävät uunitoiminnot: ‚ Kiertoilma ■ ƒ Ylä-/alalämpö ■ ■ Ruokalaji ■ ■ fi ‡ Thermo-grillaus ˆ Grilli suuri pinta • Mikroaalto Välineet/astiat Kannatinkorkeus Uunitoiminto Lämpötila °C Mikroaaltote- Aika miho watteina nuutteina Kanneton astia 1 ‡ 180-200 - 120-130 Kannellinen astia 1 ‡ 180-200 180 40-50 Kanneton astia 1 ‡ 190-200 - 130-140 Kanneton astia 1 220-230 - 70-80 Porsaanfileepaisti, 1,5 kg Kannellinen astia 1 230-240 90 50-60 Por
fi Testattu koekeittiössämme Ruokalaji Välineet/astiat Kannatinkorkeus Uunitoiminto Lämpötila °C Mikroaaltote- Aika miho watteina nuutteina Makkarat Grillimakkarat Ritilä 2 ˆ 290 - 10-20 Liharuoat Lihamureke, 1 kg Kanneton astia 1 170-180 - 70-80 Lihamureke, 1 kg + 50 ml vettä Kanneton astia 1 ‡ ‡ 170-190 360 30-40 * Esilämmitä ** Kääntämättä ** Työnnä uunipannu sen alle kannatinkorkeudelle 1 **** Käännä, kun kokonaisajasta on kulunut 2/3 Paisto-, haudutus- ja grillausvihjeitä Uun
Testattu koekeittiössämme Kanneton astia Käytä kokonaisen kalan paistamiseen mieluiten korkeaa paistovuokaa. Aseta astia ritilälle. Käytä uunipannua, jos sinulla ei ole muuta sopivaa vuokaa. Kannellinen astia Uuni säilyy ruokia kypsennettäessä huomattavasti puhtaampana, kun käytetään kannellisia astioita. Varmista, että kansi on sopiva ja sulkeutuu kunnolla. Aseta astia ritilälle. Laita astiaan kaksi - kolme ruokalusikallista nestettä ja vähän sitruunanmehua tai etikkaa.
fi Testattu koekeittiössämme Ruoka Välineet / astiat Kannatinkorkeus Uunitoiminto Lämpötila °C Mikroaaltote- Aika miho watteina nuutteina Kalapihvit Kalapihvi, paksuus 3 cm** Ritilä 2 ˆ 290 - 18-22 Kala, pakaste Kala, kokonainen 300 g, esim.
Testattu koekeittiössämme Käytettävät uunitoiminnot: ‚ Kiertoilma ■ ƒ Ylä-/alalämpö ■ ‡ Thermo-grillaus ■ ■ ■ ■ fi „ Pizzateho ˆ Grilli suuri pinta • Mikroaalto Ruokalaji Välineet/astiat Kannatinkorkeus Uunitoiminto Lämpötila °C Mikroaaltote- Aika miho watteina nuutteina Kasvikset, tuoreet Kasvikset, tuoreet, 250 g* Kannellinen astia 1 - 600 8-12 Kasvikset, tuoreet, 500 g* Kannellinen astia 1 • • - 600 10-15 Kasvikset, pakaste Pinaatti, 450 g* Kannellinen astia 1 - 600 13-18 Ka
fi Testattu koekeittiössämme Ruokalaji Välineet/astiat Kannatinkorkeus Uunitoiminto Lämpötila °C Mikroaaltote- Aika miho watteina nuutteina Kananmuna Munahyydyke 2 kananmunasta Kannellinen astia 1 • - 360 6-8 * Sekoita välillä kaksi - kolme kertaa Jälkiruoka Riisipuuron valmistus Voit valmistaa laitteella helposti jogurttia ja erilaisia jälkiruokia. Käytä mikroaaltouunitoimintoa käyttäessäsi aina mikroaaltouunikäyttöön soveltuvia lämmönkestäviä astioita.
Testattu koekeittiössämme Eco-uunitoiminnot Kiertoilma Eco ja Ylä-/alalämpö Eco ovat älykkäitä uunitoimintoja lihan, kalan ja leivonnaisten hellävaraiseen kypsennykseen. Laite säätää optimaalisen energiansyötön uunitilaan. Kypsentäminen tapahtuu vaiheittain jälkilämmöllä. Kypsennettävä tuote pysyy siten mehukkaana ja ruskistuu vähemmän. Valmistustavasta ja elintarvikkeesta riippuen voidaan säästää energiaa.
fi Testattu koekeittiössämme Ruoka Välineet/astiat Pursotinpikkuleivät Leivinpelti Kannatinkorkeus 2 Pienet hiivataikinaleivonnaiset Leivinpelti 1 Leipä & sämpylät Sekaleipä, 1,5 kg Pitkänomainen vuoka 1 Ohutleipä Uunipannu 1 Pullat, tuore Leivinpelti 1 Sämpylät, tuore Leivinpelti Liha Porsaanpaisti ilman kamaraa, esim.
Testattu koekeittiössämme Laita kanneton astia aina ritilälle korkeudelle 1. Löydät lisätietoja taulukon jälkeen olevista matalalämpökypsennykseen liittyvistä vinkeistä. Laite on varustettu matalalämpökypsennystoiminnolla. Aloita käyttö vain, kun uuni on täysin jäähtynyt. Anna uunitilan lämmetä hyvin astia uunin sisällä vajaan 10 minuutin ajan. Ruskista liha keittotasolla hyvin kuumalla pannulla ja riittävän pitkään joka puolelta (myös päädyistä). Laita liha sen jälkeen välittömästi lämmitettyyn astiaan.
fi Testattu koekeittiössämme Kuivaaminen Kiertoilma sopii erittäin hyvin kuivattamiseen. Tällä säilöntätavalla aromit voimistuvat, koska tuotteista poistetaan vesi. Käytä vain virheettömiä hedelmiä, vihanneksia ja yrttejä ja pese ne huolellisesti. Laita ritilälle leivinpaperia tai voipaperia. Valuta hedelmät hyvin ja kuivaa ne. Leikkaa ne tarvittaessa samankokoisiksi paloiksi tai ohuiksi viipaleiksi. Laita kuorimattomat hedelmät leivinpaperille leikkuupinta ylöspäin.
Testattu koekeittiössämme kylmälle tai kostealle alustalle, ne voivat haljeta. Peitä tölkit, jotta niihin ei kohdistu vetoa. Poista sulkimet vasta, kun lasitölkit ovat kylmiä. lämpö ja laatu voivat vaikuttaa umpioinnissa tarvittavaan aikaan. Tiedot koskevat litran kokoisia pyöreitä lasitölkkejä. Varmista, että lasitölkkien sisältö kuplii kunnolla, ennen kuin muutat lämpötilaa tai kytket uunin pois päältä. Kuplinta alkaa noin 30-60 minuutin kuluttua.
fi Testattu koekeittiössämme Sulattaminen onnistuu usein paremmin, kun se tehdään useammassa vaiheessa. Ne ilmoitetaan taulukossa allekkain. Sulatus Käytä mikroaaltouunitoimintoa pakastettujen hedelmien, kasvisten, lintujen, lihan, kalan ja leivonnaisten sulattamiseen. Ota pakastetut elintarvikkeet pakkauksesta ja laita mikroaaltouunikäyttöön sopivassa astiassa ritilälle. Noudata mikroaaltouunikäyttöön soveltuvien astioiden käyttöohjeita.
Testattu koekeittiössämme fi Ruokalaji Välineet/astiat Kannatinkorkeus Uunitoiminto Lämpötila °C Mikroaaltoteho watteina Aika minuutteina Kala Kala, kokonainen, 300 g* Kanneton astia 1 • Kalafilee, 400 g* Kanneton astia 1 • - 180 90 180 90 3 10-15 5 10-15 Hedelmät, vihannekset Marjat, 300 g Kanneton astia 1 - 180 5-10 Vihannekset, 600 g Kanneton astia 1 • • - 180 90 10 8-13 Muut Voin sulattaminen, 125 g Kanneton astia 1 • - 90 7-9 * Käännä, kun ajasta on kulunut 1/2 R
fi Testattu koekeittiössämme Käytettävä uunitoiminto: ■ • Mikroaalto Ruokalaji Astia Kannatinkorkeus Uunitoiminto Lämpötila °C Mikroaaltote- Aika miho watteina nuutteina Juomien lämmittäminen 200 ml (sekoita hyvin) Kanneton astia 1 - max 1-3 400 ml (sekoita hyvin) Kanneton astia 1 • • - max 2-6 Vauvanruoan kuumentaminen Maitopullo, 150 ml (sekoita hyvin) Kanneton astia 1 • - 360 1-3 Kasvikset, kylmä 250 g Kannellinen astia 1 • - 600 3-8 Kasvikset, pakaste irralliset, 250
Testattu koekeittiössämme Testiruoat Nämä taulukot on laadittu tarkastusviranomaisia varten laitteen testauksen helpottamiseksi. Normin EN 60350-1:2013 tai IEC 60350-1:2011 ja normin EN 60705:2012, IEC 60705:2010 mukaan. Leipominen Samanaikaisesti uuniin laitetut pelleillä tai vuoissa olevat leivonnaiset eivät välttämättä ole valmiita yhtä aikaa.
fi Testattu koekeittiössämme Valmistus mikroaaltotoiminnolla Käytä mikroaaltouunitoimintoa käyttäessäsi aina mikroaaltouunikäyttöön soveltuvia lämmönkestäviä astioita. Noudata mikroaaltouunikäyttöön soveltuvien astioiden käyttöohjeita. ~ "Mikroaaltouuni" sivulla 16 Kun laitat astian ritilälle, työnnä ritilä uuniin ”Microwave”merkintä uunin luukkuun päin ja taivutettu puoli alaspäin.
*9001309323* 9001309323 980619 fi
